
Чистые и ровные мелодии. Традиционная китайская поэзия
В этот исключительный и непревзойденный сборник были включены самые выдающиеся шедевры классической китайской поэзии, переведенные несравненным академиком В. М. Алексеевым (1881–1951). Величие этих переводов проявляется в их невероятной точности и неповторимой близости к оригиналам на китайском языке, что безукоризненно подтверждает их статус классики в искусстве перевода. На страницах этого сборника вас ждут поэтические произведения, насыщенные глубоким смыслом, мудростью и особым чувством эстетики, погружающим вас в уникальный мир древней китайской литературы. Каждое стихотворение является воплощением души, которое перенесет вас в прошлые эпохи и позволит ощутить красоту и удивительную магию поэтического искусства Востока. Этот сборник станет идеальным путеводителем в мир китайской поэзии для всех ценителей литературы и истории. Будьте готовы к захватывающему и удивительному путешествию в историю и культуру Китая!
Читать бесплатно онлайн Чистые и ровные мелодии. Традиционная китайская поэзия - Сборник
Вам может понравиться:
- Магия Нового года. Легенды, обычаи и тайны новогоднего волшебства со всего света - Сборник
- Рубайат. Трактаты - Омар Хайям, Наталия Б. Кондырева
- Вавилонские страсти - Алексей Салтыков
- Рубаи - Омар Хайям
- Хагакурэ Нюмон - Юкио Мисима
- Рубаи - Омар Хайям
- Гулистан - Саади
- Меч от Дамокла. Исторический роман. Том II - Петр Котельников
- Деревня на Иртыше. Атак ДОК - Венера Мухамадеева, Альфрид Изатулин
- O Livro do Profeta Sofonias – um comentário científico sobre o texto - Андрей Тихомиров
- Le livre du prophète Sophonie – un commentaire scientifique sur le texte - Андрей Тихомиров