Смеющаяся вопреки. Жизнь и творчество Тэффи - Эдит Хейбер

Смеющаяся вопреки. Жизнь и творчество Тэффи

Страниц

105

Год

Эдит Хейбер, одержимая желанием открыть новые грани биографии Тэффи, добралась до уникальных источников информации, чтобы воссоздать портрет этого выдающегося писателя. Используя письма, архивные материалы, воспоминания современников и даже литературные произведения, Хейбер раскрывает детали русской литературной жизни на родине и в эмиграции, а также описывает сложный исторический контекст тех времен.

Читатель, открывая страницы этой книги, окунется в захватывающую атмосферу Серебряного века и эмигрантского Парижа - горячих точек сменяющихся исторических фаз. Будет представлена панорама бриллиантового искорки артистического сообщества, поражающего своим разнообразием и креативностью.

"Биография Тэффи" - это не просто книга, наполненная различными историческими источниками. Она представляет собой настоящий издательский шедевр в формате PDF A4, благодаря сохраненному оформлению книги. Это даст возможность полностью погрузиться в ту эпоху, когда Тэффи сияла на фоне насыщенной литературной сцены. Благодаря такому великолепному формату, "Биография Тэффи" будет доступна широкому кругу читателей и станет настоящим кладезем информации для литературных гурманов.

Опыт Эдит Хейбер в качестве исследователя искусства и литературы позволяет ей глубже проникнуть в суть личности Тэффи и представить ее в контексте сложных политических и социальных событий. Таким образом, "Биография Тэффи" становится не только бесценной находкой для историков литературы, но и увлекательным путеводителем для всех, кто интересуется этой поколебавшей воображение эпохой.

Не упустите свою возможность окунуться в удивительную историю жизни Тэффи - заказывайте "Биографию Тэффи" прямо сейчас и станьте частью уникального путешествия через времена и культуры!

Читать бесплатно онлайн Смеющаяся вопреки. Жизнь и творчество Тэффи - Эдит Хейбер

© Edythe Haber, text, 2019

© I. B. Tauris & Co. Ltd, 2019

© И. И. Бурова, перевод с английского, 2021

© Academic Studies Press, 2021

© Оформление и макет, ООО «Библиороссика», 2021

Памяти профессора Всеволода Михайловича

Сечкарева (1914–1998), пионера исследований

литературы русской эмиграции, приобщившего

меня к радостям, которые может подарить Тэффи

Если бы нам пришлось определить жанр жизни изгнанного писателя – это была бы, несомненно, трагикомедия.

Иосиф Бродский. Состояние, которое мы называем изгнанием

Жить в анекдоте ведь не весело, скорее трагично.

Тэффи. Воспоминания

Вступительное примечание

Дореволюционная Россия жила по юлианскому календарю, на 13 дней отстающему от григорианского, введенного в феврале 1918 года. Я указываю даты по тому календарю, который использовался в описываемые времена. Тэффи редко датировала свои письма. Таким образом, датировки и хронология часто оказываются приблизительными и основаны на более широком контексте жизни Тэффи и эпохи.


Все сокращения, используемые в тексте, приводятся в разделе Библиография.

Предисловие

Я многие годы занимаюсь изучением жизни и творчества Тэффи и обязана многим людям. Прежде всего мне хотелось бы выразить благодарность профессору Всеволоду Михайловичу Сечкареву, моему научному консультанту по докторской диссертации (Гарвард, 1971), который приобщил меня к Тэффи и тогда еще не привлекавшей внимания исследователей литературе русской эмиграции. Я также в долгу у моего второго читателя, навсегда ставшего для меня образцом для подражания профессора Дональда Фэнгера, чья высокая требовательность во многом способствовала улучшению стиля и читабельности моей диссертации.

Благодарю Массачусетский университет (Бостон), предоставивший мне грант на поездку, когда после очень долгого перерыва я вернулась к Тэффи. Трудно подобрать слова, чтобы выразить мою признательность Дэвис-центру российских и евроазиатских исследований Гарвардского университета, многие годы предоставлявшему мне доступ к важнейшим научным ресурсам и возможность общения с его вдохновляющим сообществом специалистов в разных областях. Особую пользу мне принесло участие в Группе литературных исследований, возглавляемой Соней Кетчан, и Рабочей группе по изучению гендера, социализма и постсоциализма, которой руководит Рошель Рутчайлд. Я также благодарна Хью Траслоу, библиотекарю Библиотеки им. Фанга Дэвис-центра, всегда помогавшему мне в разгадывании библиографических ребусов.

Необычайно полезным для меня оказалось и участие в работе Иллинойсской летней исследовательской лаборатории по изучению России и Восточной Европы Иллинойсского университета в Урбане-Шампейне. Благодарю Роберта Бургера, Джулию Граучмен и Хелен Салливан.

Вероятно, самую большую пользу от возвращения к Тэффи я получила благодаря установлению связей с международным сообществом ученых, работающих над сходными проблемами. Я в особенности признательна Ричарду Дэвису (Русский архив в Лидсе, Библиотека Бразертона, Университет Лидса), чья скрупулезность, строгость и научная добросовестность в период нашего сотрудничества послужили для меня недосягаемым образцом, которому я могу лишь стремиться подражать. Он продолжает оказывать мне всестороннюю поддержку и в больших, и в малых делах. Одним из таких больших дел стала состоявшаяся благодаря ему встреча с Наталией Борисовной Соллогуб (1912–2008), дочерью Бориса и Веры Зайцевых, которая любезно поделилась со мной своими детскими воспоминаниями о Тэффи.