Вторники с Морри, или Величайший урок жизни - Митч Элбом

Вторники с Морри, или Величайший урок жизни

Страниц

35

Год

Митч Элбом (р. 1958) – известный американский писатель, журналист, сценарист, драматург, радио- и телеведущий, музыкант и прекрасный повар, чьи произведения завоевали сердца миллионов читателей и зрителей по всему миру. Одной из его самых известных книг является "Вторники с Морри" (1997), которая стала настоящей хроникой еженедельных встреч автора со своим бывшим преподавателем социологии, Морри Шварцем. История этих двух человек, каждый вторник собиравшихся в Массачусетсе для того, чтобы поговорить о жизни и смерти, о любви и дружбе, о настоящих ценностях и истинных путях человеческого счастья, просто не могла остаться без внимания. Митч решил опубликовать книгу, чтобы помочь Морри покрыть медицинские счета, и он не ошибся.

"Вторники с Морри", вначале выпущенные ограниченным тиражом, быстро стали настоящим бестселлером благодаря своей уникальной и глубокой сюжетной линии. Они были неотъемлемой частью литературного списка бестселлеров "Нью-Йорк таймс" благодаря упоминанию этой книги в шоу Опры Уинфри. И так они долгое время занимали лидирующие позиции в этом списке. Неудивительно, что книга была переиздана несколько раз и переведена на более чем 40 языков.

В 1999 году "Вторники с Морри" стали основой для фильма с участием легендарного Джека Леммона в роли Морри, который оценен премией "Эмми", и Хэнка Азариа, исполнившего роль Митча. Фильм стал настоящим хитом и завоевал славу и признание зрителей и критиков.

Митч Элбом, помимо своего таланта писателя, также является талантливым музыкантом и умелым поваром. Его музыкальные композиции и рецепты блюд часто вдохновляют его на создание новых и оригинальных историй. Его карьера в радио и телевидении также принесла ему широкую популярность и признание.

Творчество Митча Элбома — это настоящий дар для любителей прекрасного и глубокого искусства. Его произведения оставляют незабываемое впечатление и заставляют задуматься о важных вещах в жизни. Прочитав "Вторники с Морри" или посмотрев фильм по мотивам этой книги, вы откроете для себя уникальную и трогательную историю, которая западет в сердце каждого читателя или зрителя.

Читать бесплатно онлайн Вторники с Морри, или Величайший урок жизни - Митч Элбом

Mitch Albom

TUESDAYS WITH MORRIE

Copyright © 1997 by ASOP, Inc.

All rights reserved



Серия «Азбука-бестселлер»


Перевод с английского Евгении Золот-Гасско

Серийное оформление Вадима Пожидаева

Оформление обложки Ильи Кучмы


© Е. Р. Золот-Гасско, перевод, 2005

© Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2020

Издательство АЗБУКА®

* * *

Посвящаю эту книгу своему брату Питеру, самому отважному из всех, кого я знаю


Памяти моего отца Раймонда Гасско.

Е. Золот-Гасско

Учебная программа

Последние уроки жизни моего профессора проходили раз в неделю у него дома, в кабинете, возле окна, сквозь которое он мог наблюдать за маленьким, роняющим розовые листья гибискусом. Уроки шли по вторникам. Начинались после завтрака. Темой уроков был смысл жизни. Преподавались из жизненного опыта.

Отметок не ставилось, но каждую неделю был устный экзамен. На нем нужно было отвечать на вопросы и нужно было задавать свои. И еще время от времени выполнять задания: повернуть голову профессора в удобное положение на подушке или надеть ему на переносицу очки. За прощальное объятие оценка повышалась.

Учебников не требовалось, хотя тем было пройдено много: любовь, работа, община, семья, старение, прощение и в самом конце – смерть.

Вместо выпускной церемонии были похороны.

Выпускных экзаменов не было, но требовалось написать сочинение о том, чему ты научился. Оно перед вами.

На эти последние уроки жизни моего старого профессора приходил только один студент.

Это был я.


Конец весны 1979 года. Жаркий и влажный субботний полдень. Мы сидим на огромной лужайке бок о бок на складных деревянных стульях перед зданием университета – нас несколько сотен. На нас синие нейлоновые мантии. Мы нетерпеливо слушаем длинные речи. Но вот церемония закончена, мы бросаем в воздух наши «кепки»; теперь мы официально выпускники университета Брандейса (г. Уолтем, штат Массачусетс). Упал занавес – для многих из нас только что кончилось детство.

Я разыскиваю моего любимого профессора Морри Шварца и знакомлю с ним родителей. Морри маленького роста и движется маленькими шажками, будто всякую минуту порыв ветра может сдуть его и унести в облака. В своей полагающейся в выпускной день мантии он похож на гибрид библейского пророка с эльфом. У него искрящиеся сине-зеленые глаза под пучками седоватых бровей, волосы, падающие на лоб, поредевшие и серебристые, большие уши и треугольный нос. И хотя зубы у него кривые, а нижние к тому же и скошенные, словно кто-то однажды заехал ему в челюсть, улыбка его первозданна и прекрасна.

Морри рассказывает моим родителям, что я прослушал все его предметы.

– У вас необыкновенный сын, – говорит он.

Я смущенно утыкаюсь взглядом в землю. Перед уходом протягиваю ему подарок – светло-коричневый портфель с его инициалами. Я купил этот портфель в торговом центре накануне. Мне хотелось, чтобы Морри остался в моей памяти. А может, мне хотелось, чтобы Морри не забыл меня.

– Митч, ты отличный парень. – Морри восхищенно смотрит на портфель. Он обнимает меня. Я чувствую на спине его тонкие руки. Я выше его ростом, и в его объятии мне неловко, точно я старше его; словно я взрослый, а он ребенок.

Морри спрашивает, собираюсь ли я поддерживать с ним отношения, и без всяких колебаний я отвечаю: «Конечно».

Вам может понравиться: