
Звук далекий, звук живой. Преданья старины глубокой
Жанр:
Русская классика
Сборник представляет собой художественные переводы произведений русской словесности времен Московского государства, сделанные Михаилом Саяпиным. В предисловии переводчик-составитель объясняет необходимость перевода старинных текстов для передачи эмоциональных оттенков и разнообразия русской литературной жизни того времени. Книга включает в себя такие работы, как "Надгробное слово", написанное иноком Досифеем, который известен своим изощренным стилем и выдающемся мастерством в красноречии. Книга призвана показать читателям многообразие творчества русской литературы и заинтересовать их чтением старинных текстов.
Читать бесплатно онлайн Звук далекий, звук живой. Преданья старины глубокой - Михаил Саяпин
Вам может понравиться:
- Ванька Тепляшин - Василий Шукшин
- Семен - Андрей Платонов
- Вишневая косточка - Юрий Олеша
- Как дым - Антонин Ладинский
- Через улицу - Антонин Ладинский
- Богатырева рукавица - Павел Бажов
- Забытый человек - Дарья Бобылёва
- Поцелуй пиявки (сборник) - Татьяна Луганцева
- Не-невыносимость - Сергей Иванов
- Письма. По роману М.Булгакова «Мастер и Маргарита» и мюзиклу от Makers Lab - Настя Ващенко