Был у одного хозяина старый осел, который много лет подряд выполнял свою работу - таскал мешки с зерном на мельницу. Но с годами осел почувствовал, что его силы иссякли, и теперь он не так хорошо справляется с работой. Видя, что старость усложняет его трудоспособность, хозяин решил, что не стоит тратить время на кормление осла. Осел, почувствовав, что его положение не лучше, принял решение покинуть своего хозяина и отправиться в сторону Бремена, в надежде сделаться уличным музыкантом.
Вот прошел осел немного по дороге и заметил охотничью собаку, которая лежала на земле, тяжело дыша и высунув язык. Было видно, что она исчерпала свои силы и не в состоянии больше бежать.
Ослик, увидев беспомощное положение собаки, решил помочь ей. Он подошел к ней и предложил свою поддержку. После небольшого обсуждения, собака согласилась присоединиться к ослу в его путешествии в Бремен.
Таким образом, осел и собака оставили свои прежние жизни и отправились вместе по дороге в Бремен, в надежде на новые...
Однажды бедная девочка, живущая с матерью без еды, отправляется в лес и встречает старуху. Старуха, узнав о трудностях девочки, дарит ей глиняный горшочек. Девочка узнает, что горшочек может сварить вкусную кашу, если сказать ему "Горшочек, вари!". Она возвращается домой и начинает использовать горшочек, чтобы не голодать. Но однажды девочка забывает сказать "Горшочек, перестань!" и каша начинает переполняться. Дом заполняется кашей, и девочка понимает, что не может остановить горшочек. Она бежит к старухе и просит помощи. Старуха подсказывает ей, как остановить горшочек, и девочка успешно прекращает варку каши. В конце девочка и матерь наслаждаются кашей и больше не голодают.
Книга рассказывает о молодой королеве, у которой украли золотой мяч. Она огорчается этим происшествием и начинает плакать. Тогда из колодца появляется лягушка, предлагая помощь в обмен на дружбу и любовь королевы. Она соглашается, и лягушка спускается вниз в колодец, чтобы достать мяч.
![Госпожа Метелица]( "Госпожа Метелица")
Однажды в жизни одной вдовы появились две дочери. Они были полностью противоположными друг другу: одна была красивая, трудолюбивая и полна энергии, а другая была уродливая и ленивая. Однако, вдова неожиданно проявляла большую преданность ленивой и уродливой дочери, в то время как красивой и работящей девушке приходилось отдавать все свои силы на выполнение всевозможных заданий и быть своего рода золушкой в собственном доме. Бедная девушка вынуждена была каждый день сидеть на улице рядом с колодцем и прясть пряжу, причем прясть приходилось так много, что от постоянной работы на ее пальцах стояли кровь и боли.
Но поверьте мне, история не закончилась там. Во время одного из ее долгих дней, проведенных рядом с колодцем, Золушка услышала тонкий и музыкальный голосок. Она положила свое прялочное колесо на землю и внимательно прислушалась. Этот звук был таким прекрасным и чарующим, что Золушка не могла устоять и решила следовать за ним. Она ступила по тихой тропинке в лес, где наконец-то ув...
Однажды собрались семеро швабов вместе, чтобы совершить захватывающие приключения и достичь великих подвигов. Среди них были господин Шульц, Яккли, Марли, Йергли, Михаль, Ганс и Вейтли. Чтобы быть готовыми к любым опасностям, они решили заказать одно копье на всех - оно было длиннее и прочнее, что сделало их находку надежной. Господин Шульц, самый храбрый из всех, стал вожаком, а остальные следовали за ним по порядку, с Вейтли в конце.
На своем пути, они наткнулись на множество интересных мест и преодолели невероятные препятствия. На диком западе, они сразились с разъяренными бандитами и смогли защитить себя, благодаря копью. В густых джунглях, они отважно прокладывали себе путь сквозь густую растительность, положившись на свое мастерство и смелость.
Внезапно, они наткнулись на огромного дракона, который заблудился в горах. Суровый бой начался, и швабы показали свое мужество и единство команды. Сочетая свои силы, они нанесли решительный удар, победили чудовище и освободили его из пл...
Король-лягушонок, или Железный Гейнрих" - это сказка о младшей прекрасной королевне, которая потеряла золотой мяч в колодце и обратилась за помощью к лягушонку. Лягушонок предложил достать мяч, если королевна пообещает стать его другом и позволит ему есть из ее тарелочки, пить из ее кубка и спать с ней в постельке. Королевна согласилась, и лягушонок вернул мяч. Но в дальнейшем, когда он пришел к королеве за выполнением ее обещания, она не хотела признать его. Но благодаря верности Железного Гейнриха, служанки и лягушонка, все сложилось благополучно и счастливый финал наступил для главных героев.
Как быть, если мачеха убила, а отец съел? А милая сестричка собрала косточки и сложила их под деревцем. Чивик-чивик, какая славная птичка! Это фрагмент сказки о заколдованном дереве от братьев Гримм.
Впервые в России - полное собрание сказок, собранных братьями Гримм и предназначенных для взрослых! Оригинальные версии историй, которые могли бы стать сюжетом для ужастика. Сестры Золушки, принц из сказки про Рапунцель, родители Гензеля и Гретель - все они готовы на жестокость ради своих желаний. Новое издание содержит самые мрачные и пугающие истории, дополненные гравюрами и иллюстрациями XIX века. Никогда еще вы не читали таких сказок!
В данную коллекцию включены различные увлекательные легенды из Германии, которые были собраны и подготовлены братьями Гримм. Великолепный материал сопровождается дополнительными лексикограмматическими комментариями и полезным словарем, что значительно облегчает процесс чтения и изучения текстов. Каждая легенда тщательно подготовлена и дополнена упражнениями, способствующими проверке понимания текста, а также закреплению новой лексики. Это прекрасное издание предназначено для всех начинающих изучать немецкий язык на уровне 1. Вместе с этой уникальной книгой вы сможете не только улучшить свои навыки чтения, но и расширить свой словарный запас, погрузившись в мир немецких легенд и культуры. Наслаждайтесь увлекательными историями и продолжайте свое путешествие в изучении немецкого языка с помощью этой уникальной публикации.
Сказки братьев Гримм, которые вы сейчас увидите, написаны согласно новейшим правилам немецкой орфографии (2004—2006). Перевод на русский язык был выполнен на рубеже XIX и XX веков замечательным детским писателем, издателем и редактором А. А. Фёдоровым-Давыдовым (1875—1936). По его словам, в этом издании представлены сказки и детские легенды, являющиеся практически буквальным переводом оригинального текста. В наших историях будут присутствовать имена героев, которые сегодня могут показаться необычными: Белоснеженка, С-Пальчик, Глупышок. Эта книга рекомендована для чтения в средних школьных классах. Вам предстоит окунуться в удивительный мир сказок и насладиться их мудростью и волшебством.
Среди всех замечательных историй, которые существуют на свете, есть что-то особенное в историях, которые долгие годы и даже века увлекают юных читателей. Истории о волшебных превращениях, о приключениях и о мудрости, которые покоряют сердца миллионов детей по всему миру. Истории, созданные талантливыми писателями и сказочниками, такими как Ганс Христиан Андерсен, Шарль Перро и братья Гримм.
Чтение сказок влюбляет с самого детства, и волшебные миры становятся частью нашей реальности. Именно поэтому, на полках домашних книжных шкафов обязательно должны быть сказки этих великих мастеров, в известных и любимых переводах, с иллюстрациями, которые заставляют нас погрузиться в мир волшебства и фантазии.
И не забывайте о том, что в мире современных технологий сказкам тоже место. Мы создали для вас специальный издательский макет в формате PDF A4, чтобы вы могли насладиться прекрасными сказками в электронном виде. Таким образом, коллекция сказочных произведений всегда будет с вами, в любое в...
В эту уникальную книгу включены всемирно известные сказки великих немецких писателей Ганса Христиана Андерсена и братьев Гримм. Она станет прекрасным помощником и источником вдохновения для тех, кто изучает немецкий язык или просто улучшает свои навыки.
Эта книга не только позволяет погрузиться в увлекательные истории, но и расширить словарный запас. К каждой сказке прилагается комментарий о важных лексических единицах и полезный словарь. Таким образом, читатели смогут не только насладиться чтением, но и углубить свои знания немецкого языка.
Особенно рекомендуется эта книга для детей младшего и среднего школьного возраста, которые только начинают изучать немецкий язык. Они получат возможность читать и понимать известные сказки на оригинальном языке. Кроме того, предполагается, что чтение и обсуждение сказок будет проводиться взрослым и ребенком вместе, что создаст более благоприятную и интересную обстановку.
Эта книга - настоящий кладезь для всех, кто желает погрузиться в мир немец...
"Знаменитые сказки братьев Гримм, полные магии, волшебства и приключений – истинное воспоминание о детстве. Любимые герои, такие как Красная Шапочка, Храбрый портняжка и Бременские музыканты, сплетаются в удивительную сюжетную ленту вместе с менее известными персонажами: Белой и Черной невестой, Домовыми, Чертом с тремя золотыми волосками и другими. Эта книга собирает более двухсот сказок и легенд, которые увлекут и развлекут не только детей, но и взрослых. Но даже после скрупулезной цензуры братьев Гримм, некоторые эротические детали из народных сюжетов были удалены."
Самолично впечатляющая книга, полная приключений и фантастических событий, каждая сказка братьев Гримм переносит нас в другой мир. Она позволяет почувствовать себя частью сказочной вселенной и погрузиться в неизведанные обители воображения. Кроме того, привычные герои делаются еще более живыми, благодаря интересным деталям и неожиданным поворотам сюжета. Это драгоценное чтение покорит даже самых требовательных читател...
Наше издание предлагает насладиться книгой с оригинальными сказками, которые не прошли никакой адаптации или цензуры. Эти средневековые истории изначально не были предназначены для чтения детям перед сном. В них вы найдете мрачные сюжеты, где злая мачеха съедает внутренности Белоснежки, чтобы восстановить свою молодость и красоту, а Смерть выступает крестной мамой детей из крестьянской семьи. Также одна из сестер Золушки, ради своих материальных выгод, обрубает себе ступни. Иллюстрации к сказкам были выполнены замечательной художницей Викторией Ивой специально для этого издания. Они сопровождаются классическими гравюрами и иллюстрациями XIX века, в которых особое место занимают яркие цветные вкладки. Все материалы доступны в формате PDF A4 для скачивания, чтобы вы могли насладиться оригинальным издательским макетом книги. Такое сокровенное собрание сказок непременно подарит вам незабываемые впечатления.
Считается, что мы знаем все детские сказки вдоль и поперек, и нам кажется, что не можем испытать от них ничего нового. Но на самом деле ли это? Насколько добрая на самом деле Белоснежка, и заберет ли незнакомец душу героя или спасет ее? И, конечно же, проснется ли Спящая красавица?
В новой книге мы соединили десять известных сказок, написанных братьями Гримм. Они передадут нам всю гамму чувств - от грубости и жестокости до доброты и волшебства. Как никогда раньше, эти истории снова вернут нас в те времена, когда сказки были рассказывали для всех, и для детей, и для взрослых.
Кроме того, в формате A4.pdf вы найдете сохраненный издательский макет книги, который добавит удобства при чтении и погружении в мир сказок братьев Гримм.
Якоб и Вильгельм Гримм – легендарные братья-исследователи немецкой культуры и коллекционеры местного фольклора. Их собрание сказок и легенд до сих пор остается популярным и вдохновляет творческих людей по всему миру. Несмотря на то, что многие известные сказки братьев Гримм имеют мрачные и пугающие моменты, они остаются важной частью литературного наследия. Вот, например, в "Замарашке" сестры обрубают себе ступни, чтобы влезть в хрустальную туфельку, а в "Красной шапочке" девочка и охотник разрезают брюхо волка. Тем не менее, оригинальные произведения братьев Гримм многогранны и насыщены мудростью, что привлекает читателей возвращаться к ним снова и снова. Кроме того, это издание оживлено великолепными гравюрами и иллюстрациями XIX века, что делает его еще более привлекательным для поклонников искусства.
Удивительные и мрачные сказки, далекие от идеализированных версий из детства, входят в коллекцию братьев Гримм. Их истории уходят во времена сурового народного фольклора, жестоких и мистических. Disney был бы не в восторге от таких сюжетов, полных интриг и неожиданных поворотов судьбы. В серии Эти сказки оживают страшные легенды Германии: Золушка, подвергнутая жестокому возмездию; Рапунцель, попавшая в опасный водоворот; Гензель и Гретель, столкнувшиеся с ведьмой-людоедом. Для ценителей готических историй, обожающих острые ощущения и нестандартный подход к классике. Время неумолимо, и редко наткнуться на такую коллекцию классических сказок в новом свете. Не упустите возможность поразиться необычным подарочным оформлением книги. Спасите сказки от забвения и позвольте им продолжить вдохновлять и пугать наследие веков.
![Бременские музыканты и другие сказки]( "Бременские музыканты и другие сказки")
Братья Гримм – это не только знаменитые собиратели народных сказок, но и выдающиеся деятели в области филологии, которые стали основоположниками современного немецкого словаря. В течение долгих лет их непростой работы они собрали и тщательно записали свыше двухсот разнообразных сказаний и легенд, которые до сих пор пользуются популярностью по всему миру.
Секрет их успеха заключается в том, что произведения братьев Гримм привлекают внимание как молодых читателей, так и взрослых. Каждая сказка – это уникальное переплетение захватывающего сюжета с глубокомысленными моральными уроками и жизненными истинами. Они исследуют вневременные темы, такие как вера, личная идентичность и стремление к справедливости, обрамленные оригинальным юмором и остроумными поворотами.
В число знаковых сказок, вошедших в их сборник, входят такие произведения, как «Бременские музыканты», «Гензель и Гретель», «Храбрый портняжка», «Госпожа Метелица», «Король Дроздобород» и «Красная шапочка». Каждая из этих историй...
Сказки, такие как «Принцесса на горошине» и «Гадкий утёнок» великого Ханса Кристиана Андерсена, «Красная Шапочка» и «Бременские музыканты» Братьев Гримм, а также «Маленький Мук» Вильгельма Гауфа, остаются популярными и актуальными для читателей всех возрастов по всему миру. Эти удивительные истории облекают в себя множество моральных уроков и душевных переживаний, что делает их универсальными и вечными.
Отдельного внимания заслуживают удивительные иллюстрации известного польского художника Януша Грабянского. Его талантливое художественное оформление не только дополняет сюжет, но и создает уникальную атмосферу, в которой каждый персонаж и событие оживают. Грабянский умеет запечатлеть суть сказки, придавая ей свежие грани и неожиданные повороты. Благодаря его креативному подходу, даже самые знакомые истории начинают восприниматься по-новому, открывая перед читателями новые горизонты волшебства и фантазии.
Иллюстрации Грабянского обогащены оригинальными деталями и глубиной, которые поз...
![Страшные сказки]( "Страшные сказки")
В этой книге собраны увлекательные и немного мрачные сказки, предназначенные для детей, которые готовы к встрече с волшебными и мистическими мирами. Каждая история переносит юных читателей в атмосферу, наполненную ведьмами, колдунами и удивительными превращениями, в которых границы между реальностью и магией стираются. Завораживающие иллюстрации, которые сопровождают текст, создают впечатляющую атмосферу ужаса, позволяя детям погрузиться в затейливые и загадочные сюжеты.
Чтение таких историй не только захватывающее, но и полезное для развития эмоционального интеллекта. Страшные сказки учат детей сопереживать, развивать интуицию и учиться делать правильные выборы в трудных ситуациях. В них содержится множество уроков о том, как преодолевать страхи и оценивать намерения людей вокруг. Важным элементом таких сказок является их счастливый финал, который демонстрирует, что при любых обстоятельствах надежда и доброта могут одержать победу над злом.
В этой коллекции вы найдете уникально пере...
В таинственных и мрачных немецких лесах, где темнота шепчет свои зловещие секреты и лунный свет порождает тревожные тени, братья Гримм собрали впечатляющую антологию сказок, способных вызвать у вас мурашки по коже. Будьте внимательны, перелистывая страницы этого издания: впереди вас ждут непредсказуемые и жуткие события.
Здесь вы не найдете традиционных добрых сказок; вместо этого перед вами развернутся леденящие душу истории о зловещих ведьмах, коварных духах, древних проклятиях и страшных злодеяниях. Откройте эту книгу и окунитесь в загадочный мир, в котором кровь и страх пронизывают каждую страницу, а каждое слово шепчет о бесконечных мучениях и вечной ночи.
В этой уникальной редакции представлены оригинальные тексты сказок с параллельным переводом П. Н. Полевого, которые сопровождаются великолепными гравюрами XIX века и изящными иллюстрациями мастера Артура Рэкхема. Для вашего удобства русский текст расположен рядом с немецким, что позволяет легко сравнивать оригинал с переводо...
