Двойник Декстера - Джефф Линдсей

Двойник Декстера

Страниц

230

Год

2013

В новой захватывающей главе истории Декстера Моргана, непредсказуемого и загадочного героя, мы узнаем, что его приключения только начинаются. Его путь пересекается с тем, чего он никогда не ожидал столкнуться – способом жизни, кто он такой на самом деле. И теперь, когда внутренний мир Декстера угрожает ему самому, он сталкивается с новыми вызовами.

Однако не все так просто, как кажется. Преследуемый свидетелем, который знает его темную тайну, Декстер оказывается под угрозой разоблачения. Он вынужден сделать все возможное, чтобы защитить себя и сохранить свою тайну в безопасности.

В то же время, Декстер охотится за своим "двойником" – опасным и безжалостным преступником, который выбрал полицейских Майами в качестве своих жертв. Странное совпадение, которое заставляет Декстера задаться вопросом: может быть, его история связана с этим преступником и его преступлениями?

Теперь Декстеру предстоит не только оправдать свое имя и справиться со свидетелем, но и разгадать загадку своего "двойника". Ведь только тогда он сможет найти истинное предназначение своей жизни и понять, кто он такой на самом деле.

Созданная на основе популярной серии, эта уникальная история окутывает нас своими тайнами и интригует до самого конца. Она станет настоящим открытием для поклонников серии и привлечет новых любителей увлекательных детективных приключений.

Читать бесплатно онлайн Двойник Декстера - Джефф Линдсей

Jeff Lindsay

DOUBLE DEXTER


Печатается с разрешения автора и литературных агентств Nicholas Ellison Agency, Sanford J. Greenburger Associates, Inc. и Andrew Nurnberg.

Исключительные права на публикацию книги на русском языке принадлежат издательству AST Publishers.


© Jeff Lindsay, 2011

© Перевод. В.С. Сергеева, 2012

© Издание на русском языке AST Publishers, 2013


Все права защищены. Никакая часть электронной версии этой книги не может быть воспроизведена в какой бы то ни было форме и какими бы то ни было средствами, включая размещение в сети Интернет и в корпоративных сетях, для частного и публичного использования без письменного разрешения владельца авторских прав.


Посвящается, как всегда, Хилари


От автора

Я невероятно признателен Саманте Стейнберг, настоящему профессионалу, одному из лучших в нашей стране следователей и автору «Идентификационного каталога» и «Этнического каталога», за то, что она просмотрела мою рукопись.

И конечно же, моя благодарность Медвежонку, Пуки и Тинку, которые напоминают мне, почему я этим занялся.

Глава 1

Естественно, на небе облака. Они затягивают небосвод целиком и скрывают дрожащую пухлую луну, которая словно откашливается, зависая над ними. Пробивается тоненький ручеек лунного света – но никакого блеска, он приглушен наплывающими облаками, низкими, вздутыми, переполненными до краев. Вскоре они разверзнутся и разразятся проливным летним дождем – очень скоро, так как им тоже не терпится сделать то, что они должны, настолько не терпится, что они готовы взорваться. Хоть и приходится изо всех сил удерживать дождь, который неизбежно прольется, причем вот-вот.

Скоро – но не сейчас, не сию секунду. Облака вынуждены ждать, набухая силой, накопившейся в них. Это подлинная, оглушительная поступь грядущего, того, что непременно случится, когда наступит время, необходимость достигнет пика и будет соответствовать моменту. Тогда станет окончательно и бесповоротно ясно – «сейчас»…

Но время еще не настало. Поэтому облака сердито хмурятся, громоздятся и ждут, нагнетая в себе потребность, напряжение растет. Скоро придет миг, обязательно придет. Всего через несколько секунд темные молчаливые облака разорвут ночную тишину нестерпимо ярким утверждением своего могущества и разобьют мрак на мерцающие осколки – и тогда, лишь тогда, придет облегчение. Тучи раскроются, и все напряжение, необходимое для того, чтобы удерживать в себе такую тяжесть, выплеснется в потоке чистейшей радости освобождения, и их восторг будет литься, заполняя мир благословенными дарами света и свободы.

Этот миг близок, мучительно близок – но время еще не пришло. А потому облака ждут подходящего момента, темнея, раздуваясь, обрастая тенями… пока еще можно сдерживаться.

А что происходит внизу, в беззвездной ночи? Здесь, на земле, в неподвижной тьме, созданной облаками, угрюмо заслонившими луну и захватившими небо? Что это такое, не знающее неба, темное, быстрое, готовое, выжидающее, скользит во мраке, точь-в-точь как облако? Оно тоже ждет, какова бы ни была его темная сущность; оно напряжено, как сжатая пружина, и подстерегает подходящий момент, чтобы выполнить задуманное, то, к чему призвано, то, что делало всегда. И этот момент подкрадывается к нему мелкими шажками, будто хорошо знает, что должно случиться, хотя ему страшно, и он чувствует ужас от приближающегося озарения, которое подбирается ближе и ближе… пока не окажется прямо за спиной, дыша в затылок и ощущая теплую пульсацию нежных вен.