Зарубежная классика читать онлайн бесплатно - страница 54

В данном сборнике представлены уникальные тексты Антуана де Сент-Экзюпери, которые были случайно обнаружены в частных коллекциях после исчезновения знаменитого писателя-летчика. Эти тексты впервые были переведены на русский язык только в 2009 году, придавая им особую ценность.
Одной из величайших находок является новелла «Манон, танцовщица», которая была первым законченным произведением Сент-Экзюпери, но не была издана при его жизни и считалась утерянной.
В сборник также включены другие неизвестные ранее очерки, главы и фрагменты романов, которые точно воспроизведены документами и письмами, включая письма, написанные Сент-Экзюпери своей внучке царя Александра II, актрисе и светской львице Натали Палей.
Эти тексты представляют собой ценное свидетельство жизни и истории создания бессмертных произведений Антуана де Сент-Экзюпери, открывая нам новые грани его творчества и вдохновляя на проникновенные размышления о смысле и ценности жизни.
Робертсон Дэвис – выдающийся писатель из Канады, известный своим уникальным стилем и яркими сюжетными поворотами. Он является одним из самых талантливых рассказчиков в англоязычной литературе и его трилогию "Дептфорд" можно назвать настоящим вехом в мировой литературе. Книга "Что в костях заложено" была включена в шорт-лист Букеровской премии, а сам Робертсон Дэвис был удостоен Премии генерал-губернатора, которая считается основной литературной наградой в Канаде. Его талант был признан мировым классиком, и его произведения производят неизгладимое впечатление на читателей.

Теперь хотелось бы представить вашему вниманию "Корнишскую трилогию", которая прологом послужила "Дептфордской". В этой трилогии Фонд Корниша сталкивается с необычным наследством богатого коллекционера Фрэнсиса Корниша, и его историю раскрывают два загадочных персонажа - даймон Маймас и ангел Цадкиил Малый. Эти олицетворения совести и ангел милосердия проводят нас через службу в разведке, подделки полотен и семейные...
Эдит Несбит - известная английская писательница, которая в своих произведениях сочетает в себе разнообразные жанры, будь то проза, поэзия или романы. Она стала не только автором множества успешных книг, но и источником вдохновения для сценаристов, поскольку многие из ее произведений были экранизированы. Сегодня мы хотим познакомить вас с одной из самых популярных книг этой талантливой писательницы.

"Дети железной дороги", впервые опубликованный в 1906 году, поразит не только детей, но и взрослых своей глубиной и волнующей сюжетной линией. Роман проникает в сердца читателей и до сих пор считается классикой детской литературы. Он рассказывает о семье, которая вынуждена переехать и осесть в доме, расположенном совсем рядом с железной дорогой. Основным поводом для перемещения стало обвинение отца семейства, бывшего сотрудника Министерства иностранных дел, в шпионаже.

Хотя обвинения не имеют под собой реальных оснований, разбирательство затянулось на долгие месяцы, и в это время дети всту...
В этой замечательной книге вы найдете сокращенный и упрощенный текст знаменитой сказки "Питер Пен" от известного писателя Дж.М. Барри. А не только это! Это уникальное издание также содержит комментарии, интересные упражнения и полезный словарь для лучшего понимания и освоения английского языка. Эта книга ориентирована на тех, кто уже продолжает изучать английский язык на уровне 2 - Pre-Intermediate, и поможет вам не только улучшить навыки чтения, но и расширить словарный запас. Не пропустите возможность окунуться в волшебный мир Питера Пэна и его приключений!
«Приют Грез» - это роман Ремарка, который уникально отличается от его других произведений, поскольку не сосредоточен на теме войны. Действие романа происходит в Германии 20-х годов XX века, где обитатели «Приюта Грез», дома талантливого художника и композитора Фрица, находятся вдали от реальных проблем и трудностей жизни. Однако, когда их друг умирает, молодым людям предстоит столкнуться с реальностью смерти и принять его взгляды на жизнь и искусство.

Роман «Гэм» также принадлежит к раннему периоду Ремарка, когда он еще не стал известным реалистом. В этом произведении писатель пытается исследовать психологию свободной женщины, которая отправляется в путешествие по Юго-Восточной Азии в поисках экзотических впечатлений и страстей.

В «Станции на горизонте» автор касается ключевых тем, которые станут важными для его будущих произведений. Главные герои - автогонщики, их восхождение к славе и популярности среди публики и светской элиты. Они живут на адреналине, зарабатывая большие деньги и...
Джек Лондон (1876–1916) был выдающимся американским литератором, известным своими уникальными произведениями, покорившими сердца многих читателей. Он не только являлся писателем, но и журналистом и общественным деятелем, активно вносившим вклад в общественную жизнь своего времени.

Одним из главных творений Лондона стал сборник «Рассказы рыбачьего патруля», который основан на увлекательных воспоминаниях автора о его юности и детстве. В этом сборнике Лондон рассказывает о своих приключениях на рыбацких шхунах в прекрасном заливе Сан-Франциско. Он описывает не только саму рыбалку, но и окружающую природу, сопутствующие эмоции, а также дружбу и солидарность между членами экипажа.

Читая эти рассказы, можно полностью погрузиться в атмосферу морских просторов и почувствовать настоящую свободу, которую испытывал юный Джек Лондон. Автор с легкостью передает морскую соль этой эпохи, ее трудности и тревоги, создавая незабываемые образы и ситуации.

Сборник «Рассказы рыбачьего патруля» стал не т...
Герберт Уэллс, известный как один из величайших английских писателей и публицистов своего времени, стал знаменитым благодаря своим уникальным произведениям в жанре научной фантастики. Необходимо отметить, что его творчество было настолько предсказательным и эпохальным, что до сих пор вызывает восхищение и обсуждение.

Рассказы Уэллса привлекают внимание своим непревзойденным сочетанием фантастики и реальных событий, что отражает обеспокоенность автора за будущее человечества в эру стремительного развития научно-технического прогресса. Его произведения не только заставляют нас задуматься о наших собственных действиях и последствиях, но и провоцируют нас размышлять об этических и моральных вопросах, связанных с прогрессом и нашей ролью в нем.

Настоящий сборник включает в себя рассказы и статьи, написанные Уэллсом на протяжении разных лет его жизни. От ''Войны миров'' до ''Машины времени'', каждое произведение является уникальным и несет в себе атмосферу времени и мастерство писателя.

Л...
Шервуд Андерсон (1876–1941) – талантливый и выдающийся новеллист XX века, увековечивший свое имя в истории американской литературы. Его произведения погружают читателя в загадочный мир обычных людей, проживающих свои будничные дни в маленьком провинциальном городке. За приятным фасадом скрывается волна тоски, страха и порой безумной ненависти, которые таятся в душах героев. Появление Андерсона на литературной сцене было настоящим прорывом, и его произведения проникают в самые глубины человеческой психологии. Они заставляют задуматься о наших собственных эмоциях и скрытых страстях, которые могут пребывать в каждом из нас. Окунитесь в удивительный мир Шервуда Андерсона и погрузитесь в истории, которые затронут вашу душу и произведут неизгладимое впечатление на вашу литературную палитру.
Шервуд Андерсон (1876–1941) – выдающийся новеллист XX века, которого многие называют классиком американской литературы. Главной известностью он стал пользоваться после выхода своего знаменитого сборника "Уайнсбург, Огайо", в котором подробно описывается жизнь провинциального городка на Среднем Западе. Уникальность творчества Андерсона заключается не только в том, что его произведения оказали огромное влияние на развитие американской литературы, но и в том, что они вдохновили других великих писателей своего времени.

Книга включает в себя не только рассказы из сборника "Уайнсбург, Огайо", но и из таких известных сборников, как "Торжество яйца", "Кони и люди" и "Смерть в лесу". Это позволяет увидеть разные аспекты творчества Андерсона и проникнуться его глубокими мыслями и эмоциями.

Шервуд Андерсон - не только один из самых талантливых писателей своего времени, но также и великий источник вдохновения для таких мастеров литературы, как Эрнест Хемингуэй, Уильям Фолкнер, Джон Стейнбек, Вир...
Эмиль Золя (1840–1902) – известный французский романист, считающийся одним из величайших представителей реализма. Его творчество стало новым этапом развития литературы, отметившимся особым взглядом на социальные явления и нравы своего времени. Один из наиболее известных произведений Золя – девятый роман эпопеи «Ругон-Маккары», который рассказывает историю знаменитой парижской куртизанки Наны.

Главная героиня романа, Нана, поражает своей грубостью и порочностью, однако она обладает невероятной силой притяжения, заставляя мужчин совершать безумные поступки ради нее. Вне зависимости от социального статуса или семейного положения, все они становятся заложниками своих страстей и желаний.

Важно отметить, что роман Нана не был принят радушно во всех странах. Некоторые из них подвергли произведение цензуре, оскорбительной общественной нравственности, в то время как в Дании и Англии он был запрещен с самого начала.

Творчество Эмиля Золя вызывает множество противоречивых мнений, но признава...
Ги де Мопассан, популярный французский новеллист XIX века, известен своей естественной и реалистической прозой, которая отличается уникальным подходом и личной философией. В своих произведениях Мопассан стремится передать свою точку зрения на окружающий мир без приукрашивания и оценок. Этот писатель верит, что мы всегда изображаем самих себя и в своих новеллах он постоянно тренирует воображение, чтобы показать новые грани реальности.

В каждой новелле Мопассана присутствует чистота и строгость изображения окружающего мира. Он находит красоту вместе с отвратительным, объединяя их в одну жизненную картину. Через свои произведения Мопассан проводит духовные поиски, который помогают человеку эволюционировать и подниматься над уровнем животных инстинктов.

Сборник произведений Мопассана включает новеллы разных лет, что отражает его постоянную работу и эксперименты в письменной сфере. Кроме того, в сборник входят статьи и очерки, ранее не публиковавшиеся от 1876 до 1889 годов. Это позволяет...
Гэльская поэзия, родившаяся в живописной Шотландии и созданная на национальном гэльском языке, долгое время оставалась неизвестной и непереведенной на русский язык. Однако сегодня у русского читателя есть уникальная возможность окунуться в этот мир удивительной литературы, благодаря специальной антологии, которую предлагают переводчики. Они основательно изучили гэльскую поэзию горцев и только после этого приступили к ее переводу.

В результате их трудов появилась замечательная книга, в которой собраны стихотворения 29 поэтов, написанные на наречии Оссиана. Эти произведения являются настоящим сокровищем культуры и искусства Шотландии. Гэльская поэзия пережила золотую эпоху в XVIII веке, а затем продолжила свое существование в Канаде, куда эмигрировали гэлы.

К счастью, в ХХ веке эти великолепные стихи вернулись на свою родину, и сегодня они по-прежнему радуют сердца любителей литературы. В антологию включены переводы почти всех «главных» произведений, созданных шотландскими поэтами на...
Эта книга удивительным образом приоткрывает глаза русскому читателю на имена поэтов, которые по справедливости заслуживают большего внимания. Но ее ценность не только в этом - она также расширяет наше понимание творчества признанных классиков. К примеру, эта сборка включает в себя ранее не переведенные произведения, такие как «Жалоба Франции» Шарля Орлеанского, мифологическая поэма «Адонис» Лафонтена и стихи Гюго, Верлена, Роллина и многих других выдающихся поэтов.

Сердце этой книги - комическая поэма Николя Буало, названная «Налой». Она является исключительно остроумной сатирой на католическое духовенство, которая имела немалое влияние на русскую литературу в период с XVIII по начало XIX веков. И удивительно, что она так долго неиздавалась в нашей стране, российские читатели лишались изумительной возможности окунуться в это яркое произведение.

Одним из авторов этой книги является Александр Триандафилиди, родившийся в 1981 году и принимавший участие в семинаре Е.В. Витковского под на...
Джеймз Стивенз (1880–1950) был выдающимся ирландским прозаиком, поэтом и радиоведущим Би-би-си, который также являлся классиком ирландской литературы ХХ века. Он являлся великим знатоком и активным популяризатором средневековой ирландской языковой традиции. В течение своей карьеры Стивенз подарил миру пять увлекательных романов, три собственных сборника сказаний, а также обширную коллекцию непревзойденной прозы и увлекательной поэзии.

Он является яркой и запоминающейся звездой в созвездии ирландского модернизма и иронической традиции, которые богаты ирландским колоритом. В 2018 году, в рамках проекта «Скрытое золото ХХ века», был издан его восхитительный сборник «Ирландские чудесные сказания» (1920). Это произведение тут же стало популярным среди любителей ирландской литературы и среди тех, кто только начинал в нее влюбляться через этот сборник.

После такого успеха мы приняли решение порадовать нашу аудиторию в 2019 году. Мы решили подарить им самую знаменитую работу Джеймза Стивенза...
Пядар О’Лери, следуя своему предназначению, стал не только католическим священником, но и знаменитым переводчиком, патриархом ирландского литературного модернизма. Его вклад в развитие современной прозы на ирландском языке велик и признан многими литературными критиками. Одним из наиболее известных его произведений является сказочный роман «Шенна», который рассказывает историю ирландского Фауста из простого народа. Это уникальное произведение, написанное на живом разговорном ирландском языке, стало настоящим литературным памятником.

Но книгу «Шенна» сложно отнести к одному жанру. В ней присутствуют элементы казуистического романа, насыщенного идеями о кармическом воздаянии в авраамическом мире, с его манихейской дихотомией и строгой биполярностью. Однако, при всей своей философской глубине, она не имеет нравоучительного характера. Более того, «Шенна» скорее можно назвать нравоописательным произведением, которое показывает читателю комедийность ирландского образа жизни в своеобразных м...
Томас О'Крихинь (Tomás Ó Criomhthain, 1856–1937) - не просто ирландец и островитянин, а даже является островитянином вдвойне. Он родился и вырос на острове Большой Бласкет, который находится на западе Ирландского полуострова Дангян (Дингл) в графстве Керри. Этот уникальный остров считается самой западной точкой не только Ирландии, но и всей Европы.

На протяжении веков жизнь на острове Бласкет оставалась практически неизменной, несмотря на потрясения европейской истории. Островитяне упорно придерживались своих бытовых традиций и сохраняли ирландский язык без всяких искажений, даже не прикладывая особых усилий. Они просто жили своей уникальной жизнью, полной удивительных обычаев и культурных особенностей.

В начале XX века, в период Ирландского возрождения, один из гостей острова убедил О'Крихиня в необходимости записывать подробную хронику повседневной жизни на Бласкете. Их пятилетняя корреспонденция привела к созданию важного литературного произведения, ставшего значимым символом ирла...
В настоящей публикации вы найдете подборку наиболее забавных английских рассказов, которые сделают ваше изучение английского языка увлекательным и приятным занятием. Эти тексты были адаптированы и снабжены параллельным переводом на русский язык, делая их более понятными для вас. Для оценки вашего усвоения материала, мы предоставляем упражнения с ответами, а также англо-русский словарь. Чтобы прокачать ваши навыки восприятия на слух, все английские тексты также представлены в аудиоформате, записанные носителями языка, и вы можете бесплатно послушать их на официальном сайте издательства АСТ в разделе «Читальня». Это пособие предназначено для всех, кто изучает английский язык и стремится читать оригинальную литературу. Купив это издание, вы откроете для себя прекрасный мир юмористических английских рассказов и сможете наслаждаться чтением на языке оригинала.
Англичанин Энтони Бёрджесс – уникальный писатель XX века, который завоевал популярность и признание благодаря своему скандальному роману "Заводной апельсин". Его произведение вызвало огромный резонанс в обществе и вдохновило великого режиссера Стэнли Кубрика на создание неповторимого киношедевра с одноименным названием.

События происходят в небольшом английском городке XX века, местной трагикомедии придают особую шекспировскую атмосферу. В эпоху "свингующих 60-х" люди начали осуществлять эксперименты с открытой любовью, включая обмен партнерами в браке. Вначале эти пикантные приключения казались лишь развлечением, но постепенно стали принимать серьезный и опасный оборот. Новые судьбы жителей городка, как невинные, так и не очень, оказались запутанными и искаженными.

Вскоре атмосфера наполнилась запахом смерти, и все стали рассчитывать, кого же выберет пистолет владельца местного паба, Теда Ардена, являющегося потомком великого Уильяма Шекспира. Ответ на этот вопрос остается загадкой,...
«Десять великолепных произведений мировой литературы» - это интеллектуальные и уникальные размышления о потрясающем взаимодействии времени, жизни и литературы. Увлекательные яркие отступления о преимуществах и недостатках литературных гениев делают эту коллекцию по-настоящему уникальной. Моэм как будто подолгу изучал произведения Бальзака и Стендаля, Диккенса и Бронте, Толстого и Достоевского, и, не принимая ничьих суждений, сам дает свои оценки. Эссе, которые он написал, поражают своим содержанием и открывают нам множество удивительных открытий. С новым максимально информативным форматом A4.PDF эта книга останется сохраненной в цифровом виде. В ней хранится не только авторский дизайн, но и уникальность каждого ее абзаца.
Великолепие и роскошь высшего слоя общества, восхитительные дамы, украшенные бриллиантами, и изысканные джентльмены... Бекки Шарп знает, чего она жаждет, однако для сиротки без наследства предстоит преодолеть множество преград, чтобы завоевать свое место в обществе. "Ярмарка тщеславия" - это уникальный роман, который стал настоящим сенсационным произведением от известного английского писателя и журналиста Уильяма Мейкписа Теккерея. Теперь у вас есть уникальная возможность познакомиться с этим шедевром в новом формате, чтобы проникнуть в суть произведения, раскрыть мотивы героев и основные темы романа. Наш обзор предлагает вам заглянуть на страницы этой литературной жемчужины английского происхождения из новой и необычной перспективы. Этот текст обзора является уникальным и не является заменой для оригинального произведения. Редакция настоятельно рекомендует ознакомиться с книгой "Ярмарка тщеславия" от Уильяма М. Теккерея.