
Russian as a foreign language. Non-adapted story for translation from English and retelling (with keys). Book 1 (levels C1—C2)
Жанр:
Языкознание
This book is specifically designed to enhance your language skills in English and Russian translation. It offers two engaging exercises that will put your translation abilities to the test. In exercise 1, you will be challenged to translate a captivating story from Russian into English. This exercise not only allows you to practice your English proficiency but also fosters your understanding of the original text. On the other hand, exercise 2 requires you to translate the same story from English into Russian and retell it in close accordance with the original text. This exercise serves as a comprehensive assessment of your translation skills while ensuring accuracy and fluency.
To assist you throughout your learning journey, this book provides answer keys for both exercises. With these tools, you can evaluate your progress and identify areas that require further improvement. The diversity of vocabulary and expressions included in this book will enrich your linguistic repertoire, as it encompasses a total of 942 English words and expressions.
The complexity of this book aligns with levels C1 – C2, making it suitable for advanced learners who are seeking to refine their translation skills. Whether you are a language enthusiast or a professional translator, this book will undoubtedly challenge and inspire you. Get ready to embark on an exciting translation adventure filled with linguistic exploration and cultural discovery!
To assist you throughout your learning journey, this book provides answer keys for both exercises. With these tools, you can evaluate your progress and identify areas that require further improvement. The diversity of vocabulary and expressions included in this book will enrich your linguistic repertoire, as it encompasses a total of 942 English words and expressions.
The complexity of this book aligns with levels C1 – C2, making it suitable for advanced learners who are seeking to refine their translation skills. Whether you are a language enthusiast or a professional translator, this book will undoubtedly challenge and inspire you. Get ready to embark on an exciting translation adventure filled with linguistic exploration and cultural discovery!
Читать бесплатно онлайн Russian as a foreign language. Non-adapted story for translation from English and retelling (with keys). Book 1 (levels C1—C2) - Tatiana Oliva Morales
Книга заблокирована правообладателями.
Вам может понравиться:
- Estaba anocheciendo. Adapted story for translation from English into Spanish and retelling. © Linguistic Reanimator - Tatiana Oliva Morales
- Diseño de portada de libro. Tutorial - Tatiana Oliva Morales
- Russian as a foreign language. Non-adapted fairy tale for translation from English and retelling. Book 1 (levels A2–В1) - Tatiana Oliva Morales
- Sueños de yogurt. Cuento de hadas adaptado para traducción del español al inglés y recuento. Serie © Reanimador Lingüístico - Tatiana Oliva Morales
- Pruebas de inglés. Niveles A1—A2. Serie de pruebas con claves - Tatiana Oliva Morales
- Ruso como lengua extranjera. Cuento no adaptado para traducción del español y recuento (con claves). Libro 1 (niveles C1—C2) - Tatiana Oliva Morales
- Tipología comparativa de español e inglés. Cuento adaptado para traducción y recuento. Libro 1 - Tatiana Oliva Morales
- Valle de los Elfos. Non-adapted fairy tale for translation from Spanish into English and from English into Spanish - Tatiana Oliva Morales
- Игры в слова. Манипулятивные операции в текстах СМИ - Александр Васильев
- Просодия в стилизации текста - Елена Вавсильевна Великая, Марк Яковлевич Блох
- Поле эпистемической модальности в пространстве текста - Марк Яковлевич Блох, А. В. Аверина
- Хорь и Калиныч. Маленькие поэмы - Алексей Козлов
- Свидетельство Данте. Демистификация. Ваше Величество Поэт. Книга 2. Чистилище. Серия «Свидетели времени» - Аркадий Казанский
- Учусь читать и понимать. Рабочая тетрадь №2 - Марина Кишиневская
- Цвет белоскала - Алевтина Афанасьева
- Не мёрзни под кустом. Повесть - Сергей Бурдыгин
- Постпродакшн - Михаил Климов
- Тревога и стресс. Как заставить их играть в твоей команде - Дарья Рачкова