Современная зарубежная литература читать онлайн бесплатно - страница 14

Молодой арт-дилер Вики отправляется в загадочную Шотландию с целью выполнить важное задание – заполучить одно из первых изданий знаменитой «Алисы в Стране чудес». Успех этой сделки имеет решающее значение для ее карьеры, но есть одна проблема: книга по какой-то причине не выставлена на продажу. Её счастливым обладателем является восьмилетний Финли, который бережно хранит её как дорожный знак в памяти о своей маме.

Планы Вики начинают рушиться, когда она погружается в атмосферу книжного городка Суинтон, полного эксцентричных местных жителей и уютных антикварных лавок, где каждая книга хранит свою историю. Здесь Вики осознает, что её первоначальная цель может оказаться всего лишь началом чего-то гораздо более значимого.

Эта книга идеально подходит для тех, кто любит погружаться в атмосферу уюта и тепла. Если вы мечтаете об уютных зимних вечерах с чаем, теплым пледом и хорошей книгой – это произведение станет для вас настоящем находкой. Оно вдохновляет на размышления о ценности памяти...
В своем новом произведении канадская писательница Кио Маклир, давно зарекомендовавшая себя благодаря детским книгам и автобиографическому труду «Птицы. Искусство. Жизнь» (2017), продолжает исследовать тонкую грань между природой и культурой. В центре ее художественной истории оказывается личная драма, связанная с семьей. Через три месяца после утраты отца главная героиня принимает решение пройти тест на определение ДНК и шокирована тем, что открывает: ее отец не является ее биологическим родителем.

Мать, будучи иммигранткой из Японии, погружена в молчание — то ли из-за нерешительности подобрать нужные слова, то ли в связи с нежеланием копаться в старых ранах. В поисках понимания своей матери, которая увлечена садоводством, героиня обращается к красоте природы, погружается в мир флоры и фауны. Маклир отправляется в воображаемое путешествие по садам, которые играли значимую роль в ее жизни, следуя японскому календарю, где год делится не на четыре времени года, а на двадцать четыре цикла...
15 августа 1953 года в одном из анклавов итальянских иммигрантов в штате Огайо происходит яркий и шумный уличный карнаваль. Этот день станет не просто праздником, но и поворотным моментом для многих, включая простого пекаря Рокко Лаграсса. В этот день Рокко сталкивается с ужасной новостью — его сын трагически погиб в лагере для военнопленных в Корее. Это известие обрушивается на него, как гром среди ясного неба, заставляя его пересмотреть свои жизненные принципы и мечты.

Но Рокко не единственный, чья судьба переплетается с событиями карнавала. Вместе с ним в восторженную толпу вольются и другие герои: таинственная женщина-хирург, занимающаяся нелегальными абортами; загадочная портниха с секретами своего прошлого; подросток, мечтающий о лучшей жизни, и ювелир, создающий удивительные украшения. Каждый из них приходит на карнавалы, чтобы отвлечься от своих проблем, но они не ведают, что этот день станет моментом глубокого осознания и переосмысления своих ценностей и жизней.

Таким образо...
Я внезапно оказалась в загадочном и пугающем мире, наполненном тенями и шепотом мрачных существ. Это Царство, где красота жизни осталась лишь смутным воспоминанием, а единственная знакомая мне реальность — это Смерть. Все, что было ранее, кажется далёким эхо, навевающим тоску и страх. Этот призрачный облик моей прежней жизни зовёт меня, настойчиво умоляет восстановить память о том, что произошло, но с каждым новым усилием я всё глубже погружаюсь в пропасть забвения.

В этом жестоком и беспощадном мире, окружённая хаосом, я стала загадкой не только для себя, но и для тех, кто бродит рядом, ищущих свои ответы. Моя душа словно затерялась в мрачной бездне, где Тьма жаждет меня поглотить, желая сделать своей навсегда. Каждый миг приближается ко мне, угрожая затмить свои собственные воспоминания. Я чувствую, как страх овладевает каждым моим движением, и с каждым новым открытием о себе моя внутреняя борьба становится всё более интенсивной.

Я пытаюсь разобраться в своих мыслях, в своих чувств...
В летний период 1994 года психолог Дэниел Хилл и его семья решают оставить шумный городской ритм и переехать на ферму, расположенную в живописных холмах Западной Вирджинии. Вместе с беременной супругой и маленькой дочерью они начинают новую главу своей жизни, погружаясь в атмосферу природы и тишины. Первоначально idyllic scenery и отсутствие городской суеты радуют их, создавая иллюзию безмятежности.

Однако вскоре жизнь Хиллов принимает неожиданный поворот. В поисках дополнительных пригодных для использования пространств Дэниел обнаруживает в подвале дома таинственную секретную комнату. В ней он наталкивается на забитый досками колодец, который венчает старый крест — символ печальной истории, скрытой от посторонних глаз.

С приближением ночи к Хиллам начинают доходить мрачные слухи о том, что предыдущий владелец их фермы был экзорцистом. Но к тому времени, когда они начинают осознавать всю серьезность ситуации, их жизнь становится невыносимой: зло, обитавшее здесь, не намерено отпускат...
Бригита Райман – талантливая авторка из бывшей Германской Демократической Республики, чье творчество пропитано духом послевоенной Германии и ощущением трагизма, связанного с разделением страны. Её произведения обращаются к новому поколению, выросшему в условиях послевоенного наследия, стремящемуся создать лучшее будущее на руинах прошлого.

В повести «Введение в повседневность» мы встречаем 17-летнюю Реху, сироту, которая прибывает на большой промышленный комбинат. С первого дня её жизни на новом месте переплетаются судьбы с Николаусом — добрым и стеснительным юношей, мечтающим стать художником, и Куртом — самодовольным сыном богатеньких родителей с ярко выраженным авантюрным духом. История разворачивается в контексте их трудовых будней, где смешиваются не только профессиональные испытания, но и сложности любви. Главные герои балансируют между блеском ресторанов, модной одеждой и романтикой поездок на машинах с одной стороны и скромными вечерами в бараке, наполненными запахом краски и...
Январь 1939 года. Германия. Страна живет в ожидании, словно затаив дыхание. Чувствуется приближение надвигающейся тьмы, которую принесет война. Мать ведет свою девятилетнюю дочь Лизель Мемингер и ее младшего брата к новым приемным родителям недалеко от Мюнхена. Их отец, увы, ушел из жизни – он стал жертвой жестокой идеологии, именуемой «коммунизм». Глядя в глаза матери, Лизель ощущает молчаливый страх, что их судьба может оказаться такой же жестокой. На протяжении их пути к новому дому чувство смерти, почти осязаемое, посещает мальчика, а заодно впервые замечает и Лизель.

Так, в итоге, девочка очутилась на улице, названной Химмель-штрассе, что в переводе означает Небесная улица. Это название, безусловно, требует объяснений; тот, кто его придумал, точно обладал чудным чувством иронии. Завтраки на этой улице проходили не в каторжном аду, но и до сказочного рая было довольно далеко.

«Книжный вор» – захватывающая повесть, в которой переплетаются судьбы разносторонних персонажей. Она расс...
Варшава, 1942 год. В это тревожное время шестнадцатилетняя Мира решает взять на себя смелость и начать контрабанду продуктов в гетто, чтобы поддержать свою мать и сестру в условиях ужасающего голода. Каждый день обостряющаяся ситуация вызывает у нее все большее беспокойство: слухи о "депортации" не оставляют ее в покое — это слово стало синонимом ужаса, означающим смерть или плен в трудовых лагерях на Востоке.

Полна решимости спасти свою семью, Мира сталкивается с необычным обстоятельством — встречает группу отчаянных людей, которые задумывают нечто невероятное: восстание против немецкой оккупации. Они осознают, что ресурсы у них на исходе, а огнестрельное оружие можно пересчитать по пальцам. Да и надежда на помощь извне почти угасла при виде суровой реальности, которая царит за стенами гетто.

Тем не менее, несмотря на ужасные перспективы, бойцы Сопротивления решают действовать. Их мужество и решимость становятся основой для длительной борьбы, которая продлится целых 28 дней — намног...
Впервые после долгих лет семейной жизни Анджелина ощущает, что осталась одна в своем доме: муж целый день занят работой, а дочери уехали учиться в разные колледжи. Это время воедино становится для неё долгожданной передышкой — она всегда мечтала быть самой собой, наслаждаясь тишиной и спокойствием. Анджелина понимает, что сейчас она может сосредоточиться на своих увлечениях и мечтах, о которых ранее не разговорила с Уиллом.

Однако ее радость оказывается недолгой. С неожиданным заявлением Уилла о том, что он выходит на пенсию, мечты Анджелины начинают рушиться. Всю жизнь он тосковал по времени, проведенному с любимой, но никогда не делился с ней своими чувствами. Конфликты, возникшие из-за недопонимания, нарастают. Это приводит к тому, что Анджелина, измотанная внутренними противоречиями, оказывается за пределами дома, и её жизнь наполняется неопределенностью.

Какое будущее ожидает её в этом новом, неизведанном для неё мире? Сможет ли она найти свое место и заново обрести счастье в с...
Рёко Секигути — яркая фигура японской литературы, талантливая поэтесса и эссеистка, которая успела завоевать сердца читателей благодаря своим произведениям, переведенным на русский язык. В числе её наиболее известных работ — знаменитые «Нагори» и «961 час в Бейруте». Эти произведения охватывают широкий спектр тем: от традиционных японских представлений о смене сезонов до многогранной и насыщенной жизни Бейрута, а также философских размышлений о трагических событиях, таких как катастрофа в Фукусиме.

Секигути искусно исследует, как человеческая природа взаимодействует с течением времени. Погружаясь в её тексты, читатель начинает осознавать, как мы воспринимаем прошедшие и предстоящие мгновения — запоминаем, забываем и наслаждаемся настоящим, порой не осознавая, как быстро уходит время. В её произведениях голос человека становится своеобразным «защитником» настоящего, всегда живущим в настоящем и вызывающим резонирующие чувства.

Книги Секигути также представляют собой синтез различных л...
Эта книга открывает перед русскоязычными читателями яркий и многослойный мир современной хорватской литературы. В неё включены произведения новой хорватской прозы, появившиеся в 1990-х годах и собранные в антологии «22 в тени». Эта работа объединила талантливых молодых авторов, таких как, например, Славенка Дракулович и Драго Гjamin, которые на тот момент только начинали свой путь в литературе. Многие из них уже достигли значительных высот и заслуженной известности как в Хорватии, так и за её пределами.

Книга также включает тексты более опытных писателей, которые могут похвастаться широкой известностью не только на родине, но и в европейском литературном контексте. Эти авторы представляют собой уникальную палитру стилей и подходов, что создаёт интересные контрасты и многогранность восприятия.

Каждый из писателей вносит в общую картину свой взгляд на жизнь, используя разнообразные стилистические приемы для передачи своих идей, размышлений и наблюдений. Эти различные голосовые ноты доп...
Книга "Невроз Портного" исследует хронические сексуальные расстройства и внутренние конфликты человека, которые возникают из-за столкновения нравственных побуждений и крайних сексуальных желаний. Основное внимание уделяется Александру Портному, пациенту, страдающему эксгибиционизмом, вуайеризмом и фетишизмом. Несмотря на наличие эротических фантазий, он не находит удовлетворения и испытывает чувство вины и страх перед наказанием. Причиной его невроза, по мнению д-ра Шпильфогеля, является сложная динамика отношений между матерью и ребенком.

Главный герой вспоминает о своих детских страхах и переживаниях, связанных с образом матери, которая, по его мнению, могла менять свою сущность. Эти детские страхи и потребность в честности, возникшие в результате постоянного наблюдения со стороны матери, формируют его личность и определяют внутренние конфликты, с которыми он сталкивается во взрослом возрасте. Книга ярко иллюстрирует борьбу человека с собственными желаниями, страхами и моральными ус...
«Трогательная история, полная эмоциональных перипетий, раскрывает перед нами путь Чживон – молодой женщины, которая борется с бессонницей и подавленностью. Столкнувшись с безысходностью и утратой интереса к жизни, она не находит утешения даже у своего психиатра. Однажды, прогуливаясь по городу, Чживон наталкивается на загадочный книжный магазин, который не сразу попадает в поле ее зрения.

Когда она начинает исследовать бесконечные ряды книг, ей открывается невероятное: каждая книга держит в себе страницы ее собственных воспоминаний. Владелица этого загадочного заведения, словно будто прочитав ее душу, предлагает Чживон уникальную возможность – окунуться в три самых значимых момента своего прошлого. Однако за эту привилегию ей предстоит расплатиться временем из своего будущего.

Перед Чживон встает непростой выбор: какие моменты стоит вновь пережить? Какое время поможет ей справиться с болью и сожалениями? Параллельно с этими размышлениями девушка осознает, что каждое воспоминание, да...
Три супружеские пары решают провести выходные в уютном загородном доме, чтобы отметить 48-летие одного из друзей. Это событие для них – возможность забыть о напряжении повседневной жизни: детей, бесчисленных счетах и заботах о старших родственниках. После вечернего времяпрепровождения в местном баре именинник неожиданно предлагает участникам сыграть в провокационную игру – на одну ночь поменяться партнёрами. Сначала это воспринимается как шутка, но вскоре кто-то исчезает из семьи книжной комнаты дома.

На утро после этой эпопеи молчание окутывает атмосферу. Жена именинника обходит его стороной, его подруга начинает странно поглядывать, и складывается впечатление, что никто не догадывается, что на самом деле произошло, кроме него. Кажется, что секрет, который они хранят, становится бременем, а тот странный вечер заходит в тень их отношений.

Что же на самом деле случилось той ночью, когда каждое мгновение могло изменить их жизни навсегда? И каковы будут последствия данного решения: дру...
В марте 1944 года молодая девушка по имени Жинетт Колинка, которой на тот момент было всего 19 лет, вместе со своим отцом, младшим братом и племянником оказалась в ужасной мясорубке истории — она была депортирована в концентрационный лагерь Освенцим-Биркенау. К сожалению, она стала единственной выжившей из своей семьи.

Прошло много лет после окончания Второй мировой войны, и несмотря на невероятно травмирующий опыт, который не поддается осмыслению для большинства людей, Жинетт смогла найти в себе силы рассказать о своих воспоминаниях. Ее свидетельства полны правды и откровения о нечеловеческих условиях жизни, голоде и невыносимой жестокости, с которыми ей приходилось сталкиваться ежедневно.

С каждым новым словом, произнесенным ею, разрываются молчания о геноциде и ужасах, которые творились в лагерях смерти. Жинетт становится голосом, который перешагивает границы времени, позволяя современному миру осознать, что подобные трагедии не должны повторяться. Ее история — это не только восп...
Отставной полковник Себастьяно Проколо — человек, чье лицо никогда не озаряет улыбка, неожиданно получает в наследство дом с уютным участком леса, расположенным в живописных горах. Однако значительная часть этих владений переходит к его юному племяннику, двенадцатилетнему сироте Бенвенуто, который в настоящее время обитает в пансионе. Этот лес, именуемый Старым, отличается своей магической атмосферой: в его величественных, вековых елях живут духи, способные принимать облик как людей, так и животных. Именно поэтому местные жители никогда не осмеливались на вырубку этих древних деревьев.

Себастьяно, будучи человеком практическим и скептически настроенным, не верит в сказочные мифы и решает навести собственные порядки в Старом Лесу, решив взяться и за обучение своего племянника. Он считает, что настало время показать Бенвенуто реальную жизнь и жесткие правила, действующие в этом мире.

Произведение под названием «Загадка Старого Леса» на первый взгляд кажется простой литературной сказкой...
Спустя семь десятилетий после трагической гибели Вирджинии Вулф, известной английской писательницы и критика, Оливия Лэнг (род. 1977) совершила увлекательное паломничество вдоль живописной реки Уз, протекающей по графству Суссекс. Она начала свой путь от самого источника и закончила у Сифорда, где река нежно касается берегов моря. Результатом этого путешествия стало не просто книга, а глубокое исследование, охватывающее многовековую историю региона – от беспощадных событий Баронской войны XIII века до смелых искателей древних рептилий в XIX веке.

Лэнг проводит читателя через многослойный слой исторических событий и личных переживаний, связывая в своей работе имена таких величайших литераторов, как Шекспир, Гомер, Айрис Мёрдок и Кеннет Грэхем, чья классика «Ветер в ивах» остается знаковым произведением о природе и человеческой душе. Внимание автор уделяет роли рек в человеческой жизни, исследуя, как они находят отражение в литературе и мифах, создавая узоры, которые пронизывают нашу ку...
64 год н.э. стал знаковым в истории Римской империи, а также в правлении Нерона. В этот год, десятый год его правления, он обретает новую супругу – очаровательную Поппею Сабину, которая старше его на шесть лет. Эта женщина не только великолепно выглядит, но и наделена властной натурой, хитроумием и незаурядным интеллектом. Нерон, все больше полагающийся на её поддержку, начинает осознавать, что без неё его мечты о правлении становятся призрачными.

Тем временем над Римом нависает тень страшного предзнаменования, предсказанного сивиллой: город сгорит в пламени. В сердце империи начинают циркулировать тревожные слухи, что пожар, охвативший город, явился следствием хитроумного плана самого Нерона. Эти сплетни беспокоят не только простой народ, но и представителей высшего общества, стремящихся к сохранению собственного положения.

Осознавая, что его мир теперь неразрывно связан с судьбой Рима, Нерон приносит клятву возвести на пепелищах нового города, который удивит мир своим блеском и вел...
Впервые на русском языке представляется произведение современного ирландского писателя Пола Линча, отмеченное Букеровской премией 2023 года за роман «Песнь пророка». Это произведение уже успело завоевать внимание читателей и критиков, его сравнивают с такими классиками, как «1984» Джорджа Оруэлла и «Рассказ служанки» Маргарет Этвуд.

Сюжет повествует о Боливаре и Экторе — двух рыбаках из маленькой деревушки в Южной Америке, которые отправляются в море на скромной лодке, вмещающей лишь их и холодильный ящик. Однако их спокойная рыбалка оборачивается настоящим кошмаром, когда внезапно налетает яростный шторм, выбрасывающее их за пределы привычных вод Тихого океана. Все средства связи выходят из строя, включая мотор, рацию и навигационные устройства. Одинокие на бушующем океане, они понимают, что помощь не придет — и единственная надежда остается на их собственные силы. В условиях пьянящей безысходности персонажи сталкиваются не только с суровыми условиями стихии, но и с собственными внут...
Все начинается с неожиданного телефонного звонка из сердца католической церкви – в 2022 году известный писатель принимает решение отправиться в паломничество по Святой земле. Вифлеем, Назарет, Капернаум и, наконец, мощный Иерусалим – этот город ставит под сомнение логику, испытывает разумы и чувства, оспаривая даже саму природу познания. Здесь писатель находит новый взгляд на жизнь.

Для человека, который intelectually and spiritually poised, привыкшего размышлять, мечтать, задавать вопросы и испытывать сомнения, это событие становится настоящим откровением. Встреча с глубокой мистикой христианства оборачивается сокрушительным и волнующим опытом, в котором не остается места для неверия. Это мгновение меняет его жизнь и коренным образом пересматривает восприятие действительности. Теперь история Иисуса для него – не просто благочестивая легенда, а подлинная и актуальная драма живого человека. А религии, которые глубоко укоренились в Иерусалиме, становятся источником бесконечного сочетан...