Волшебный дневник - Сесилия Ахерн

Волшебный дневник

Страниц

190

Год

2016

Единственная дочь обеспеченных родителей, Тамара Гудвин, всегда жила в роскоши и изобилии. Ее будущее казалось безоблачным, а мысли о неудачах и отказах просто не приходили в голову. Однако судьба решила по-своему наказать Тамару и ее семью. Смерть отца, который, после потери всего семейного состояния, решается на такой ужасный шаг, вынуждает девушку и ее печальную мать оставить Дублин и переехать в деревню к родственникам.

Привыкшая к роскоши и удовольствиям, Тамара оказывается в полной темноте глуши. Она оставляет позади друзей и все знакомые увлечения, и теперь не знает, чем заполнить свою жизнь. Однако, как говорят, в самый трудный момент, судьба подкидывает нам нечто неожиданное.

И вот, прямо в деревне, появляется передвижная библиотека. Поистине дар от небес для Тамары! Она знакомится с хозяином библиотеки, удивительным и загадочным человеком, который одаряет девушку книгой, которая имеет волшебные свойства.

Эта книга для Тамары становится не просто обычной читалкой. Она учит девушку не только взрослеть, но и менять свои ценности и взгляды на жизнь. Она показывает Тамаре, что настоящая ценность не в материальных благах и роскоши, а в истинном знании и саморазвитии.

Таким образом, Тамара обретает новый путь и новые ценности в жизни. Она понимает, что каждый день может быть наполнен интересными знаниями и приключениями. Она осознает, что книги могут открыть двери в неизведанные миры и помочь ей найти свое место в этом огромном мире.

Так героиня находит свое счастье не в роскоши и материальных благах, а в настоящем смысле жизни и в жажде поиска новых знаний. Она понимает, что значимость не находится во внешних обстоятельствах, а в самом человеке и его внутреннем мире.

Эта история о развитии и изменении, о силе книг и о самих нас. Пусть она укажет каждому, что истинное счастье находится внутри нас, и всегда можно найти новые ценности и смысл в нашей жизни.

Читать бесплатно онлайн Волшебный дневник - Сесилия Ахерн

Cecelia Ahern

The book of tomorrow

© Cecelia Ahern 2010

© Володарская Л., перевод на русский язык, 2010

© Черемных Н., оформление, 2010

© Издание на русском языке. ООО «Издательская Группа «Азбука-Аттикус», 2016

Издательство Иностранка

***

Книги Сесилии Ахерн – супербестселлеры, переведенные на полсотни языков. Дебютная книга «P.S. Я тебя люблю» принесла Сесилии мировую славу и легла в основу знаменитого фильма.

***

Посвящается Марианне,

которая двигается очень тихо

и от которой много шума

Моим читателям

с благодарностью за веру в меня


Глава первая

Бутоны

Говорят, с каждым пересказом моя история становится все менее и менее занимательной. Если это так, то ничего страшного, ведь здесь я рассказала ее в первый раз.

Моим читателям придется поверить мне на слово. Правда, если бы все то, что случилось со мной, случилось не со мной, я бы не поверила.

Надеюсь, не всем придет в голову усомниться в моей правдивости, по крайней мере, это не придет в голову тем, чей разум открыт для всего необычного, отперт ключом, отворившим его для веры. Такие люди или свободны от рождения, или еще в детстве, когда их ум был как бутон, его холили и лелеяли, чтобы лепестки потихоньку раскрылись и он отдал себя на волю природы. Идет дождь, светит солнце, а он растет, растет, растет. Такой ум всегда готов к чему-то необычному, он видит свет в темноте, находит выход из тупика, празднует победу, тогда как другие оплакивают поражение, задается вопросами, тогда как другие принимают все в жизни как должное. Он немного менее пресыщен и немного менее циничен. Он не желает сдаваться. Иногда люди становятся такими под влиянием трагедии или триумфа. Любое событие может стать ключом от запертого ящика в голове все-обо-всем-знающего человека, чтобы он с любопытством воспринял неведомое и распрощался с практицизмом и прямолинейностью.

Однако есть и такие, у которых в голове постепенно собирается целый букет из бутонов – по одному за каждое открытие, – которые никогда не раскрывают лепестки и навсегда остаются бутонами. Такие люди воспринимают только заглавные буквы и точки, и для них не существует знаков вопроса и эллипсов…

Точь-в-точь мои родители. Уж чего-чего, а упертости им не занимать. Мол, если этого нет в книгах или никто об этом официально не сообщал, не глупи и не пори чепуху. У них в голове полный порядок и множество прелестных, разноцветных ароматных бутонов идеальной формы, которые так и не распустились, не ощутили себя достаточно легкими и нежными, чтобы пуститься в пляс на свежем ветерке. Стебли, как положено, прямые и крепкие, и бутоны остаются бутонами, несмотря ни на что, до самого конца.

Впрочем, мама еще не умерла.

Пока еще не умерла. Но не в медицинском смысле, потому что, если она не умерла, это еще не значит, что она жива. Мама похожа на ходячий труп, хотя время от времени что-то напевает, словно проверяя, жива она еще или ее уже нет. Если не особенно присматриваться, то можно считать, что с ней все в порядке. Но стоит оказаться рядом, сразу заметишь неровную линию ярко-розовой губной помады, потухшие глаза, в которых не светится душа, словно она студийный дом из телешоу – один фасад, и за ним ничего. В халате с широкими, развевающимися рукавами она бродит по дому, переходя из комнаты в комнату, словно южная красотка в роскошном особняке из «Унесенных ветром», откладывающая на завтра мысли о неприятностях. Несмотря на по-лебединому грациозные переходы из комнаты в комнату, она в ярости, она изо всех сил колотится, чтобы высоко держать голову, она одаривает нас испуганными улыбками, чтобы мы знали: она все еще тут, хотя это не очень-то убеждает.