Анастасия - талантливая поэтесса, родившаяся в последние месяцы Советского Союза и проведшая своё детство в динамичной Москве 90-х. Её отец был "новым-русским бизнесменом", а мать - умницей-красавицей, обладающей двумя высшими образованиями. Пока мама отправлялась на учёбу в Великобританию, Анастасия жила с отцом в Москве, а затем всей семьёй переехала в Англию, когда ей было почти 16 лет.
Настя воспевает жизнь русскоязычных иммигрантов, которые через "лихие девяностые" России нашли своё место в Европе, сохраняя свою культуру и душевную привязанность к родине. Она исполняет стендап-поэзию и борется за сохранение русской культурной традиции за рубежом. В этот сборник вошли стихи, написанные Настей в возрасте от 19 до 25 лет.
Великий царь Аравии Ростеван, лишенный сына-наследника, утверждает на престол свою единственную дочь Тинатин, которая влюблена в славного воителя Автандила. Однажды во время охоты Ростеван и Автандил встретили загадочного рыцаря в барсовой шкуре, погруженного в глубокую печаль. Попытки заговорить с ним оказались тщетными, и он бесследно исчез. Унылого царя охватило уныние, и Тинатин поручает своему возлюбленному найти этого загадочного чужеземца. Автандил согласно берется выполнить задание своей повелительницы. После долгих странствий он находит этого рыцаря, по имени Тариэл. Рыцарь рассказывает Автандилу свою печальную историю: он - отпрыск царственного рода, военачальник и амирбар самодержца Индии Фарсадана, который был влюблен в царевну Нестан-Дареджан. Царь Фарсадан решил выдать Нестан замуж за хорезмийского царевича и объявить его наследником престола, хотя по праву наследником считался Тариэл. Нестан уговаривает своего миджура (возлюбленного) убить соперника и захватить власть. Ц...
Аксель Бакунц - лучший художник армянской прозы, с выдающимся талантом и неповторимым стилем. В своих произведениях он исследует темы родной земли и национальной идентичности, оставляя неизгладимый след в литературе. Его работы полны ярких образов и глубоких социально-психологических аспектов, что делает его творчество уникальным и запоминающимся. Аксель Бакунц мастерски передает атмосферу деревни и жизни своих соотечественников, раскрывая разнообразие и сложность их миров.
Смысл жизни человека - один из вечных вопросов, ответ на который пытались найти многие великие умы. В поисках этой загадки помогают рубаи о жизни в переводе И.И. Тхоржевского. Омар Хайям, знаменитый мудрец, художник и поэт, не приоткрыл завесу тайны, но его слова оставили отпечаток в сердцах многих. В издании собраны не только рубаи, но и восточные миниатюры и иллюстрации иранского художника М. Таджвиди, что придает работе особую глубину и красоту. Погрузитесь в мир Хайяма и насладитесь его мудростью, изображенной на картинах таких великих художников, как А. Дюрер и П.-Л. Бочард.
"Рубаи Омара Хайяма о любви в переводе Тхоржевского и Некоры: отражение тайной страсти и ревности в четырех строках. Иллюстрации художника М. Таджвиди. Четыре строки могут переношу весь спектр чувств – от восторга до муки ревности. Любовь, как бесценный дар Всевышнего, в искусстве Хайяма."
Книга "Наследники" представляет собой анализ и сравнение творчества восточных поэтов, в том числе Омара Хайяма, с точки зрения русских поэтов. Авторы высказывают мнение о роли и значимости восточной поэзии, особенно четверостиший (рубаи), исследуют стиль и философию поэтов таких как Георгий Иванов и Омар Хайям. Книга предоставляет читателям глубокий взгляд на культурное наследие Востока и его воздействие на западную литературу.
Поэтический труд «Ножик профессора» Тадеуша Ружевича (1921–2014) является знаковым произведением его поэзии, написанным в 1990–2000 годах. В этой книге поэт говорит от имени своего поколения, которое сохраняет в памяти трагические события ХХ века, а также отражает поиски и колебания последующих поколений. Ружевич осознает свою принадлежность к великой европейской традиции, вдохновляясь работами таких мастеров, как Норвид, Пшемыслав, Матейко, Стшеминьский, Дуниковский, Шапошников и философ искусства Мечислав Порембский, олицетворяющийся в главном герое поэмы. Книга, написанная в 2001 году, была номинирована на литературную премию Ника в 2002 году. Это произведение впервые было переведено на русский язык. Ружевича вдохновляют не только события прошлого, но и вечные ценности и идеи, которые актуальны и поныне.
В сборнике "Мелодии Просветления. Духовная поэзия буддийских лам Тибета" содержатся стихи и песни выдающихся учителей традиции Карма Кагью. Этот сборник начинается с творчества махасиддхов Индии и охватывает работы тибетских лам из разных эпох, вплоть до XX века.
В этих поэтических произведениях передаются глубокие учения об уме, сочувствии, пути Бодхисаттвы, преданности учителям и пустоте. Авторы часто делятся своими личными опытами и пересказывают увлекательные истории, приправленные ученными знаниями.
Текст сопровождается глоссарием, что делает его доступным для широкого круга читателей, интересующихся духовным развитием и буддийской философией. Наслаждайтесь уникальным сборником, наполненным Мудростью Востока!
Омар Хайям – известный философ, математик и астроном, чьи рубаи стали настоящим сокровищем в мировой культуре. Его стихи отличаются выразительной сжатостью, художественностью, глубоким элегическим чувством и насмешливым остроумием. Жизнь Хайяма наполнена написанием афоризмов, которые до сих пор вдохновляют людей на поиски истины и мудрости. Его современники называли его "Доказательство Истины" и "Царь философов Запада и Востока", признавая его величие и влияние на развитие мысли и культуры.
Омар Хайям (1048–1131) - выдающийся персидский ученый, который был не только астрономом, математиком, физиком и философом, но и автором знаменитых рубаи, в которых прославлялись мудрость, любовь и красота. Большинство людей знают Хайяма благодаря его поэтическому таланту, однако он также написал многочисленные математические трактаты и создал солнечный календарь, который по сей день используется в Иране. Его годы жизни были восстановлены по гороскопам и астрономическим таблицам, что делает его биографию еще более уникальной и захватывающей.
Сонеты Уильяма Шекспира (1564–1616) - это произведения, которые имеют неоспоримую ценность и актуальность не только в свое время, но и в наши дни. Переводы этих стихотворений на русский язык позволяют новым поколениям читателей насладиться талантом великого поэта. Каждый сонет Шекспира открывает перед нами его внутренний мир - полный страстей, любви, иронии и самокритики. При чтении их, мы можем обнаружить новые смыслы и тонкости, которые делают эти произведения вечно актуальными. Это произведения, которые останутся вечно в сердцах читателей и будут вдохновлять новые поколения на творчество и самопознание.
Поэма Вольтера "Орлеанская девственница": антирелигиозный шедевр
Поэма "Орлеанская девственница" Вольтера - произведение, которое не было предназначено для издания, но оказалось одним из наиболее ярких антирелигиозных памфлетов в мировой литературе. Своими кипучими, дерзкими стихами она раскрывает общественные проблемы и шутит над церковью, религией и духовенством. Сатирический пафос поэмы до сих пор не потерял своей актуальности и привлекает внимание читателей.
Вольтер использовал сражение за освобождение Орлеана во время Столетней войны как основу для своего произведения. Отвергая божественный образ орлеанской девы и ее чудесную силу, автор создает портрет Жанны как простой трактирной служанки с увесистыми кулаками.
Это произведение было создано Вольтером в начале XVIII века и является актуальным и смелым текстом, который вызывает дискуссии и размышления.
Сатирическая поэма "Орлеанская девственница" Вольтера: блестящий антирелигиозный памфлет
Поэма "Орлеанская девственница" Вольтера, не зачисленная редакцией в число произведений для печати, является одним из ярких антирелигиозных произведений в мировой литературе. Вольтер придает большое общественное значение легкомысленным образам и ярким, кипучим стихам своей поэмы, которые не потеряли актуальности и звучания в наше время.
Основанная на исторических фактах Столетней войны между Францией и Англией, поэма развенчивает легенду об Орлеанской деве как избраннице неба. Вольтер создает сатиру на Церковь, религию, духовенство, пародируя мотив чудодейственной силы и чистоты Жанны. В поэме представлена галерея развратных и корыстолюбивых священнослужителей, а сама Жанна изображается как краснощекая трактирная служанка с увесистыми кулаками.
Создание поэмы началось в 20-е годы XVIII века, и над ней Вольтер работал медленно, с большими перерывами. "Орлеанская девственница" получила большой ре...
Ангел Силезия: немецкий поэт-мистик, известный в России
Ангел Силезия, немецкий поэт-мистик, чье имя не является незнакомым для российских читателей. Его творчеством увлекались такие выдающиеся мыслители, как Бердяев и С. Булгаков. В 1657 году были опубликованы два из его лучших поэтических произведений - «Духовные пастушеские песни влюбленной в своего Иисуса души» и «Херувимский странник». Они содержат остроумные эпиграммы, написанные александрийским стихом. Переведенный на русский язык Павлом Хондзинским, эти произведения открывают новый мир немецкой мистики для русскоязычных читателей.
Уникальная история любви в Средиземноморье с элементами эмоций, страстей и тайн. Душица Лабович, пишущая в жанре "visionary fiction", создает произведения, которые вдохновляют, учат и заставляют задуматься о жизни. Ее книги переплетены с красотой средиземноморского солнца, мудростью и пониманием, открывая читателям новые грани личностного роста и трансформации. Опыт познания Бога и принятия себя – вот главные темы, затрагиваемые в произведениях Душицы Лабович. Не упустите возможность окунуться в мир "ФИЛОСОФИИ СЕРДЦА" и открыть для себя новые грани души и эмоций.
Секстий Проперций (ок. 50 – ок. 15 до н. э.) – римский поэт эпохи флюгеров, наряду с Тибуллом и Овидием, считается одним из великих элегиков. Родился в небольшом умбрийском городке Ассизи и провел большую часть своей жизни в Риме, где и написал свои четыре книги элегий, посвященные возлюбленной Цинтии (или Кинфии).
Григорий Стариковский (р. 1971) – русско-американский поэт, переводчик и эссеист, который родился и вырос в Москве, а с 1992 года проживает в США. Он окончил Колумбийский университет, где изучал классическую филологию. Среди его переводов есть оды Пиндара, буколики Вергилия и стихи многих других поэтов. Кроме того, Григорий Стариковский является автором сборника стихов "На углу", опубликованного в Москве в 2005 году. В настоящее время он живет в пригороде Нью-Йорка, где преподает латынь и мифологию.
Поэзия Ояра Вациетиса (Ojārs Vācietis, 1933–1983) – это уникальная проекция общего поэтического процесса с пятидесятых по восьмидесятые годы. Его творчество является ярким отражением духа времени, стремления к преображению и постижению жизни. Ояр Вациетис не просто следовал за трендами своего времени, он сам был двигателем поэтической эволюции, вдохновляя многих поэтов своего поколения.
«Не я придумал поэзию, это она придумала меня», – говорил Ояр Вациетис, осознавая свою миссию как поэта. Его стихи пронизаны глубоким пониманием человеческой сущности, философскими размышлениями, искренней эмоциональностью.
Как отмечал С. Палабо, Ояр Вациетис был не просто поэтом, а истинным понимателем. Его слова проникали в глубины души, вызывая отклик и восторг у слушателей и читателей. Вассиант Ояр Вациетис стал неотъемлемой частью литературного наследия Латвии, оставаясь великим поэтом и после своей смерти.
Айлин Майлз - новое имя в мире поэзии, которое заслуживает внимания не только американской публики, но и читателей по всему миру. Ее стихи несут в себе яркую эмоциональность, резкость мысли и дерзость выражения. Влияние ее творчества ощущается на протяжении нескольких поколений поэтов, но, удивительно, ее имя мало знакомо в России.
Благодаря стараниям Анны Гальберштадт, переводчика и друга Айлин Майлз, у нас появился первый полноценный сборник ее произведений. Теперь русскоязычные читатели могут познакомиться с творчеством этого яркого и оригинального поэта из Америки, который, безусловно, займет свое почетное место в мировой поэзии.
Книга «Убежище» – сборник стихов и поэм Юрия Соловьева, написанных в период с 1993 по 2005 год. В этой коллекции поэзии автор сочетает мифологические образы, исторические оттенки и вечные темы с острым чувством утраты традиционной цивилизации, старых структур и межличностных отношений. Отражая окружающий или вымышленный мир в своем творчестве, Соловьев стремится проникнуть в силу слова, которая была доступна поэтам в древности, расшифровать тайну порога, за которым кроется вечность или лишь прошедший снег. Каждое произведение в этой книге открывает читателю новую глубину мысли и чувства, приглашая его на уникальное путешествие через мир поэзии.
Юрг Хальтер (Jürg Halter, 1980) известен не только как швейцарский поэт, но и как Kutti MC. Его творчество сочетает в себе философскую лирику и рэп, иронию и здравый смысл. Это игра слов и мыслей, которая помогает понять мир вокруг нас. Хальтер не просто играет со словами, он исследует, касается и ощущает мир как homo tangens - человек, касающийся. Его лирика отражает сложность современной жизни, где даже простое касание может вызвать боль, но игра и творчество помогают преодолеть это. В его искусстве каждое выражение, каждая маска MC важны и значимы.
