Все жанры Все авторы
Федер, или Денежный муж - Стендаль (Мари-Анри Бейль)

Федер, или Денежный муж

Страниц

30

Год

2004

В свои семнадцать лет Федер, юный и стильный парень из Марселя, нарушил домашний порядок и был вынужден покинуть родительский дом, поскольку соединил свою судьбу с актрисой Большого театра. Его отец, немецкий негоциант, высоко морального рода, уже давно осел в Марселе, каждый день проклинал Вольтера и местную французскую иронию. Однако, внушительнейшей проблеск женитьбы своего сына вызвали некоторые беззаботные высказывания в манере французского духа, которые молодой человек использовал в качестве оправдания...

Актриса, на которую Федер положил свой глаз, была непростой женщиной. Ее талант и красота завораживали всех, кто видел ее на сцене. Она была выдающейся личностью в театральном мире, где каждый шаг сопровождался восторженными аплодисментами. И хотя некоторые люди считали, что это всего лишь проказа и тщеславие, Федер был уверен, что она была единственной и неповторимой. Он пренебрег общественным мнением и решил пойти на этот риск, доверив свое сердце артистической душе.

Собравшись вместе со своей возлюбленной, Федер попрощался с родителями, которые не могли понять его выбора. Отец, привыкший к строгости и порядку, не смог прийти к согласию с тем, что его сын бросает все для жизни с актрисой. Он пытался уговорить Федера отказаться от этой безумной идеи, предлагая ему перспективное будущее, заложенное в богатой родительской компании. Однако, молодежь – это время смелых решений, и Федер упорно шел своим путем, игнорируя все препятствия.

В разговорах с отцом Федер стал использовать различные фразы и выражения, заимствованные из богатого французского культурного наследия. Он посыпал свою речь щепоткой иронии и юмора, в то время как его отец пытался замаскировать свое недовольство и внутренний бунт против французского образа жизни.

Таким образом, Федер и его актриса смогли найти свою счастливую жизнь, несмотря на социальное осуждение и сопротивление. И хотя многие считали их женитьбу несбалансированной и рискованной, Федер и его любимая доказали всему миру, что настоящая любовь преодолевает все преграды и стереотипы. Возможно, в их решении была некая доля безумия и риска, но они доверили своему сердцу и смогли счастливо жить вместе в этом мире, полном аромата искусства и любви.

Читать бесплатно онлайн Федер, или Денежный муж - Стендаль (Мари-Анри Бейль)

I

В семнадцать лет Федер, один из самых элегантных юношей Марселя, был изгнан из родительского дома; он совершил величайший проступок – женился на актрисе из Большого театра. Его отец, высоконравственный немец и богатый негоциант, уже давно обосновавшийся в Марселе, по двадцать раз на день принимался проклинать Вольтера и французскую иронию. В странной женитьбе сына его больше всего, пожалуй, возмутили кое-какие легкомысленные фразы во французском духе, с помощью которых юноша пытался оправдаться.

Верный моде, хотя он родился в двухстах лье от Парижа, Федер повсюду кричал о своем презрении к торговле, – очевидно, потому, что такова была профессия его отца. Кроме того, потому лишь, что ему нравились несколько хороших старинных картин Марсельского музея и внушала отвращение современная мазня, отправляемая правительством в провинцию, юноша вообразил, что он художник. На художника он был похож только одним – презрением к деньгам, да и это чувство происходило главным образом от его отвращения к работе в конторе и к занятиям отца: он их стыдился. Мишель Федер, без конца поносивший тщеславие и легкомыслие французов, никогда не сознался бы своему сыну в том, какое райское наслаждение доставляли его собственному тщеславию похвалы компаньонов, когда те делили с ним прибыли от какой-нибудь выгодной спекуляции, родившейся в голове старого немца. Но он возмущался тем, что, несмотря на все его проповеди нравственности, компаньоны быстро тратили свои прибыли на загородные прогулки, на охоту и прочие здоровые физические развлечения. Для него же, почти никогда не покидавшего задней комнаты своей конторы, все удовольствия заключались в томе Штединга и толстой трубке. Так он скопил миллионы.

Когда Федер влюбился в Амели, молоденькую семнадцатилетнюю актрису, только что окончившую театральную школу и имевшую большой успех в роли «Маленького матроса», он умел делать только две вещи: ездить верхом и рисовать портреты-миниатюры. Портреты его отличались поразительным сходством, в этом достоинстве им нельзя было отказать, но оно было единственным, которое могло бы оправдать притязания художника. Все портреты были ужасающе уродливы и достигали сходства лишь путем преувеличения недостатков оригинала.

Мишель Федер, всеми уважаемый глава фирмы «Мишель Федер и К», по целым дням проповедовал естественное равенство, но так и не смог простить своему единственному сыну женитьбу на какой-то актрисе. Тщетно пытался поверенный, которому было поручено опротестовывать адресованные фирме просроченные векселя, обратить внимание старика на то обстоятельство, что брачный обряд его сына был совершен лишь испанским капуцином (на юге еще не дали себе труда понять значение брака, заключенного в мэрии). Мишель Федер, уроженец Нюрнберга и рьяный католик, – они все таковы в Баварии – считал нерасторжимым всякий брак, к которому примешивалась святость таинства. Неумеренное тщеславие немецкого философа было особенно задето провансальской прибауткой, которая быстро облетела весь город:

Федер на сына смотрит косо,
В невестки получив матроса.

Оскорбленный этим новым злодеянием французской иронии, старик объявил, что никогда в жизни не увидит больше своего сына, и послал ему полторы тысячи франков вместе с приказанием никогда не показываться ему на глаза.

Вам может понравиться: