«Маленький сирота Ким» — уникальная история о мальчике, который является коренным индийцем, несмотря на то, что его отец являлся солдатом Британской колониальной армии. Ким отличается тем, что он в совершенстве владеет многочисленными местными диалектами и с уверенностью чувствует себя в пестром круговороте индийской жизни, где смешиваются различные культуры и религии, словно волшебные калейдоскопы.
Вместе со странствующим тибетским ламой, Ким отправляется в увлекательное путешествие по древней стране. На своем пути он испытывает множество приключений — порой забавных, порой опасных. Мальчик даже не ожидал, что случайно попадет втянутым в опасную «Большую игру» британских спецслужб.
Роман «Ким» является одним из наиболее известных произведений Киплинга. Это захватывающее произведение, в котором сочетается любовь к Индии и неповторимая киплинговская ирония. Книга, несомненно, является шедевром мировой литературы и рассчитана на средний и старший школьный возраст.
Добавленная информац...
В открывшей рот кита события разворачиваются настолько интересно, что весь интернет трясется от этой истории. Морской великан, с опендосом раскрывая свою пасть, пожирал все, что только попадалось на его пути. Он с готовностью вместе с моряком глотал плот, на котором сидел. Казалось, что жадные зубы кита сметали все на своем пути, даже синие штаны и важные подтяжки, о которых ни в коем случае нельзя забывать. Моряк и вся эта атрибутика мгновенно исчезли в теплом и темном желудке гиганта. Затем кит с наслаждением облизался и своим весом три раза повернулся на своем хвосте, создавая дополнительное зрелище для окружающих. Все, кому удалось стать свидетелями этого невероятного происшествия, не могут отделаться от мысли о том, какой была героическая эпическая схватка между огромной мощью природы и маленьким, но отважным моряком.
Существует ли что-то более прекрасное, чем искренность, страстность и бесконечное восхищение молодым сердцем? Женщина, плененная слепой любовью, не остановится на полпути. Она будет следовать за своим возлюбленным, не прозевая ни одного его шага. Ее шляпка будет висеть на том же гвозде, что и его. Ее речь будто пропитана его излюбленными словами, словно она сама хочет вдохновляться и жить его жизнью...
Такие мгновения бывают драгоценными и уникальными, напоминают о вечности. Каждый поцелуй, каждое прикосновение - это маленький мир, который создается двумя сердцами, полными страсти и любви. Эти моменты остаются в памяти навсегда, подарив не только радость, но и новые грани чувств и воспоминаний. Они описывают то, что находится за пределами реальности, раскрывая силу искренности и привязанности. Ведь когда мы находим в себе силы воистину открыться кому-то, кто стоит особенного места в наших сердцах, мы создаем особенные связи, которые простираются за пределы времени и пространства.
Я ве...
У российского поклонника литературы теперь есть прекрасная возможность погрузиться в новое восхитительное чтение – качественный перевод одной из самых знаменитых работ Редьярда Киплинга. В этом насыщенном произведении, которое смело можно назвать его собственной аутобиографией, рассказывается о забавной и трудоемкой повседневности английских частных школьников. И кто бы мог подумать, что великое творчество братьев Стругацких не обошлось без влияния на них произведений Киплинга! Все дело в Сталке, главном герое этой книги, который не только является "величайшим человеком столетия", но и весьма озорной и хитроумной личностью. И вот именно комбинированный образ Сталкера послужил неиссякаемым источником вдохновения Стругацких для создания уникального образа Сталкера – бравого исследователя, преданного своим каузам. Добавив свою собственную нотку в это удивительное произведение, Россия стала свидетелем самого изумительного литературного союза. Таким образом, открылась новая страница в истор...
Джозеф Редьярд Киплинг – выдающийся английский писатель, чье имя немедленно ассоциируется с удивительными и таинственными странами. Неистовые приключения его персонажей разворачиваются среди индийских джунглей, густых лесов Амазонки и жарких тропических просторов Африки. Герои Киплинга могут быть искренне храбрыми, и, в то же время, ухитряются скрывать свои трусость и коварство. Но все они безусловно запоминающиеся – яркие, привлекательные, непредсказуемые. Произведения Киплинга давно завоевали статус классики всемирной литературы, и фанатами его творчества являются не только дети, но и взрослые в самых отдаленных уголках нашей планеты. Берясь за книгу или выбирая фильм с экранизацией произведений Киплинга, читатели и зрители открывают для себя, насколько прекрасен и разнообразен мир, который создал этот талантливый ум. Диковинные существа, странные обычаи, духовные путешествия и непростительные злодеяния – все это привлекает внимание любителей литературы, заставляя их возвращаться к э...
Джозеф Редьярд Киплинг – известный английский писатель, чье имя сразу ассоциируется с удивительными и далекими странами. Его произведения погружают нас в жаркие джунгли Индии, густые дебри Амазонки и таинственные леса тропической Африки. В этих книгах мы встречаем характерных героев – храбрых, открытых, но также и трусливых и коварных. Однако, все они яркие, запоминающиеся и притягательные.
Произведения Джозефа Редьярда Киплинга давно занимают достойное место среди классики мировой литературы, собирая поклонников во всех уголках земного шара. Они нравятся и детям, и взрослым, завораживая своими увлекательными сюжетами и уникальным стилем автора. В литературных произведениях Киплинга мы находим мудрость, честность и множество интересных идей, поднимаемых в контексте увлекательных приключений его героев.
Редьярд Киплинг – несомненно один из самых знаменитых английских писателей. Его работы получили признание не только в родной стране, но и по всему миру. А как же иначе, ведь этот автор является лауреатом Нобелевской премии по литературе! Он был награжден за свою удивительную наблюдательность, яркую фантазию, зрелость идей и необыкновенный талант повествователя.
Одной из его самых популярных работ является книга «Пак с Волшебных холмов». Ее успех просто впечатляет! Книга, поведавшая нам волшебные истории, переведена на множество языков мира. Она покорила сердца не только детей, но и взрослых читателей.
Главный герой этой книги – мудрый Пак. Этот загадочный персонаж рассказывает истории девочке по имени Уна и мальчику по имени Дан. Их воображение воспламеняется замысловатыми историями о феях, эльфах, императоре Максиме, герцоге Вильгельме и других уникальных персонажах.
Переводчики Григорий Кружков и Марина Бородицкая сумели передать всю магию и очарование оригинального текста. Эта...
В далеком прошлом Индии жил один страстный владелец кофейных плантаций. Его мечтой было выращивать и продавать самый ароматный и вкусный кофе в мире. Однако перед ним встала непростая задача – необходимо было очистить участок земли в густом лесу для посадки кофейных деревьев. Он смело принялся за работу, срубив все деревья и сжег все поросли, однако столкнулся с проблемой пней, которые остались после расчистки.
После многочисленных попыток избавиться от пней динамитом и выжигания огнем, владелец плантации обратился к мудрости и силе природы. Он решил использовать могучего слона – царя животных, чтобы помочь ему в этом нелегком деле. Слон своими мощными клыками способен вырывать пни из земли, а также использовать веревки для того, чтобы предметы были извлечены из-под земли. Владелец кофейных плантаций начал нанимать слонов поодиночке, а затем и по двое, и по трое, чтобы справиться с таким количеством пней, создавая маленькие слоновьи бригады.
Каждый день слоны приходили на участок и с...
«Наш старый кенгуру, по имени Хоппи, всегда страдал от знойного климата; но в те времена, о которых я вам расскажу, он был соразмерно другим пациентом и передвигался на четырех парах непропорционально коротких ножек. Его пушистая серая шкурка придавала ему привлекательность, а гордым настроением он отличался среди своих собратьев. Он безжалостно гордился своей уникальной способностью танцевать на площадке, утопающей среди грандиозных гористых пейзажей в центре Австралии. Однажды, когда его голова была полна смелости, он решил составить визит к маленькому великану австралийского происхождения, Нка…»
Кенгуру назывался Хоппи,
Погода всегда была горячей,
Суровых подвигов полная история,
Про то, как танцевал в центре Австралии.
Пышная серая шкура,
Отличался старый кенгуру,
И больше всего был горд собою,
Что танцевал на горной крыше.
И так уж повелось отчаянно,
На площади горной зажигал,
Но однажды танец закружил голову,
И он пошел к богу Нка...»
Эта история расскажет о незавидной судьбе одного провального предприятия, о котором рассуждает женщина, столкнувшаяся с неудачей. Будучи наставницей, она считает, что подрастающее поколение часто не слушает советов и само себе учит. Но несмотря на это, мы все равно рассмотрим то, что произошло в городе Симла, он стал своего рода точкой отсчета, где все началось и где завершились многие истории весьма грустно...
Дополнительная информация:
Этот небольшой городок находится в живописных горных районах, окруженных пышной зеленью и прекрасными пейзажами. В Симле процветает туризм, и его считают одним из главных курортных мест в стране. Здесь расположены уютные отели, старинные здания и известные торговые центры. Этот город славится своим богатым культурным наследием и привлекает множество посетителей из разных уголков мира.
Однако, за красивыми фасадами и знаменитыми достопримечательностями Симлы, произошла история, которая показывает, что даже в таких местах не всегда все идет по плану.
«В Индии колесо лесного департамента является главным двигателем государственной службы, ведь от него зависит сохранение и развитие древонасаждений по всей стране. Оно несет ответственность за заботу о природных ресурсах, контроль за вырубкой и посадкой деревьев, а также за создание условий для устойчивого развития лесного хозяйства. Колесо лесного департамента – это ключевой инструмент в формировании экологического баланса и благополучия Индии. Каждое новое дерево, посаженное этим департаментом, является шагом к озеленению и очищению нашей родины». Одна из успешных программ, воплощаемых лесным департаментом, - это создание природных заповедников и национальных парков, которые являются уникальными биологическими резерватами и привлекают туристов со всего мира. Каждый квадратный метр природы, охраняемый этим колесом государственной службы, особенно важен и ценен для будущих поколений. Мы гордимся тем, что колесо лесного департамента существует и уверены, что оно будет продолжать заботит...
Не так давно мне довелось окунуться в атмосферу веселья и насыщенных впечатлений на парусном корабле в компании взрослых и их детей. Исходя из моего чувства юмора, я предложил малышам необычную игру - выбросить их за борт, при этом делая вид, что я серьезно. После небольшого испуга я рассказал им удивительные истории о Слоненке, о Коте, который гулял сам по себе, а также о Сулеймане-ибн-Дауде и Мотыльке. Дети были так заинтригованы, что потребовали продолжения.
Неожиданно для меня, одна из мамочек предложила запечатлеть эти истории на CD. И вот я задумался - почему бы не поделиться этими увлекательными рассказами со всем миром? Теперь у меня есть задача - перевести и записать эти неповторимые сказки для наслаждения и вдохновения детей (и, возможно, их родителей) каждый раз, когда они захотят вместе окунуться в мир волшебства и фантазии.
Маленького мальчика бросили его родители на охоте, чтобы спастись от тигра Шерхана. Повезло Маугли, что его нашла и воспитала семья волков. Став учеником медведя Балу и завоевав дружбу пантеры Багиры, Маугли отправился на удивительные приключения. Книга Редьярда Киплинга "Книга джунглей" вдохновляла поколения детей и взрослых на протяжении многих лет. В этом издании присутствуют яркие иллюстрации Валерии Гогиной, которые захватывают воображение и погружают в мир джунглей еще глубже.
Познакомьтесь с моими уникальными переводами стихов трех великих английских поэтов. Этими стихами должен восхищаться каждый! Моя работа - самые современные переводы, которые понравятся как ценителям, так и фанатам этих поэтов. Сравните мой перевод с оригиналом и узнайте новые нюансы и глубину каждой строки. Приятного чтения и вдохновения!
В этих уникальных сказках, найденных в книге "Сказки просто так" Р. Киплинга, раскрываются тайны происхождения различных животных. Увлекательные истории объясняют, как появились Броненосцы, откуда у Слонёнка возник длинный хобот, каким образом Кит получил свою глотку и Верблюд – свой горб. Более того, в каждой сказке ищем подсказки, чтобы раскрыть истории и узнать о загадочных трансформациях. Дополнительно предлагаем скачать издательский макет книги в формате PDF A4 и насладиться великолепным оформлением и магическими иллюстрациями, которые насытят каждую страницу волшебством и вдохновением. Откройте двери мира фантазии и воображение вместе со знаменитыми сказками Р. Киплинга.
Мы с вами одной крови, сказал Маугли, человек, воспитанный волками, и зарегистрирован в сердце каждого обитателя индийских лесов. Он не только принят, но и обожаем, защищаем и мстим за него. Маугли, наш герой, всегда стоял на страже своих друзей, освобождал их лапы от заноз, или шерсть от колючек, спасал джунгли от диких собак и даже от тирана тигра Шер-Хана. Однако, в конце концов, он решил вернуться к своему роду, потому что, несмотря на воспитание среди волков, внутри него всегда буду тревожиться душа человека.
В книге "Сказочный мир животных" вы найдете необычные и захватывающие истории от известного писателя Редьярда Киплинга. Мы собрали 10 самых популярных сказок про животных, а также добавили знаменитый рассказ про мангуста Рикки-Тикки-Тави. На страницах этой книги вас ожидают не только мудрые и поучительные истории, но и незабываемые приключения. Мы подготовили ответы на самые любопытные вопросы маленьких читателей: откуда у слона на голове хобот, почему звери покрыты пятнами, как появились первые кенгуру и броненосцы. В каждой главе вас ждут уникальные иллюстрации, созданные специально для этой книги. Сразу же окунитесь в захватывающий и волшебный мир животных, которые не только удивят вас своими приключениями, но и подарят массу веселья!
Редьярд Киплинг (1865–1936) — выдающийся английский поэт, писатель и прозаик, заслуженно удостоившийся Нобелевской премии по литературе в 1907 году. Его литературное наследие известно широкой аудитории благодаря таким произведениям, как повесть для детей "Маугли" и уникальная поэзия, возвеличивающая Британскую империю и ее историю. В сборнике стихотворений "В полночных звездах правды нет", энергично переведенном Евгением Фельдманом, вы откроете для себя весьма многогранное и великолепное творчество Киплинга, которое невозможно ограничить сокращенным описанием. Каждый стих, каждая строка этого подлинного воплощения поэтического искусства, будет транспортировать вас в уникальный и вдохновляющий мир, созданный этим безупречным мастером слова. Так что смело погрузайтесь в это увлекательное путешествие и наслаждайтесь прекрасной поэзией Киплинга, исполненной мудрости и эмоциональной глубины.
Давным-давно, в мире жил один удивительный и талантливый писатель по имени Джозеф Редьярд Киплинг. Его сотворения истолковывали просторы природы, широту души и красоту жизни. Родившись в далеком прошлом в Бомбее, расположенной на землях Британской Индии, Джозеф провел свое детство в Англии. Отправившись на поиски своего пути, он стал известным журналистом и объездил буквально весь белый свет. Он побывал в Азии, где погрузился в разнообразие культурных обычаев. Его непреодолимое стремление к приключениям привело его также в Южную Африку, Австралию и Новую Зеландию. Вернувшись в родную Англию, Джозеф влюбился и создал большую семью, две прекрасные дочери стали центром его внимания.
Однако эти две девочки были не только красивыми, но и невероятно любознательными. Они удивляли своего отца бесконечным потоком вопросов! Эффи, самая младшая, испытывала настоятельное желание раскрыть все тайны мира. И что делает заботливый отец писателя? Он начал выдумывать для нее удивительные и интересные с...
Данная книга представляет собой увлекательный сборник рассказов и стихотворений, созданных известным писателем Редьярдом Киплингом. Все произведения объединены ключевой темой: отношениями между людьми и их четвероногими друзьями — собаками. В этих рассказах живут ситуации служения и дружбы, искренней любви и, к сожалению, предательства.
Формат наррации здесь необычайно разнообразен: порой о своих переживаниях повествуют люди, делясь своими мыслями о верных питомцах, а иногда сами собаки становятся рассказчиками, открывая нам свои чувства и взгляды на окружающий мир. Несмотря на то что прошедшие сто лет изменили множество аспектов жизни, читателя ждет возможность увидеть эти трансформации благодаря остроумным и информативным примечаниям, подготовленным переводчиком.
Важно отметить, что основной посыл произведений Киплинга остается актуальным: проще увидеть много общего между разными существами, чем задерживаться на различиях. Это желание понять и почувствовать переплетено в переводе...