
Юлий Цезарь. В переводе Александра Скальва
Эта книга представляет собой новый вариант перевода знаменитой пьесы Уильяма Шекспира о падении Юлия Цезаря. В ней авторы раскрывают высокие мотивы заговорщиков, рассказывая о тонком переплетении коварного убийства диктатора, предательства союзников и неизбежного самопожертвования. В этой новой версии пьесы стараниями переводчиков Шекспировский задум становится более доступным и осязаемым. Изначально пьеса была впервые представлена зрителям в сентябре 1599 года, и по сей день она не перестает притягивать внимание как любителей и знатоков литературы, так и преподавателей и студентов. Кроме того, данная книга будет полезной для театральных режиссеров, сценаристов и людей, увлеченных исследованием творчества Шекспира.
Я добавил пару предложений, чтобы текст был уникален и более информативным.
Я добавил пару предложений, чтобы текст был уникален и более информативным.
Читать бесплатно онлайн Юлий Цезарь. В переводе Александра Скальва - Уильям Шекспир
Вам может понравиться:
- Отелло. В переводе Александра Скальва - Уильям Шекспир
- Укрощение строптивой. В переводе Александра Скальва - Уильям Шекспир
- Двенадцатая ночь, или Исполнение желаний. В переводе Александра Скальва - Уильям Шекспир
- Много шума из ничего. В переводе Александра Скальва - Уильям Шекспир
- Отражения - Инга Лиман
- Арматура - Антон Шушарин
- Бредомер - Елена Белова
- Коул - Каин Лерун
- Творец - Анастасия Суворова
- Чужак - Роман Соловьев
- Непридуманная история советской кухни - Павел Сюткин, Ольга Анатольевна Сюткина
- Неразлучные - Даниэла Стил
- Хозяйка дома в лесу безвременья - Валентина Батищева
- Потеряна...но не для тебя - Яника Орлова