Все жанры Все авторы
Последнее дело Амни - Стивен Кинг

Последнее дело Амни

Страниц

45

Год

2009

Я просыпаюсь ранним весенним утром в Лос-Анджелесе, городе идеальных возможностей. Когда я выглядываю в окно, мне хочется увидеть знаменитую торговую марку - ® - которая должна быть где-то незаметно выгравирована. В один прекрасный момент, проезжающие по проспекту Сансетт машины наполняют воздух ароматом олеандра. Этот запах олеандра смешивается с выхлопными газами и наводит мысли о чистом и прозрачном небе, словно совесть безупречного исповедующего.

На своем обычном месте, на углу Сансетт и Лаурель, стоит Пеория Смит - слепой продавец газет. Его присутствие здесь - это явное свидетельство того, что Бог присутствует в этом мире и все находится в идеальном порядке. Какие еще доказательства нужны, чтобы убедиться в этой истине? В конце концов, все вокруг восхитительно и пронизано особым магическим обаянием, которое только Лос-Анджелес может дать.

Город просыпается, и я чувствую, что этот день будет полон незабываемых приключений и великолепных возможностей. Я готов начать свое путешествие по этому месту, где каждый уголок излучает уникальность и неповторимость. В Лос-Анджелесе есть что-то волшебное, что заставляет мою душу петь и мое сердце биться быстрее.

Это идеальное весеннее утро пробуждает во мне вдохновение и желание сотворить что-то особенное. Я готов освоить этот город, полный возможностей и сказочного великолепия. В Лос-Анджелесе мое сердце ощущает свободу и мое воображение разгуливает на огромной площади безграничных возможностей. Когда я гляжу на огромный блистающий город, понимаю, что здесь все возможно, и я готов воплотить свои мечты в жизнь.

Видя продвигающий мир и бесконечные перспективы, я понимаю, что Лос-Анджелес - это место, где каждый может стать звездой. В самом деле, в этом городе сияют яркие огни успеха и славы, окутывающие каждого, кто осмеливается мечтать крупно и стремиться к чему-то большему. Мне остается только открыть двери своего будущего и начать этот искрящийся путь к моим самым смелым мечтам.

Читать бесплатно онлайн Последнее дело Амни - Стивен Кинг

[1]

Дожди закончились. Холмы по-прежнему зеленые, и из долины в Голливудских холмах виден снег на вершинах гор. Меховые магазины рекламируют очередную сезонную распродажу. Службы досуга со специализацией на шестнадцатилетних девственницах делают неплохой бизнес. В Беверли – Хиллс расцветают палисандровые деревья.

Реймонд Чандлер «Сестренка»

I. Новости от Пеории

Это было весеннее утро типа «Лос-Анджелес идеал», когда ты невольно оглядываешься в поисках значочка торговой марки – ® – оттиснутого где-нибудь в уголочке. Выхлопы машин, проезжавших по Сансет, едва уловимо пахли олеандром, олеандр слегка отдавал выхлопными газами, и небо над головой было чистым, как совесть истового баптиста. Пеория Смит, слепой продавец газет, стоял на своем обычном месте, на углу Сансет и Лаурель, и если это не означало, что Бог пребывает на небесах и с миром все в полном порядке, то тогда я не знаю, какие еще доказательства вам нужны.

Но поскольку в то утро я встал непривычно рано – в половине восьмого, – все казалось каким-то не таким, слегка одурелым и смазанным. И только когда я затеял бриться – ну, скорее, пугать бритвой свою упрямую докучливую щетину с целью призвать ее к порядку, – до меня начало доходить, что меня беспокоит. Хотя я не спал и читал до двух ночи, я не слышал, чтобы Деммики возвращались домой. Обычно они надираются по самые уши и начинают орать на весь дом, обмениваясь идиотскими шуточками, которые, видимо, и составляют основу их брака.

Бастера я тоже не слышал, что было совсем уже странно. Бастер – это пес Деммиков, уэльский корги, такая мелкая собачонка. Но зато лает он так визгливо, что кажется, будто тебе в мозги втыкают осколки стекла. Причем лает он постоянно. И вдобавок он еще и ревнивый, и разражается противным пронзительным лаем всякий раз, когда Джордж и Глория обнимаются; а Джордж и Глория обнимаются почти всегда, когда не подкалывают друг друга, как парочка водевильных комедиантов. Сколько раз я засыпал под их заливистое хихиканье – которое, как правило, сопровождается топотом четырех лап, пока эта псина гарцует у них под ногами и шкрябает когтями, – и каждый раз я задумывался, насколько трудно было бы задушить мускулистую, средних размеров собаку рояльной струной. Но вчера ночью в квартире у Деммиков было тихо, как в склепе. Это было довольно странно, но не то чтобы очень – Деммики и в лучшие времена не придерживались принципа «жить строго по расписанию и соблюдать режим».

Впрочем, Пеория Смит был в порядке. Как всегда, оживленный, словно бурундук. Он узнал меня по походке, хотя я подтянулся на час раньше обычного. Он был в свободной калтековской фуфайке, доходившей до бедер, и в вельветовых бриджах, из-под которых виднелись сбитые коленки. Его белая палка, которую он ненавидел всеми фибрами души, стояла небрежно прислоненной к столику, на котором лежали газеты.

– Наше вам, мистер Амни! Как оно ничего?

Темные очки Пеории сверкали на утреннем солнце, и, когда он повернулся на звук моих шагов, протягивая мне экземпляр «Лос-Анджелес таймс», у меня вдруг мелькнула неприятная мысль: мне показалось, будто кто-то просверлил две большие черные дырки у него на лице. Я невольно поежился, чувствуя, как по спине пробежали мурашки, и подумал, что надо бы меньше пить. Может быть, пришло время решительно отказаться от традиционного стаканчика ржаного виски на сон грядущий. Или, наоборот, удвоить дозу.

Вам может понравиться: