Карьера убийцы

Жанр: Триллеры / Крутой детектив / Зарубежные детективы

Автор

Страниц

110

Год

—

За пятидесятилетнюю карьеру писательской деятельности выдающегося британского автора детективных романов Рене Брабазон Реймонда (1906–1985) были изданы около девяноста захватывающих криминальных романов, под которыми он скрывался, используя несколько творческих псевдонимов. Но самым знаменитым из них стал Джеймс Хэдли Чейз. Этот талантливый мастер слов, сравнивая себя с искусным следопытом, всегда чувствовал и понимал желания своих читателей. Он точно знал, что именно захотят они видеть в его произведениях и что станет бестселлером. Секрет его успеха крылся в «действии и ритме», что-то, на что другие писатели часто упускали, но Чейз смог мастерски улавливать взрывную энергетику и вплетать ее в сюжеты своих романов. Век XX не терпит медлительных и старомодных историй, где элегантный детектив разгадывает загадочное убийство в роскошной загородной усадьбе. Теперь мир требует напряжения и непредсказуемости, поэтому, согласно новому времени, детектив не только обращается к логике и дедукции, но также активно использует свое оружие и часто применяет револьвер. Под руководством Чейза жанр детектива получил еще больше эмоций, экшна и захватывающих моментов, что позволило ему завоевать сердца миллионов любителей этого жанра.

Читать бесплатно онлайн Карьера убийцы - Джеймс Чейз

James Hadley Chase

THE DEAD STAY DUMB

Серия «Иностранная литература. Классика детектива»

Издательство Иностранка®

* * *

Часть первая

Их было трое. В этой большой комнате они укрывались от солнечных лучей, раскаливших округу. Мужчины сидели за столом возле бара, потягивая кукурузное виски.

Джордж, с тряпкой в руке, из-за стойки слушал их беседу. То и дело он кивал большой квадратной головой и произносил: «Вы совершенно правы, мистер». Джордж лишь поддакивал им, не более того.

Уолкотт нащупал монету в кармане куртки. Других денег у него не было, и это огорчало Уолкотта. Фридман и Уилсон уже по разу угостили его, теперь пришел черед Уолкотта. Но он не мог решиться. Его пухлое веснушчатое лицо заблестело от пота. Он коснулся грязным пальцем своей поросшей щетиной верхней губы и беспокойно поерзал на стуле.

– Нынче, куда ни придешь, везде натыкаешься на хитреца, норовящего выпить и закусить за чужой счет, – сказал Уилсон. – Этот город кишит такими типами.

– Сейчас очень жарко. В такую погоду опасно перебирать, – тотчас отозвался Уолкотт.

Фридман и Уилсон настороженно посмотрели на Уолкотта. Затем Фридман осушил свой бокал и с легким звоном поставил его на стол.

– Я могу пить в любую жару, – сказал он.

Джордж перегнулся через стойку:

– Повторить, мистер?

Уолкотт заколебался, посмотрел на хмурые лица собутыльников и кивнул. Потом положил монету на стойку. Он сделал это неохотно, словно превозмогая физическую боль.

– Только им… с меня довольно.

В баре повисла напряженная тишина. Джордж налил виски. Уилсон и Фридман знали, что теперь карманы Уолкотта пусты, но не собирались отпускать его. Мужчины решили выжать Уолкотта досуха.

Джордж забрал монету, посмотрел на нее, покрутил в своих толстых пальцах и бросил в ящик. Уолкотт пристально следил за каждым его движением. Он слегка повернулся на стуле и прикрыл глаза ладонью, чтобы не видеть, как пьют Фридман и Уилсон.

Двустворчатая дверь салуна распахнулась, и в зал вошла девушка. Залитая солнечным светом, она остановилась у входа, вглядываясь в полумрак. Затем зашагала к бару.

– Доброе утро, мисс Хоган. Как себя чувствует ваш папа? – произнес Джордж.

– Дайте пинту скотча, – сказала девушка.

Джордж нагнулся и вытащил из-под стойки бутылку. Поставил ее перед девушкой. Она протянула бармену купюру; пока он отсчитывал сдачу, мисс Хоган обвела комнату взглядом. Она заметила уставившуюся на нее троицу. Мужчины напоминали сейчас восковые фигуры. Рассмотрев поочередно всех троих, она повернула голову в сторону бара.

– Я не могу торчать тут целый день, – сказала она. – Нельзя ли побыстрей?

Джордж выложил деньги на стойку.

– О, мисс Хоган… – начал было он.

Она проворно забрала монеты и бутылку.

– Помолчите.

Оборвав бармена, девушка направилась к выходу.

Трое мужчин повернулись на стульях, не спуская глаз с мисс Хоган. Она толкнула дверь и вышла на раскаленную, залитую светом улицу.

В баре воцарилось безмолвие.

Наконец Фридман произнес:

– Вы видели, у нее под платьем – ничего?

Уолкотт по-прежнему смотрел на дверь, словно надеясь, что девушка еще вернется. Он нервно вытер руки о кепку, которую держал на колене.

Продолжить чтение

Вам может понравиться: