Зарубежная старинная литература читать онлайн бесплатно - страница 19

"Калевала" - это одна из самых замечательных книг, которые когда-либо были созданы на финском языке. Она не только отражает культуру и традиции северных соседей, но также является ценным наследием мировой литературы. В этом эпосе оживают древние боги, колдуны и герои, и мы переносимся в волшебный мир сказочной реальности. Нас увлекает красота лесов и звон мечей, и мы можем насладиться первобытной гармонией, присутствующей в этой истории. Но не только люди играют важную роль в "Калевале" - звери общаются с людьми, девушки превращаются в рыб, а лебедь плывет в реке мертвых. Вся эта великолепная история оживает благодаря профессионализму Павла Крусанова, который создал третье пересказанное издание "Калевалы". Он настолько предан искусству и культуре, что смог передать всю силу и восхитительность этой литературной классики.
Аристотель – известный древнегреческий значения представитель ученых и философов. Он заложил основы формальной логики, создав первую полноценную философскую систему, которая охватила все аспекты бытия. Учение Аристотеля можно считать итогом и обобщением всей греческой философии.

Одной из наиболее глубоких и систематизированных работ Аристотеля является его трактат «Риторика». Он стал значимым событием как в культурной, так и в научной сфере. Книга разделена на три части, каждая из которых важна для понимания различных аспектов ораторского искусства.

В первой части Аристотель рассматривает предмет риторики и различные виды ораторских речей. Во второй части он обсуждает личные качества оратора и то, что вызывает доверие к нему как говорящему. Наконец, третья часть посвящена техническим аспектам риторики.

Книга "Риторика" Аристотеля является неотъемлемой частью библиотеки студентов гуманитарных специальностей и обязательным для ознакомления с главными идеями мировой философии и культ...
Джордано Бруно, выдающийся итальянский философ, ученый и поэт, оставил неизгладимый след в истории человеческой мысли. Родившись в 1548 году, он неустанно стремился расширить границы познания и бесстрашно высказывал свои взгляды на мироздание. Однако такое свободомыслие не осталось незамеченным церковью, которая не могла пройти мимо таких контроверз идей.

Возмущенные его утверждениями, власти вынудили Бруно покинуть родную Италию. Однако по возвращении в Рим его ждало схватка с безжалостными силами и обвинения в ереси и свободомыслии. После тяжелых восьми лет заточения, 17 февраля 1600 года, Джордано Бруно был сожжен на костре, пав под напором реакционных сил.

Величие его мысли и душевное волнение нашли свое воплощение в произведении "Изгнание торжествующего зверя". Здесь ярко выражен облик Джордано Бруно, его горячая проповедническая натура и проповедь новой религии человечества. В рамках драматических диалогов, автор проповедует о необходимости совершенствования духа и победы над в...
"«Книга о пути жизни» Лао-цзы, также известная как «Дао-Дэ цзин», является одной из самых популярных и переводимых книг в мире после Библии. Это произведение в двух словах описывает философию и путь жизни, представленные самим Лао-цзы, загадочной фигурой китайской истории. В предисловии книги мастер перевода Владимир Малявин рассказывает о множестве легенд, окружающих происхождение книги и самого автора.

Слово «дао» в переводе на русский означает «путь» - не только путь каждого человека, но и путь всего мироздания. В то время как «дэ» олицетворяет внутреннюю гармонию и полноту жизненных сил, незримо, но крепко связывающих все живое в единую суть. Главный парадокс Лао-цзы заключается в том, что чтобы стать истинным собой, необходимо отказаться от эгоцентризма и избавиться от понятия индивидуального «я». Чтобы обладать властью, необходимо не стремиться к ней и так далее. Развитие своего потенциала и достижение счастья возможно только через внутреннее прозрение и осознание.

Одной из гла...
Этот сборник представляет собой сокровищницу выдающихся литературных произведений, которые сотканы из нитей вечных тем и уникальных персонажей. В его страницах притаялись «Персы», «Прометей прикованный», «Царь Эдип», «Антигона», «Ипполит» и «Медея» - шедевры, которые до сих пор проникают в самые глубины наших душ. Ведь чувства и эмоции, владеющие героями этих произведений, так же сильно сопряжены с нашей реальностью, как и во времена их написания.

Кто не понимает жажду мести сильной женщины, которую бросил муж ради молодой соперницы? Кто не восхищается гордостью тираноборца, истерзанного, но не сломленного, который смело бросает вызов власти? Кто не чувствует жгучую, позорную, непреодолимую страсть, которую питает молодая мачеха к прекрасному пасынку?

Эти античные шедевры продолжают увлекать читателей своим изысканным стилем, красотой написания и глубиной психологического анализа. Они словно мосты, соединяющие далекое прошлое с сегодняшним днем, и они навсегда остаются живыми в сер...
Книга "The Cask of Amontillado" рассказывает о главном герое, который решает отомстить своему знакомому Фортунато за тысячи оскорблений, которые он терпел. Герой планирует убить Фортунато, уверенный в своей безнаказанности. Он предлагает Фортунато попробовать особый вид вина Amontillado, чтобы привлечь его в подземелье, где собирается его убить. Во время праздника карнавала герои встречаются, и главный герой убеждает Фортунато следовать за ним. Постепенно герой ведет Фортунато глубже в подземелье, прикрывая свои намерения под предлогом поиска хорошего вина. В конце концов, герой укрывает Фортунато в камере и обрушивает на него стены, заключая его насмерть. Рассказ подчеркивает мести и безнаказанности.
В своем произведении «Маска Красной Смерти» Эдгар Аллан По достигает невиданных высот в описании непонятно откуда возникающих ужасов - смертоносно приближающихся страшных маятников, ужасного конца древнего и благородного рода, и невозможного стука мертвого сердца. Помимо этого, автор умело создает символическую атмосферу, полную таинственности и загадочности, передавая читателю массив эмоций и чувств.
Мацуо Басё, японский поэт, стал известным как создатель хокку - народного жанра поэзии, который сейчас популярен по всему миру. Его поэтическое искусство, начинавшееся с игровых и шутливых трехстиший, постепенно стало высоким проявлением поэтической мудрости, вдохновленной философией дзэн-буддизма. Помимо хокку и связанных стихотворений, Басё оставил путевые дневники, включая знаменитый "По тропинкам Севера". Такое разнообразие его творчества делает невозможным свести его к одному определенному понятию. Басё называл себя "печальником", но он также был стремительным пропагандистом мира. Читая его стихи, следует помнить, что они короткие, но каждое из них проникает от сердца к сердцу, ища гармонию и подлинное чувство. Кроме того, со своей духовной практикой в стиле дзен, Басё обращал внимание на природу и окружающий мир, вводя их в свои произведения и передавая глубокое понимание жизни. Великий Мацуо Басё - поэт, мастер хокку и философ, чье наследие продолжает вдохновлять и поражать свои...
Одним из самых значимых литературных произведений в мире является эпос «Махабхарата» или «Великое сказание о потомках Бхараты». Это уникальное сочетание эпических повествований, новелл, басен, притч, легенд, рассуждений, мифов и гимнов, которое включает в себя целых восемнадцать книг и содержит более 75 000 двустиший. Этот эпос является намного более масштабным, чем знаменитые «Илиада» и «Одиссея» вместе взятые.

«Махабхарата» долгое время служила источником вдохновения для многих сюжетов и персонажей, которые нашли свое развитие в литературе народов Южной и Юго-Восточной Азии. Однако, помимо своего значимого влияния на литературу, эпос принес бесценный вклад в изобразительное искусство, театральное искусство и даже танцевальное искусство. Он стал неотъемлемой частью культуры не только Индии, но и всего мира.

Важное место в древнеиндийской литературе занимает также эпос «Рамаяна» или «Путешествие Рамы». Автором этого эпоса считается легендарный мудрец Валмики. «Рамаяна» является одним...
Если внимательно рассмотреть окружающий мир, то невозможно не заметить, что ни о каком вымысле и фантазии речи идти не может: самые невероятные и прекрасные истории – это творение матушки-природы. Индейцы Северной Америки всегда с огромным уважением относились к ее богатству и оставались ее преданными детьми. Потому для них природа не только служила фундаментом источника жизни, но и бесконечным источником удивительных и порой магических историй. Скромные люди становились настоящими героями, а их приключения пребывали в памяти сказителей на протяжении долгих, долгих лет и снова оживали вечером, возгораясь ярким пламенем костра. Таким образом, истории природы и людей сливаются в великолепном спектакле, который никогда не перестает поражать своей красотой и необычностью.
Сунь-цзы – выдающийся китайский стратег и философ VI века до н.э., чье имя стало синонимом военного гения. Знаменитым и на сегодняшний день считается его трактат о военной стратегии «Искусство войны», созданный по просьбе великого князя Хо Люя. В книге, которая издана многими мировыми издательствами, Сунь-цзы рассматривает все аспекты войны - от планирования и тактики до психологического состояния военачальников. По словам Вэя Лао Цзы, "В Поднебесной был человек, командовавший всего 30 тысячами солдат и никто не мог его остановить. Кто это? Отвечаю вам: Сунь-цзы." Сунь-цзы не только оказывал огромное влияние на военные стратегии своего времени, но и сформировал основы для развития стратегического мышления и в современности. Его труды актуальны до сих пор и являются неотъемлемой частью культурного наследия Китая. Кроме военного гения, Сунь-цзы был также известен как ученый, философ и мыслитель, вносящий огромный вклад в разные области науки. В современном мире его идеи широко используют...
В редком издании книги от 1916 года, содержащего переводы прекрасных персидских поэтов Ф.Е. Корша и И.П. Умова, мы находимся перед уникальной возможностью окунуться в прекрасный мир персидской лирики X–XV веков. Хотя эта книга не претендует на полноту отображения всего многообразия поэзии Персии, она все же способна подарить нам общее представление о классическом периоде этого удивительного искусства. Теперь у вас есть возможность насладиться богатством персидской лирики и открыть новые горизонты в мире слова и чувств.
«Записки о Галльской войне» Гая Юлия Цезаря – это историческая книга о конфликте, который оказал огромное влияние на мировую литературу. Писавший эту книгу Гай Юлий Цезарь, был не только полководцем, но и профессиональным писателем, что делает его подход к описанию событий особенным. В книге Цезарь не только рассказывает о Галльской войне, но и даёт интересные мысли о цивилизационных различиях между римлянами и галлами.

Подробно описывая сражения и тактику, Цезарь раскрывает историческую значимость этих событий и указывает на их последствия для будущих поколений. Книга обладает уникальной простотой и ясностью изложения, словно Цезарь желает, чтобы каждый читатель, независимо от своих знаний в области военной истории, мог понять его повествование.

«Commentarii de bello Gallico» Цезаря – это не только замечательный источник информации о событиях двухтысячелетней давности, но и своеобразный комментарий к событиям, происходившим спустя время. Эта книга позволяет читателю проникнуть в в...
Книга рассказывает о жизни и приключениях Дона Кихота Ламанчского - идальго, живущего в скромной деревушке провинции Ламанчи. Дон Кихот гордится своим благородным происхождением и бережно хранит свои родовые реликвии. Он имеет небольшой доход, большую часть которого тратит на свою пищу, включая постные дни и праздники. В его доме живут экономка, племянница и старый слуга. Сам Дон Кихот очень худощав, но обладает большой выносливостью. Книга описывает его первые приключения и увлечение идеалами рыцарства, которое приводит его к ряду комических ситуаций.
«Искусство побеждать» - это не просто книга древнекитайского мыслителя и военачальника Сунь-Цзы. Это руководство, которое продолжает быть актуальным на протяжении многих веков и в различных сферах применения силы. Оно стало настоящим бестселлером среди тех, кто принимает ответственные решения - от военных лидеров до бизнесменов и политиков.

Сегодня «Искусство побеждать» успешно применяется как в деловой сфере, так и в политике. Оно стало неотъемлемой частью японской и китайской корпоративной культуры. Множество современных людей изучает этот текст с таким же увлечением, как древние военачальники.

Эта книга является универсальным руководством по решению задач и преодолению разногласий. Ее применение поможет не только в сфере бизнеса и политики, но и в любой области человеческого общения. Она предлагает мудрые подходы к управлению собой и всем окружающим миром.

«Искусство побеждать. Сунь-Цзы в переводе и с комментариями Бронислава Виногродского» - это продолжение серии книг «Искусство...
Карл Филипп Мориц, известный также как ключевой автор немецкого Просвещения, имеет большое влияние на развитие психологии как точной науки. Его работы вызывали восхищение и уважение выдающихся литераторов того времени, в том числе Гёте. Природа творчества Гёте была полностью преобразована под влиянием Морица, с которым он чувствовал тесную духовную связь.

Один из наиболее известных творений Морица - роман "Антон Райзер", который был завершен в 1790 году. Это первый психологический роман в истории европейской литературы и является сокровищем классического канона. Главный герой повествования является вымышленной фигурой, но в то же время он служит маской, через которую автор выражает свои собственные экзистенциальные тревоги и поиски в мире, полном враждебности и равнодушия. Эта книга заполняет пробел в представлении русского читателя о классической немецкой литературе XVIII века, который до сих пор оставался незаполненным.

Погрузитесь в мир Морица и его философских исследований с пом...
Миларепа (1040–1123) - знаменитый йогин, как человек, так и поэт, который оставил незабываемый след в тибетской буддийской традиции Кагью. Он был одним из истинных отцов-основателей этой традиции и просветителем в ранний период буддизма в Тибете.

Сегодня хотелось бы рассказать вам о книге «Поющий о свободе», которая стала своего рода жизнеописанием Миларепы. Этот текст был составлен известным тибетским йогином Цанг Ньоном Херукой в XV веке и до сих пор считается одним из самых полных и авторитетных источников информации о Миларепе.

"Поющий о свободе" является трудом, который будет интересен не только узкому кругу специалистов и приверженцев буддизма, но и широкому кругу читателей. В книге не только дается детальное описание жизни Миларэпы, но и приводятся его самые известные поэтические произведения.

Произведение сопровождается вступительной статьей, где рассказывается о жизни и учении Миларепы, а также важных событиях и моментах его пути к просветлению. Кроме того, книга содержит...
Поэзия Омара Хайяма является истинно уникальным произведением, пронизанной множеством глубинных смыслов. Его стихи не только вызывают сомнения в любой запрограммированной системе убеждений, но и вносят разнообразные мыслительные модели в наше сознание. При осуществлении перевода, основным приоритетом стало точное воспроизведение поэтических образов, которые являются ключом к уникальному языку нашей внутренней реальности и приближают наш взгляд к пониманию более высоких параллелей. Не забывайте, что эта книга является первой публикацией в серии "Метафизическая поэзия", и она открывает двери в новый мир.
В эпоху Средних веков, когда наука и мифы переплелись воедино, бестиарии стали неотъемлемой частью жизни людей. Они были своеобразными справочниками, которые позволяли разобраться в мире реальных и вымышленных животных. Эти таинственные сочинения открывали перед читателями возможность понять, как укротить диких единорогов или обмануть огнедышащих драконов.

И сегодня, спустя столетия, перед вами предстает современный бестиарий, наполненный магией и загадками мифологических существ. В его страницах вы найдете упоминания о русалках, гаргулях, гигантских птицах и полулюдях-полузверях, а также о сказочных львах и других сказочных созданиях. Эта удивительная книга, написанная Динной Дж. Конвей, продемонстрирует вам более чем 120 волшебных существ: их происхождение, магические свойства и способы взаимодействия с ними.

Вы узнаете о том, как использовать их в качестве тотема или духовного помощника. Необычные истории и подробные описания помогут вам раскрыть чарующий потенциал этих существ...
Юми Каэдэ - известная, но недостаточно изученная русскими читателями японская поэтесса. Ее талант воспевания чувств и гармонизации разнообразных образов поражает, и она не уступает своим современницам - Мурасаки Сикибу, Идзуми Сикибу и Исэ, олицетворяющим выдающиеся личности эпохи Хэйан. Именно в этот период особо важными были искусство изысканного и утонченного словесного выражения своих чувств, и Юми Каэдэ смогла великолепно воплотить душевное равновесие в словах и образах.

Перевод М. Похиалайнена позволяет русским читателям ощутить атмосферу японского колорита и использовать принципы поэтического стихосложения того времени. Особое внимание уделяется рифмовке, которая передает эмоциональное настроение и представляет альтернативный способ передачи уникального графического узора, присущего японским стихам, иначе недостижимого. Стихотворения сопровождаются примечаниями переводчика, что делает их еще более доступными для понимания и оценки.