Современная зарубежная литература читать онлайн бесплатно - страница 14

Перед вами повествование, выполненное в девяти голосах, которое рассказывает о палестинских иммигрантах, выбравших новую жизнь в США. Вынужденные покинуть родину из-за войны, они обосновались в Балтиморе, где теперь воспитывают своих детей и внуков — на расстоянии тысяч километров от родных мест. В этом произведении герои живут на пересечении культур: некоторые из них с легкостью ассимилируются в американскую жизнь, в то время как другие упорно продолжают сохранять свою культурную идентичность и традиции.

Автор, Сьюзан Муадди Даррадж, бережно проводит читателя через важные моменты жизни этих семей. Мы наблюдаем за такими событиями, как свадьбы и похороны, которые отражают как радости, так и горести их существования. Через тонкие и эмоциональные истории различных персонажей создается мозаика, показывающая многообразие конфликтов и испытаний, с которыми сталкиваются поколения — отцов и детей.

Эта книга не просто повествование о миграции и адаптации, но и глубокий анализ взаимосвязей и...

Погрузитесь в захватывающий мир корейской исторической драмы, где любовь переплетается с тщетной борьбой за свободу и самоидентификацию. Эта трогательная и очаровательная история подарит вам как смех, так и слезы, все это происходит на фоне уникальной эпохи — Корё, предшествующей династии Чосон.

Известная дорама, основанная на этой книге, была выпущена в 2017 году и завоевала сердца зрителей, благодаря своей проработанной интриге и выразительным персонажам. Вы можете найти ее на многих популярных стриминговых платформах. Обложку книги украсила талантичная художница Naoki Dead, которая уже успела завоевать признание в творческих кругах.

Это произведение станет идеальным выбором для любителей новелл, таких как «Сон в тысячу лет», «Ветер и Луна не подходят друг другу» и сериалов вроде «Легенда о Чжаояо» и «Запрет на браки в Чосоне».

События развиваются в Корее — в те жестокие времена, когда монголы правили страной, и местные жители были вынуждены отдавать дань захватчикам, а девушек...

Матильда, ведущая в семье Кабрелли, всегда славилась своей решительностью и самоуверенностью. Однако в ее сердце хранилась неизведанная тайна — история ее матери, Доменики, о которой она никогда не делилась с близкими. Теперь, в зрелые годы, Матильда осознает, что пришло время приоткрыть завесу над этой незаурядной судьбой, и волнующие события, наполненные смелостью и страстью, не должны исчезнуть без следа.

Доменика выросла в живописном прибрежном городке Виареджо, где с самых ранних лет выделялась среди сверстниц. Ее независимый дух, ум и стремление к свободе вырывали ее из привычных гендерных рамок, предназначенных для женщин того времени. Овладев медицинской профессией, она мечтала посвятить свою жизнь помощи людям. Но в недалеком будущем ее мечты, как и надежды всего европейского континента, будут разрушены разрушающей силой войны.

Судьба Доменики в неожиданной степени переплетется с Шотландией и судьбой морского капитана Джона Мак-Викарса, однако ее сердце всегда будет тянуться...

Завораживающий и насыщенный мистический роман, в котором переплетаются старинные тайны, зловещие призраки и загадочные события, рассказывает о новых началах и кошмарах, скрывающихся за стенами старинного дома. Напоминающий лучшие произведения жанра, он перенесет читателя в мир, где каждая комната полна секретов, и каждый звук заставляет сердце колотиться.

История следует за Кэтрин, женщиной, которая наконец-то считает, что темные времена остались позади. После тяжелого детства, полного страданий и травм, она решает начать новую жизнь. Работая в престижной юридической фирме, Кэтрин находит новый дом — старинное, но уютное жилище, в котором, по слухам, заточены мрачные тени прошлого. Ее не пугают легенды о зверском убийстве, произошедшем здесь тридцать лет назад.

Однако вскоре Кэтрин начинает осознавать, что этот дом не так прост, как кажется на первый взгляд. Сначала она замечает странные звуки, а затем и мистические явления — откуда-то доносится музыка старого патефона, и внезапно в...

В истории гитлеровской Германии есть много трагичных глав, и одна из них связана с судьбой Бруно Апица. Он был осужден за попытку возрождения Коммунистической партии в Лейпциге, что клеймило его как изменника родины. Прошедший три года в тюрьмах, Апица перевели в один из самых жестоких концентрационных лагерей – Бухенвальд. Несмотря на ужасные условия существования и постоянные угрозы со стороны эсэсовцев, писатель не сломался и стал активным участником лагерного сопротивления.

«Голые среди волков» — это не просто произведение, а отражение личной борьбы самого автора. В последние месяцы его жизни в Бухенвальде на смену очередному этапу заключенных прибывает человек с чемоданом, внутри которого скрывается надежда – спасенный от ужасов войны маленький мальчик. Один из членов сопротивления прячет малыша, зная, что его жизнь в руках. В то время как исход войны уже нельзя изменить, СС запускают гонения на ту самую подпольную группу, разыскивающую укрываемого ребенка. Пытки, манипуляции и з...

Привет, меня зовут Меган Чернофф. Я — копирайтер с большим потенциалом, но в данный момент без работы. В моей жизни наступил сложный период, и я не одна: у меня есть супруг и двое маленьких детей. Тем не менее, как говорится, после черной полосы всегда приходит белая.

Моя новая жизнь начинается с неожиданной встречи с известной блогершей Дафной Коул — настоящей иконой среди матерей в социальных сетях. Вскоре я оказываюсь в её мире, полном гламура и эксклюзивности. Участвуя в удивительных мероприятиях и налаживая знакомства в престижных клубах, я наблюдаю, как число моих подписчиков стремительно растет. То, что когда-то казалось недостижимым, теперь стало частью моей повседневной жизни.

Однако параллельно с этим я замечаю, как мои дети начинают держаться на расстоянии, а мой муж становится все более загадочным. И тут становится известно о шокирующей тайне, связанной с Дафной… Этот открывшийся факт заставляет меня серьезно задуматься: действительно ли я живу своей жизнью, или же это в...

Императорский Китай середины XV века. На фоне великолепия и величия династии Мин разворачивается судьба Тань Юньсянь, молодой аристократки, чья жизнь, как и жизни многих дочерей высокопрофильных чиновников, заранее определена — рутинные дни в роскошных, но затворнических апартаментах, невыносимые муки от бинтования ног, а затем брак по расчету с целью удобрить семью наследником. Однако трагическая утрата матери меняет все: ее отец решает отправить Юньсянь к бабушке и дедушке, специалистам в области медицины. Под чутким руководством бабушки девочка приступает к изучению лекарских искусств, внимательно погружаясь в древние тексты и практики.

Женщины в то время были лишены возможности заниматься медициной, ведь согласно конфуцианским принципам, врач-мужчина не имел права иметь контакт с женщинами, а врачи-женщины даже не могли прикасаться к крови. Но кто, если не они, должен заниматься исцелением недугов, присущих женскому организму? Вместе со своей верной подругой Мэйлин, которая вновь...

Как сохранение незабываемого момента в жизни? Несомненно, лучший способ — это запечатлеть его на фотографии! Иногда мгновения, которые мы считаем мимолетными, могут оказаться решающими в каких-то жизненных обстоятельствах, меняя не только нашу судьбу, но и судьбы тех, кто нас окружает.

Представьте себе мир, в котором реальность кажется слишком тяжелой для восприятия. Чеби, желая сбежать от повседневной суеты и стресса большого города, отправляется на живописный остров Чечжудо. Однако по окончании её путешествия происходит неожиданный поворот: героиня теряет свой обратный билет и кредитную карту. Кроме того, её мобильный телефон ломается в самый неподходящий момент.

В поисках помощи Чеби оказывается в небольшой деревне, где привлекает внимание необычная статуя осьминога. Позже она находит двухуровневый дом, построенный на вершине утеса — это фотостудия Таккуда. Без особых ожиданий, но полная надежды, Чеби решает зайти внутрь.

Что же её ждет за этой дверью? Это место станет не просто...

Жизнь Ари текла размеренно и предсказуемо, словно четко составленный план, с каждой минутой распланированной до мелочей. Она усердно трудилась в юридической фирме, накапливая опыт и стремясь к карьерным вершинам, не догадываясь о том, что однажды ее будни потрясет неожиданный визит. В тот вечер, когда в ее уютную квартиру заглянул очаровательный кореец с впечатляющей коллекцией кроссовок от Prada и Balenciaga — брат ее близкой подруги, — все изменилось.

Внутренний мир Ари, который всегда контролировался строгими рамками, оказался под угрозой спонтанного романтического увлечения. Она не просто влюбилась — с головой погрузилась в чувства, поддаваясь магии нового знакомства. Но это было лишь началом. Оказавшись в вихре событий, Ари вовлеклась в скандал, затрагивающий одну из самых популярных к-поп групп в мире, что открыло ей глаза на ее истинные желания и возможности.

Эта история — не только о поисках себя, но и о том, как культурные горизонты могут расширить наше понимание жизни. Она...

Молодой арт-дилер Вики отправляется в загадочную Шотландию с целью выполнить важное задание – заполучить одно из первых изданий знаменитой «Алисы в Стране чудес». Успех этой сделки имеет решающее значение для ее карьеры, но есть одна проблема: книга по какой-то причине не выставлена на продажу. Её счастливым обладателем является восьмилетний Финли, который бережно хранит её как дорожный знак в памяти о своей маме.

Планы Вики начинают рушиться, когда она погружается в атмосферу книжного городка Суинтон, полного эксцентричных местных жителей и уютных антикварных лавок, где каждая книга хранит свою историю. Здесь Вики осознает, что её первоначальная цель может оказаться всего лишь началом чего-то гораздо более значимого.

Эта книга идеально подходит для тех, кто любит погружаться в атмосферу уюта и тепла. Если вы мечтаете об уютных зимних вечерах с чаем, теплым пледом и хорошей книгой – это произведение станет для вас настоящем находкой. Оно вдохновляет на размышления о ценности памяти...

В своем новом произведении канадская писательница Кио Маклир, давно зарекомендовавшая себя благодаря детским книгам и автобиографическому труду «Птицы. Искусство. Жизнь» (2017), продолжает исследовать тонкую грань между природой и культурой. В центре ее художественной истории оказывается личная драма, связанная с семьей. Через три месяца после утраты отца главная героиня принимает решение пройти тест на определение ДНК и шокирована тем, что открывает: ее отец не является ее биологическим родителем.

Мать, будучи иммигранткой из Японии, погружена в молчание — то ли из-за нерешительности подобрать нужные слова, то ли в связи с нежеланием копаться в старых ранах. В поисках понимания своей матери, которая увлечена садоводством, героиня обращается к красоте природы, погружается в мир флоры и фауны. Маклир отправляется в воображаемое путешествие по садам, которые играли значимую роль в ее жизни, следуя японскому календарю, где год делится не на четыре времени года, а на двадцать четыре цикла...

15 августа 1953 года в одном из анклавов итальянских иммигрантов в штате Огайо происходит яркий и шумный уличный карнаваль. Этот день станет не просто праздником, но и поворотным моментом для многих, включая простого пекаря Рокко Лаграсса. В этот день Рокко сталкивается с ужасной новостью — его сын трагически погиб в лагере для военнопленных в Корее. Это известие обрушивается на него, как гром среди ясного неба, заставляя его пересмотреть свои жизненные принципы и мечты.

Но Рокко не единственный, чья судьба переплетается с событиями карнавала. Вместе с ним в восторженную толпу вольются и другие герои: таинственная женщина-хирург, занимающаяся нелегальными абортами; загадочная портниха с секретами своего прошлого; подросток, мечтающий о лучшей жизни, и ювелир, создающий удивительные украшения. Каждый из них приходит на карнавалы, чтобы отвлечься от своих проблем, но они не ведают, что этот день станет моментом глубокого осознания и переосмысления своих ценностей и жизней.

Таким образо...

Я внезапно оказалась в загадочном и пугающем мире, наполненном тенями и шепотом мрачных существ. Это Царство, где красота жизни осталась лишь смутным воспоминанием, а единственная знакомая мне реальность — это Смерть. Все, что было ранее, кажется далёким эхо, навевающим тоску и страх. Этот призрачный облик моей прежней жизни зовёт меня, настойчиво умоляет восстановить память о том, что произошло, но с каждым новым усилием я всё глубже погружаюсь в пропасть забвения.

В этом жестоком и беспощадном мире, окружённая хаосом, я стала загадкой не только для себя, но и для тех, кто бродит рядом, ищущих свои ответы. Моя душа словно затерялась в мрачной бездне, где Тьма жаждет меня поглотить, желая сделать своей навсегда. Каждый миг приближается ко мне, угрожая затмить свои собственные воспоминания. Я чувствую, как страх овладевает каждым моим движением, и с каждым новым открытием о себе моя внутреняя борьба становится всё более интенсивной.

Я пытаюсь разобраться в своих мыслях, в своих чувств...

В летний период 1994 года психолог Дэниел Хилл и его семья решают оставить шумный городской ритм и переехать на ферму, расположенную в живописных холмах Западной Вирджинии. Вместе с беременной супругой и маленькой дочерью они начинают новую главу своей жизни, погружаясь в атмосферу природы и тишины. Первоначально idyllic scenery и отсутствие городской суеты радуют их, создавая иллюзию безмятежности.

Однако вскоре жизнь Хиллов принимает неожиданный поворот. В поисках дополнительных пригодных для использования пространств Дэниел обнаруживает в подвале дома таинственную секретную комнату. В ней он наталкивается на забитый досками колодец, который венчает старый крест — символ печальной истории, скрытой от посторонних глаз.

С приближением ночи к Хиллам начинают доходить мрачные слухи о том, что предыдущий владелец их фермы был экзорцистом. Но к тому времени, когда они начинают осознавать всю серьезность ситуации, их жизнь становится невыносимой: зло, обитавшее здесь, не намерено отпускат...

Бригита Райман – талантливая авторка из бывшей Германской Демократической Республики, чье творчество пропитано духом послевоенной Германии и ощущением трагизма, связанного с разделением страны. Её произведения обращаются к новому поколению, выросшему в условиях послевоенного наследия, стремящемуся создать лучшее будущее на руинах прошлого.

В повести «Введение в повседневность» мы встречаем 17-летнюю Реху, сироту, которая прибывает на большой промышленный комбинат. С первого дня её жизни на новом месте переплетаются судьбы с Николаусом — добрым и стеснительным юношей, мечтающим стать художником, и Куртом — самодовольным сыном богатеньких родителей с ярко выраженным авантюрным духом. История разворачивается в контексте их трудовых будней, где смешиваются не только профессиональные испытания, но и сложности любви. Главные герои балансируют между блеском ресторанов, модной одеждой и романтикой поездок на машинах с одной стороны и скромными вечерами в бараке, наполненными запахом краски и...

Январь 1939 года. Германия. Страна живет в ожидании, словно затаив дыхание. Чувствуется приближение надвигающейся тьмы, которую принесет война. Мать ведет свою девятилетнюю дочь Лизель Мемингер и ее младшего брата к новым приемным родителям недалеко от Мюнхена. Их отец, увы, ушел из жизни – он стал жертвой жестокой идеологии, именуемой «коммунизм». Глядя в глаза матери, Лизель ощущает молчаливый страх, что их судьба может оказаться такой же жестокой. На протяжении их пути к новому дому чувство смерти, почти осязаемое, посещает мальчика, а заодно впервые замечает и Лизель.

Так, в итоге, девочка очутилась на улице, названной Химмель-штрассе, что в переводе означает Небесная улица. Это название, безусловно, требует объяснений; тот, кто его придумал, точно обладал чудным чувством иронии. Завтраки на этой улице проходили не в каторжном аду, но и до сказочного рая было довольно далеко.

«Книжный вор» – захватывающая повесть, в которой переплетаются судьбы разносторонних персонажей. Она расс...

Варшава, 1942 год. В это тревожное время шестнадцатилетняя Мира решает взять на себя смелость и начать контрабанду продуктов в гетто, чтобы поддержать свою мать и сестру в условиях ужасающего голода. Каждый день обостряющаяся ситуация вызывает у нее все большее беспокойство: слухи о "депортации" не оставляют ее в покое — это слово стало синонимом ужаса, означающим смерть или плен в трудовых лагерях на Востоке.

Полна решимости спасти свою семью, Мира сталкивается с необычным обстоятельством — встречает группу отчаянных людей, которые задумывают нечто невероятное: восстание против немецкой оккупации. Они осознают, что ресурсы у них на исходе, а огнестрельное оружие можно пересчитать по пальцам. Да и надежда на помощь извне почти угасла при виде суровой реальности, которая царит за стенами гетто.

Тем не менее, несмотря на ужасные перспективы, бойцы Сопротивления решают действовать. Их мужество и решимость становятся основой для длительной борьбы, которая продлится целых 28 дней — намног...

Впервые после долгих лет семейной жизни Анджелина ощущает, что осталась одна в своем доме: муж целый день занят работой, а дочери уехали учиться в разные колледжи. Это время воедино становится для неё долгожданной передышкой — она всегда мечтала быть самой собой, наслаждаясь тишиной и спокойствием. Анджелина понимает, что сейчас она может сосредоточиться на своих увлечениях и мечтах, о которых ранее не разговорила с Уиллом.

Однако ее радость оказывается недолгой. С неожиданным заявлением Уилла о том, что он выходит на пенсию, мечты Анджелины начинают рушиться. Всю жизнь он тосковал по времени, проведенному с любимой, но никогда не делился с ней своими чувствами. Конфликты, возникшие из-за недопонимания, нарастают. Это приводит к тому, что Анджелина, измотанная внутренними противоречиями, оказывается за пределами дома, и её жизнь наполняется неопределенностью.

Какое будущее ожидает её в этом новом, неизведанном для неё мире? Сможет ли она найти свое место и заново обрести счастье в с...

Рёко Секигути — яркая фигура японской литературы, талантливая поэтесса и эссеистка, которая успела завоевать сердца читателей благодаря своим произведениям, переведенным на русский язык. В числе её наиболее известных работ — знаменитые «Нагори» и «961 час в Бейруте». Эти произведения охватывают широкий спектр тем: от традиционных японских представлений о смене сезонов до многогранной и насыщенной жизни Бейрута, а также философских размышлений о трагических событиях, таких как катастрофа в Фукусиме.

Секигути искусно исследует, как человеческая природа взаимодействует с течением времени. Погружаясь в её тексты, читатель начинает осознавать, как мы воспринимаем прошедшие и предстоящие мгновения — запоминаем, забываем и наслаждаемся настоящим, порой не осознавая, как быстро уходит время. В её произведениях голос человека становится своеобразным «защитником» настоящего, всегда живущим в настоящем и вызывающим резонирующие чувства.

Книги Секигути также представляют собой синтез различных л...

Эта книга открывает перед русскоязычными читателями яркий и многослойный мир современной хорватской литературы. В неё включены произведения новой хорватской прозы, появившиеся в 1990-х годах и собранные в антологии «22 в тени». Эта работа объединила талантливых молодых авторов, таких как, например, Славенка Дракулович и Драго Гjamin, которые на тот момент только начинали свой путь в литературе. Многие из них уже достигли значительных высот и заслуженной известности как в Хорватии, так и за её пределами.

Книга также включает тексты более опытных писателей, которые могут похвастаться широкой известностью не только на родине, но и в европейском литературном контексте. Эти авторы представляют собой уникальную палитру стилей и подходов, что создаёт интересные контрасты и многогранность восприятия.

Каждый из писателей вносит в общую картину свой взгляд на жизнь, используя разнообразные стилистические приемы для передачи своих идей, размышлений и наблюдений. Эти различные голосовые ноты доп...