Корейский алфавит, или «Когда тигры курили трубки…». Нескучный корейский. Просто о сложном

© В. Кузнецова, 2025

ISBN 978-5-0067-1302-4

Создано в интеллектуальной издательской системе Ridero

Посмотрите на карту мира. В Юго-Восточной Азии, там, где полуостров похож на улыбку тигра, расположились две Кореи: Северная (столица г. Пхеньян) и Южная (столица г. Сеул). Они как две сестры: говорят на одном языке, но немного по-разному.

Историческая справка:

До 1945 года на территории полуострова существовало одно единое государство, но в силу политических причин после Второй мировой войны государств стало два.

А вы знали, что до 15 века у корейцев не было своего алфавита? Они писали на древнекитайском. Это как если бы вы писали смс-сообщения друзьям на латыни. А корейский был только разговорным как секретный код!

Интересно?

Тогда приглашаю вас совершить увлекательное путешествие в мир корейского алфавита, знание которого откроет перед вами двери в удивительный мир под названием Корея.

А начнём мы, пожалуй, с древней легенды.

Интересно знать ……

Интересно знать, что прародителем корейского народа и основателем первого древнего корейского государства в 2333 году до н.э. считается ТАНГУН, легендарный внук бога Небес. Его правление символизирует начало корейской истории.

Было это примерно так…

Давным-давно, когда горы разговаривали, а звери умели превращаться в людей…

На небе жил могущественный бог Хванун, который мечтал править людьми на Земле. Он спустился с облаков на священную гору (сейчас это г. Пэктусан, находится на территории современной КНДР) и основал там город. Но однажды к нему пришли медведица и тигрица с просьбой: «Сделай нас людьми!». Хванун дал им волшебное задание: 100 дней есть только полынь и чеснок, не видя солнца. Тигрица сбежала от голода, а упрямая медведица выдержала испытание! В награду она превратилась в прекрасную женщину.

Она вышла замуж за сына Хвануна, и у них родился мальчик Тангун – полубог, получеловек! Когда он вырос, то основал первое корейское царство – Кочосон («Древний Чосон») в 2333 году до н.э. (это даже раньше пирамид Египта!). Тангун правил 1500 лет, а потом ушёл в горы, превратившись в духа. Говорят, он до сих пор охраняет Корею!

Секреты легенды: что правда, а что вымысел?

– Кочосон существовал на самом деле! Археологи нашли древние мечи, горшки и даже крепости. Но это было позже – около 800—300 гг. до н.э., когда люди уже освоили бронзу.

– Медведица-праматерь – это намёк на древние верования. Корейцы верили, что звери могут быть предками людей!

– 2333 год до н.э. – красивая дата, но учёные улыбаются: «Такого не могло быть! В те времена здесь жили племена охотников, а не короли в дворцах».

Почему Тангун важен сегодня?

3 октября в Корее празднуют День основания государства. Люди вспоминают легенду, хотя знают – это миф. Как Зевс для греков или царь Горох для русских сказок. Тангун учит нас: даже медведица может стать королевой, если верит в мечту!

История Тангуна – как волшебная сказка, которая объединяет всех корейцев. Настоящая Корея началась не с богов, а с трудолюбивых племён, которые строили дома, воевали и придумывали свои легенды.

А вы бы смогли 100 дней есть только чеснок и полынь, чтобы стать человеком?