Зарубежная классика читать онлайн бесплатно - страница 72

Сатирическая поэма "Орлеанская девственница" Вольтера: блестящий антирелигиозный памфлет

Поэма "Орлеанская девственница" Вольтера, не зачисленная редакцией в число произведений для печати, является одним из ярких антирелигиозных произведений в мировой литературе. Вольтер придает большое общественное значение легкомысленным образам и ярким, кипучим стихам своей поэмы, которые не потеряли актуальности и звучания в наше время.

Основанная на исторических фактах Столетней войны между Францией и Англией, поэма развенчивает легенду об Орлеанской деве как избраннице неба. Вольтер создает сатиру на Церковь, религию, духовенство, пародируя мотив чудодейственной силы и чистоты Жанны. В поэме представлена галерея развратных и корыстолюбивых священнослужителей, а сама Жанна изображается как краснощекая трактирная служанка с увесистыми кулаками.

Создание поэмы началось в 20-е годы XVIII века, и над ней Вольтер работал медленно, с большими перерывами. "Орлеанская девственница" получила большой ре...
В конце 1960-х годов Морган, четвертый десяток которого уже настанет, притягивает взгляды из-за своей косматой бороды, придавающей ему вид гораздо старше его лет. У Моргана широкий выбор самых необычных костюмов и захватывающих головных уборов: от тропических шлемов до наполеоновских треуголников. Ежедневно он облачается в разнообразные наряды, примеряя новые образы, и бродит по улицам в своих экстравагантных костюмах, пытаясь убежать от унылой рутины дома. Его воображение приводит его к мыслям о сбежавшей из реальности жизни, где есть милая, но неинтересная жена, семь дочерей, несчастливая сестра и полуобезумевшая мать. Морган увяз в семейных делах, мечтая о яркой, необычной жизни, которая, как он верит, таится где-то рядом, ждущая его. И вот однажды Морган встречает двух скитальцев - Эмили и Леона, которые путешествуют, показывая кукольные спектакли. Эта встреча становится поворотной точкой в жизни Моргана...

Этот уникальный и романтичный рассказ Энн Тайлер о семейной жизни, со все...
Гийом Аполлинер - известный французский поэт, прозаик и журналист, чьи произведения покорили сердца многих читателей. Елена Айзенштейн представляет семь захватывающих рассказов этого талантливого автора в своем переводе. Среди них: «Король Луны», «Утром», «Матрос из Амстердама», «Албанец», «Рождество милорда», «Робинзон на вокзале Сен-Лазар», «Прогулка с тенью». Каждый рассказ - это отдельный мир, наполненный загадками и чудесами, который непременно захватит ваше внимание и унесет в увлекательное путешествие воображения.
"Роман «Красная пара» - исторический шедевр, который переносит читателя в аж 1863 год, когда в Варшаве вспыхнуло восстание против русского правительства. Под напором политики Царской Польши, заставляющей людей вербоваться в армию, группы повстанцев решили отойти в леса и дать отпор вооруженным силам. В это непростое время два главных героя романа, поглощенные любовью к родине, пытаются сохранить свою любовь на фоне политических страстей и борьбы за свободу. Автор не просто описывает эти потрясающие события, но и раскрывает душевные перипетии героев, их страхи, надежды и стойкость перед лицом невзгод."
В книге Крашевского "Авантюристы: истории о смелых сердцах" представлены два захватывающих романа, наполненных авантюрной тематикой, характерной для высшего общества. В романе "Из жизни авантюриста" рассказывается история незаконнорожденного юноши, который, преодолевая трудности и несправедливость, находит свое счастье и осуществляет месть. А в романе "Эмиссар" раскрывается загадочная история одного из эмигрантов, прибывшего в Польшу после провала восстания 1831 года. Секретные миссии, интриги и подготовка к новому восстанию - все это ждет читателя в увлекательном приключенческом произведении.
Эдгар Аллан По - великий американский писатель и литератор, чьи произведения стали настоящими шедеврами американской литературы. Он является создателем жанра современного детектива и психологической прозы, а также известен своими рассказами ужасов и научной фантастики. На протяжении своей жизни он написал более 70 рассказов, среди которых выделяется "Золотой жук" - самое успешное произведение, которое дало название сборнику. Кроме рассказов, его книги также содержат ценные эссе.
"Полное собрание произведений Джузеппе Томази ди Лампедузы на русском языке! В романе "Леопард" рассказывается история князя Фабрицио Корбера ди Салины, последнего свидетеля гибели старого мира. Действие происходит в 1860 году, когда Гарибальди высаживается на Сицилии. Помимо романа "Леопард", издание включает четыре новеллы: "Воспоминания детства", "Счастье и закон", "Сирена", "Слепые котята". Новое издание сопровождается статьями и комментариями приемного сына писателя."

Джузеппе Томази ди Лампедуза - итальянский писатель, известный своими произведениями, которые до сих пор остаются актуальными и значимыми для читателей. Теперь его работы доступны и на русском языке, что позволит российским читателям окунуться в мир итальянской литературы и истории.
Как быть, если мачеха убила, а отец съел? А милая сестричка собрала косточки и сложила их под деревцем. Чивик-чивик, какая славная птичка! Это фрагмент сказки о заколдованном дереве от братьев Гримм.

Впервые в России - полное собрание сказок, собранных братьями Гримм и предназначенных для взрослых! Оригинальные версии историй, которые могли бы стать сюжетом для ужастика. Сестры Золушки, принц из сказки про Рапунцель, родители Гензеля и Гретель - все они готовы на жестокость ради своих желаний. Новое издание содержит самые мрачные и пугающие истории, дополненные гравюрами и иллюстрациями XIX века. Никогда еще вы не читали таких сказок!
Секстий Проперций (ок. 50 – ок. 15 до н. э.) – римский поэт эпохи флюгеров, наряду с Тибуллом и Овидием, считается одним из великих элегиков. Родился в небольшом умбрийском городке Ассизи и провел большую часть своей жизни в Риме, где и написал свои четыре книги элегий, посвященные возлюбленной Цинтии (или Кинфии).

Григорий Стариковский (р. 1971) – русско-американский поэт, переводчик и эссеист, который родился и вырос в Москве, а с 1992 года проживает в США. Он окончил Колумбийский университет, где изучал классическую филологию. Среди его переводов есть оды Пиндара, буколики Вергилия и стихи многих других поэтов. Кроме того, Григорий Стариковский является автором сборника стихов "На углу", опубликованного в Москве в 2005 году. В настоящее время он живет в пригороде Нью-Йорка, где преподает латынь и мифологию.
Поэзия Ояра Вациетиса (Ojārs Vācietis, 1933–1983) – это уникальная проекция общего поэтического процесса с пятидесятых по восьмидесятые годы. Его творчество является ярким отражением духа времени, стремления к преображению и постижению жизни. Ояр Вациетис не просто следовал за трендами своего времени, он сам был двигателем поэтической эволюции, вдохновляя многих поэтов своего поколения.

«Не я придумал поэзию, это она придумала меня», – говорил Ояр Вациетис, осознавая свою миссию как поэта. Его стихи пронизаны глубоким пониманием человеческой сущности, философскими размышлениями, искренней эмоциональностью.

Как отмечал С. Палабо, Ояр Вациетис был не просто поэтом, а истинным понимателем. Его слова проникали в глубины души, вызывая отклик и восторг у слушателей и читателей. Вассиант Ояр Вациетис стал неотъемлемой частью литературного наследия Латвии, оставаясь великим поэтом и после своей смерти.
"Трагический роман о великой силе любви в Лиссабоне"

Этот роман рассказывает о любви, которая способна преодолеть любые трудности и преграды. В ночи в Лиссабоне собираются эмигранты, бежавшие из нацистской Германии, чтобы отправиться в Америку на корабле. В эту ночь один человек, утративший все, обращается к случайному прохожему, чтобы исповедоваться перед ним. История, рассказываемая за бутылкой вина, наполнена страстью, нежностью, жестокостью, странной верностью и отвагой. Ночь в Лиссабоне становится свидетельницей разгадки кровоточащей души истории и любви.
Новый перевод второго классического романа от автора «Дорог перемен», который вошел в шорт-лист Национальной книжной премии США и послужил основой для фильма с Леонардо Ди Каприо и Кейт Уинслет. Кейт Аткинсон назвала Йейтса "реалистом высшей категории, наследником Хемингуэя", а New York Times отметила, что "Одиннадцать видов одиночества" – это нью-йоркский эквивалент "Дублинцев" Джойса. Сборник представляет одиннадцать историй о любви, ненависти, встречах и расставаниях, демонстрируя хрупкость и ценность человеческих отношений. Не пропустите шанс познакомиться с творчеством одного из самых великих американских писателей двадцатого века!
Сборник английских сказок для уровня Pre-Intermediate с комментариями и упражнениями. В книгу вошли всемирно известные сказки на английском языке, пригодные для чтения и изучения на уровне Pre-Intermediate. Каждая сказка снабжена комментариями к сложным словам и выражениям, чтобы помочь в понимании текста. Кроме того, в конце книги представлен англо-русский словарь для удобства изучения новых слов. Это издание подойдет тем, кто стремится улучшить свои навыки чтения на английском языке.
Великий писатель Джон Рёскин написал уникальный сборник эссе и посланий, предназначенных для молодых девушек и женщин. В этих письмах он дает деликатные, но мудрые советы по различным аспектам жизни, начиная от вопросов моды и благотворительности, и заканчивая правилами поведения в обществе и семье. Важным элементом всех его советов является духовное просвещение. Некоторые из этих советов все еще актуальны в наше время, в то время как другие отражают специфику викторианской эпохи. "Письма и советы молодым девушкам и женщинам" - это интересный документ истории, который привлекает внимание современных читателей и читательниц.
«Адам Бид» - первый роман знаменитой английской писательницы Джордж Элиот. Это произведение, одно из самых популярных в мировой литературе, было опубликовано в 1859 году и мгновенно завоевало сердца читателей.

Главный герой, Адам Бид, представлен как трудолюбивый, порядочный и обладающий сильным характером плотник. Он несчастно влюблен в прекрасную Хетти Соррель, которая, в свою очередь, предпочла отношения с Артуром, внуком местного сквайра. Их запретные страсти привели к трагическому развитию событий, нарушившему идиллическую деревенскую жизнь.

Роман «Адам Бид» был доступен на русском языке более ста лет назад, и сегодня он вновь доступен для всех, кто желает окунуться в историю страсти и предательства, наполненную живыми и неповторимыми персонажами.
Домик в Оллингтоне - викторианский роман, написанный Энтони Троллопом, автором популярных "Барсетширских хроник". Это пятое произведение из цикла, известное своей трезвостью, реализмом, остроумной сатирой, тонким психологизмом и увлекательным сюжетом.

Роман рассказывает историю любви мистера Кросби, стремящегося к счастью с прекрасной Лили Дель, несмотря на его скромное состояние. Это произведение было востребовано на протяжении десятилетий и снова выходит в переиздании после ста пятидесяти лет.

Благодаря гармонии стилей, живости сюжета и качественному изображению персонажей, "Домик в Оллингтоне" остается одним из самых ярких произведений Троллопа, которое продолжает вдохновлять читателей по всему миру.
Герман Мелвилл - автор всемирно известного шедевра "Моби Дик", который неоднократно переиздавался и экранизировался. Однако не многие знают, что у писателя было и второе великое произведение - заслуживающий внимания и обсуждений роман "Пьер, или Двусмысленности". Американский роман "Пьер" впервые появился на русском языке и рассказывает о жизни семьи Глендиннингов, проживающей в роскошном поместье Седельные Луга. В этой истории Пьер, сын семьи, оказывается втянутым в таинственные и загадочные события после неожиданной встречи с прекрасной Изабелл. Читателю предстоит погрузиться в мир интриг, семейных тайн и сложных взаимоотношений, чтобы узнать, как развивается сюжет этого захватывающего романа.
Сборник сказок Джамбаттисты Базиле - яркий памятник итальянского барокко. Он сочетает сюжеты народных сказок с приемами новеллино XIV–XVI веков, создавая оригинальные произведения, отражающие жизнь и нравы того времени. Образы, описанные Базиле, до сих пор кажутся живыми и актуальными. Некоторые из его сказок послужили основой для известных произведений, таких как "Сказки матушки Гусыни" и сказки братьев Гримм.

Петр Епифанов занимался переводом различных литературных произведений. Среди его переводов можно найти как древнегреческую гимнографию, так и философские труды и стихотворения итальянских поэтов.
Иоганн Вольфганг фон Гёте - великий поэт Германии. Его творчество остается актуальным и сегодня. Наши цитаты из "Фауста" и "Страданий молодого Вертера" покажут вам всю глубину его мыслей. Наслаждайтесь и учите!
Марк Твен - несравненный мастер американской литературы, чьи произведения полны оригинальности и тонкого интеллектуального юмора. В этой книге собраны его самые забавные рассказы, которые не оставят равнодушным ни одного читателя. Комментарии и словарь в книге помогут лучше понять американский английский и насладиться языком великого автора. Рекомендуется для тех, кто уже владеет английским на уровне Upper-Intermediate и хочет углубить свои знания культуры и литературы Соединенных Штатов.