
Рубайат в переводах великих русских поэтов
Собрание рубаи Омара Хайяма в русском переводе: от светского к суфийскому. В течение ста лет знаменитые рубаи оригинального таджикско-персидского поэта Омара Хайяма находят свое отражение в русском языке. Это антология, включающая разнообразные переводы от классических до современных. Переводы, прочитанные в контексте суфийской философии, придают новое значение и эмоциональную глубину стихам Омара Хайяма. В этом сборнике собраны работы великих русских поэтов XIX – начала XX века, которые вдохновлены творчеством великого восточного мыслителя.
Читать бесплатно онлайн Рубайат в переводах великих русских поэтов - Омар Хайям
Вам может понравиться:
- Философия любви - Омар Хайям, Игорь Андреевич Голубев
- Восточная мудрость. Постижение смыслов жизненного пути - Конфуций, Омар Хайям
- Мир любви обрести без терзаний нельзя - Омар Хайям, Александр Мурашов
- Рубаи - Омар Хайям
- Рубаи - Омар Хайям
- Рубаи - Омар Хайям
- Рубаи - Омар Хайям
- Рубаи - Омар Хайям
- Рубайат. Трактаты - Омар Хайям, Наталия Б. Кондырева
- Вавилонские страсти - Алексей Салтыков
- Хагакурэ Нюмон - Юкио Мисима
- Гулистан - Саади
- Евангелие. Библия в стихах - Леонид Михелев
- Записки о поисках духов - Гань Бао
- Рассказы про Франца и школу - Кристине Нёстлингер
- Новые рассказы про Франца и школу - Кристине Нёстлингер
- Плотник. Маленькие инструменты для большого успеха - Джон Гордон
- Шаман и знахарь. Русская и хакасская народная медицина - Валентин Леонидович Огудин, Леонид Васильевич Горбатов