
Три часа между рейсами (сборник)
Фрэнсис Скотт Фицджеральд, выдающийся американский писатель, который мировой общественности объявил начало "веку джаза", имеет особое место в истории современной американской литературы. Его врожденный талант, по словам Эрнеста Хемингуэя, был подобен нежнейшему узору из пыльцы на крыльях бабочки. Православными шедеврами Фицджеральда являются его романы "Великий Гэтсби" и "Ночь нежна", которые оказали огромное влияние на развитие мировой литературной традиции в XX веке. Однако на Фицджеральда также можно смотреть как на автора великолепных рассказов, из которых только небольшая часть была переведена на русский язык (наиболее известные из них представлены в сборнике "Загадочная история Бенджамина Баттона"). Книга "Три часа между рейсами" - это уже четвертое издание планируемого цикла, после "Новых мелодий печальных оркестров", "Издержек хорошего воспитания" и "Успешного покорения мира", которое направлено на исправление этого прискорбного упущения. Теперь я приглашаю вас ознакомиться с тридцатью пятью зрелыми рассказами Фицджеральда - это полное собрание рассказов, опубликованных за последние пять лет его жизни в известном журнале "Эсквайр". В этой коллекции вы найдете цикл юмористических историй о неудачливом сценаристе по имени Пэт Хобби. Эти рассказы были вдохновлены ричайшим опытом общения писателя с голливудской фабрикой грез, где он столкнулся с беспощадными реалиями, но искрометным юмором преодолел все трудности. Несколько из этих рассказов уже были переведены на русский язык, однако в настоящем издании весь цикл переведен полностью - с начала и до конца. За перевод всех "эсквайровских" рассказов отвечал, известный нашему читателю, Василий Дорогокуплей, который проявил свой мастерский подход при работе над готическим бестселлером Дианы Сеттерфилд, "Тринадцатая сказка", а также значимым романом Говарда Джейкобсона, "Вопрос Финклера", удостоившемся престижной Букеровской премии.
Читать бесплатно онлайн Три часа между рейсами (сборник) - Фрэнсис Фицджеральд
Вам может понравиться:
- Великий Гэтсби - Фрэнсис Фицджеральд
- Бэзил и Джозефина - Фрэнсис Фицджеральд
- Великий Гэтсби - Фрэнсис Фицджеральд
- Великий Гэтсби - Фрэнсис Фицджеральд
- Подшофе - Фрэнсис Фицджеральд
- Загадочная история Бенджамина Баттона / The Curious Case of Benjamin Button - Фрэнсис Фицджеральд
- Великий Гэтсби / The Great Gatsby - Фрэнсис Фицджеральд
- Прекрасные и обреченные. По эту сторону рая - Фрэнсис Фицджеральд
- Супружеская жизнь - Эрве Базен
- Коленчатые валы - Василий Шукшин
- Сибирочка - Лидия Чарская
- Чудная планета. Лагерные рассказы - Георгий Демидов
- Однажды в лесу - Бибхутибхушон Бондопаддхай
- Многосемейная хроника - Александр Антонович
- Валькирия рейха - Михель Гавен
- Уральская Гиперборея - Валерий Демин
- Дети колыбельных планет. Оплошность Зоммо - Сейн Янер
- Мой сводный волк - Фрея Фаллен