Трудно быть человеком - Мэтт Хейг

Трудно быть человеком

Автор

Страниц

140

Год

2018

В ненастный пятничный вечер, когда небо затянулось темными тучами и дождь беспощадно стучал по окнам, профессор Эндрю Мартин, известный ученый Кембриджского университета, был на пороге откровения. Прошли годы мучительных исследований, и он, наконец, нашел решение самой сложной математической задачи во вселенной. Это открытие могло изменить то, что мы знаем о нашей истории и будущем.

Однако, как только он сделал это невероятное открытие, профессор Мартин загадочным образом исчез. Никто не мог объяснить, куда он мог деваться и почему. Неделями и месяцами искали его без промедления, пока наконец не обнаружили его на шоссе, шагающим без одежды. Вся эта скверная погода, кажется, лишь подчеркивала его загадочное и необычное поведение.

Когда прошло некоторое время, его семья наконец смогла найти его и привести домой. Однако, профессор Мартин был другим человеком. В глазах его жены и сына виднелась тревога, когда они видели, как он ведет себя так странно. Он смотрел на своих близких с неким непонятным отчуждением, словно они были чужими ему. Все вокруг видалось ему смехотворным и бессмысленным, а люди, мир вокруг – лишенными смысла.

Но был один исключение – старый полуслепой пес по имени Ньютон. Он был верным спутником профессора и, кажется, единственным существом на свете, которое вызывало в нем положительные эмоции. Эта странная связь между умным псом и гением была источником размышлений и даже некоей надежды.

Дебюсси, Дэвид Боуи, Уолт Уитмен и Эмили Дикинсон – известные искусствоведы, поэты и музыканты, которых Мартин обожал, сами несут исключительное бремя ответственности. Они участвуют в борьбе за сохранение души этого великого ученого, пытаясь удержать его от погребения во тьме, к которому его безжалостно тянуло. А всё это происходит на фоне вечного вопроса - что может лучше сочетаться с бокалом белого вина, чем бутерброд с арахисовой пастой?

Профессор Мартин зациклен на своих мыслях. Он ощущает странное и непонятное чувство, переполняющее его, когда он смотрит в глаза своей жене. Это чувство непостижимо и противоречиво, словно он тонет в бесконечности своих собственных размышлений.

Данная философская и остроумная история не только о сложности бытия, но и о том, что быть человеком – это истинное и изначальное преимущество. И хотя каждый человек сталкивается с внутренними демонами, огромной неуверенностью и трудностями, вытекающими из самой природы жизни, мы должны найти истинное наслаждение в уникальности человеческого существования.

Книга "Люди и Я", впервые изданная на русском языке в 2014 году, открывает двери в мир философии и глубокой мысли. Это потрясающий рассказ, который заставляет задуматься о наших собственных путешествиях во внутренний мир и о неизведанной стороне человеческой природы.

Читать бесплатно онлайн Трудно быть человеком - Мэтт Хейг

Посвящается Андреа, Лукасу и Перл

У меня только что родилась новая теория вечности.

Альберт Эйнштейн

Matt Haig

The Humans

* * *

The Humans – Copyright © Matt Haig, 2013

Russian Edition Copyright © Sindbad Publishers Ltd., 2014, 2018

© Издание на русском языке, перевод на русский язык, оформление. Издательство «Синдбад», 2014, 2018

Предисловие

(алогичная надежда перед лицом беспощадного рока)

Я знаю, что некоторые из вас, читающих эти строки, убеждены, будто никаких людей нет, но я утверждаю, что они есть на самом деле. Для тех, кто не в курсе: человек, сам себя называющий Homo sapiens, – это реально существующая двуногая форма жизни со средним уровнем интеллекта, ведущая изрядно затуманенное самообманом существование на небольшой, покрытой водой планете в довольно пустынном уголке Вселенной.

Остальным (и тем, кто послал меня сюда) скажу, что во многих отношениях пресловутые сапиенсы целиком и полностью подтверждают ваши самые причудливые о них представления. На первый взгляд их внешность вам безусловно покажется омерзительной.

Одни только лица – средоточие всевозможных жутких странностей. Выпуклый нос посередине, тонкокожие губы, примитивные наружные органы слуха, называемые ушами, крошечные глаза и совершенно бесполезные брови. Чтобы осмыслить и принять все это, требуется немало времени.

Поведение и обычаи людей также поначалу кажутся нелепыми и непонятными. Говорят эти существа совсем не о том, что их действительно волнует, и я мог бы написать девяносто семь томов о тамошних понятиях «стеснительности» и «дресс-кода», но это ни на шаг не приблизит вас к пониманию людей.

Да, и не будем забывать об их «способах достижения счастья», на самом деле приносящих несчастье. Это бесконечный список. Он включает: хождение по магазинам, просмотр передач по телевизору, поиск работы получше и дома побольше, сочинение полуавтобиографических романов, возню с детьми, придание своей коже чуть более молодого вида и смутную веру в то, что во всем этом есть смысл.

Что было бы смешно, если бы не было так грустно. Но, находясь на Земле, я открыл для себя человеческую поэзию. Их поэтесса, одна из самых лучших (по имени Эмили Дикинсон), написала: «Возможность – идеальный дом»[1]. Предлагаю вам побаловать себя и последовать ее примеру. Давайте уберем все заслоны на пути нашей мысли: то, что вам предстоит прочесть, требует отказа от предвзятости ради понимания.

И давайте подумаем вот о чем: может, в человеческой жизни все-таки есть смысл? И что если – уж извините – жизни на Земле стоит не только опасаться и посмеиваться над ней? Может, ее и правда есть смысл беречь?

Некоторые из вас, наверное, уже знают, что я сделал, но никто не понимает зачем. Данный документ, или руководство, или отчет – называйте, как вам угодно, – все объяснит. Прошу вас, прочтите эту книгу беспристрастно, а потом решайте сами, какова истинная ценность человеческой жизни.

Да будет мир.

Часть первая

В кулак я волю собрала[2]

Человек, которым я не стал

Итак, что это перед вами?

Готовы?

Хорошо. Дышите глубже! Объясняю.

Эта книга, вот эта самая книга написана здесь, на Земле. Она о смысле жизни и его отсутствии. О том, каково убивать и каково спасать. О любви, о мертвых поэтах и об арахисовой пасте из цельного ореха. О материи и антиматерии, обо всем и ни о чем, о надежде и о ненависти. О женщине-историке по имени Изабель (сорок один год), ее сыне по имени Гулливер (пятнадцать лет) и гениальнейшем математике в мире. Одним словом, это книга о том, как становятся человеком.