
Берлин и его окрестности (сборник)
В сборнике очерков и статей австрийского литературного гения и журналиста Йозефа Рота, составленным знаменитым переводчиком-германистом М.Л. Рудницким, ярко просвечивает тексты, которые сам Рот написал для берлинских газет в период с 1920 по 1930-е годы. Берлин во времена Веймарской республики стал местом, где возник новый и совершенно уникальный урбанистический ландшафт в послевоенной Европе. Город, с одной стороны, активно преобразовывался и расширялся, а с другой страдал от войны, уличных беспорядков и экономической стагнации, что непременно отразилось на его обитателях и незапланированных гостях-иммигрантах. Динамичный и захватывающий образ этого бурлящего мегаполиса, который Йозеф Рот своевременно фиксировал в газетных статьях, и сегодня можно воспринимать как живой репортаж о повседневной жизни города, в котором сейчас сливаются разнообразные культуры. Писатель создает прекрасную галерею различных городских персонажей и маленьких повседневных сценок, которые по сути являются нечто похожим на фантастические эпизоды из романа Михаила Булгакова о Москве. Однако, на место фантастики в берлинской истории здесь выходят наблюдательность и уникальный стиль этого города. Расширенное издание также сопровождается ценными архивными фотографиями, которые позволяют читателю более полно представить себе тот эпохальный период в истории Берлина.
Читать бесплатно онлайн Берлин и его окрестности (сборник) - Йозеф Рот, Михаил Львович Рудницкий
Вам может понравиться:
- Вена (репортажи 1919-1920 гг.) - Йозеф Рот
- Путешествие в Россию - Йозеф Рот
- Отель «Савой» - Йозеф Рот
- Марш Радецкого - Йозеф Рот
- Катуков против Гудериана - Виктор Прудников
- Потехи царские на водах и землях Московских. Пётр I и его детские потехи - Елена Мелентьева
- Мир Генри Форда - Даниил Римашевский
- За свободу и честь России. Историческая повесть - Евгений Дудкин
- Короли Англии глазами Шекспира. Комплект из 4 книг - Александра Маринина
- Невыученные уроки истории. Троянская война. По следам кровопролитного конфликта древности. Том 2 - Юрий Самонкин
- Неправильная женщина - Светлана Демидова
- Афера. Роман о мобильных махинациях - Алексей Колышевский
- Сила и волшебство - Стас Колокольников
- Три судьбы. Часть 1. Юродивая - Ирина Критская