Все жанры Все авторы
Женщина, у которой выросли крылья (сборник) - Сесилия Ахерн

Женщина, у которой выросли крылья (сборник)

Страниц

140

Год

2018

Сесилия Ахерн, мастер словесного искусства и автор культовых книг, поразит своих читателей новым произведением. Ее последняя книга – настоящее литературное чудо, о котором говорят все. В этот раз Сесилия выбрала непредсказуемые сюжеты и темы, оживляя их в формате захватывающих коротких рассказов.

Перед нами развертывается удивительная картина повседневной жизни, в которую внедряются фантастические элементы и проникают магические силы. Героини, лишенные имени, но знакомые каждому, - это совершенно обычные женщины, оказавшиеся в необычных обстоятельствах, которые трансформируют их жизнь, а также меняют их внутренний мир. Они сталкиваются с испытаниями, которые заставляют их обрести новую силу и преобразиться, подобно превращению гусеницы в бабочку. Каждая из них становится героиней своей собственной истории.

Загадки и сюжетные повороты книги наполнены великолепными описаниями атмосферы и внутренними монологами героинь, что делает чтение этого произведения незабываемым и захватывающим. Страницы книги словно приобретают жизнь, в чем помогает мастерская пера Сесилии Ахерн.

"Найти силы для превращения, обрести крылья – задача каждой из них" - эта идея становится важной нитью, объединяющей сюжеты, и дает читателям надежду, что героини найдут в себе силу и смогут преодолеть все трудности, какими бы они ни были. Эти необычные женщины предлагают нам свои истории, полные мудрости и вдохновения.

Так что получите удовольствие от волшебного чтения - откройте страницы новой книги Сесилии Ахерн и отправьтесь вместе с ее героинями в захватывающие приключения, где магия переплетается с реальностью. Уверены, вы не пожалеете ни о прочитанных строках, ни о времени, проведенном вместе с этими необычными и незабываемыми женщинами.

Читать бесплатно онлайн Женщина, у которой выросли крылья (сборник) - Сесилия Ахерн

© 2018 Cecelia Ahern

Фотография автора на обложке © Matthew Thompson Photography

© Ересько К., перевод на русский язык, 2018

© Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская Группа «Азбука-Аттикус», 2018

Издательство Иностранка®

* * *

Всем женщинам, которые…

Я женщина, услышь мой крик[1]…


1

Женщина, которая медленно исчезала

Постучав, медсестра Рада входит и аккуратно закрывает за собой дверь.

– Я здесь, – тихо говорит она.

Рада оглядывает палату, пытаясь определить, откуда раздается голос.

– Я здесь, я здесь, я здесь, я здесь, – твердит голос, пока медсестра шарит взглядом по всем углам.

Где-то возле окна… Взгляд ее упирается в белые разводы на стекле – это дождем за три дня размыло птичий помет. Нет, надо ниже и правее.

Она тихо вздыхает, сидя на подоконнике. Окно выходит на университетский городок. Она легла в университетскую клинику, надеясь, что ее здесь вылечат. Как бы не так! Шесть месяцев она провела здесь в качестве лабораторной крысы. Все эти ученые доктора только зря измучили ее, искололи и истыкали, в напрасных попытках выяснить, что с ней не так и что с этим делать.

У нее нашли редкое генетическое расстройство, которое провоцирует прозрачность хромосом. Нельзя сказать, что они разрушались, мутировали или еще что-нибудь – функции ее органов были в полном порядке, все анализы показывали норму, она просто становилась невидимой.

Это происходило постепенно, вначале едва заметно. «Ой, простите, я вас не видел», – то и дело приходилось слышать ей, когда ее толкали, об нее спотыкались или наступали ей на ноги. Она не обращала внимания, потому что давно привыкла к таким вещам.

Все ее тело исчезало равномерно. Не то чтобы у нее вдруг не стало руки, пальца или уха, нет, она вся целиком словно растворялась в воздухе, трепетала, как жаркая дымка над хайвеем – этакая нерезко очерченная форма с дрожащей серединой. Если только приглядеться, то можно было ее рассмотреть – в зависимости от фона и окружения, причем чем больше предметов находилось в комнате и чем ярче была обстановка, тем заметнее она казалась. Возле белой стены она была практически невидимой. Для дома она выбирала обои с ярким рисунком и цветную обивку для мебели – на таком фоне ее фигура маячила в виде размытого пятна, вынуждая людей напрягать зрение. Так она, можно сказать, боролась за существование.

Ученые и врачи на протяжении многих месяцев исследовали ее феномен, журналисты брали у нее интервью, фотографы так и этак колдовали с освещением, чтобы запечатлеть ее на фотографии. Но ей ничего не помогало. Некоторые из них были очень милы, однако как бы хорошо окружающие к ней ни относились, по мере усугубления ее состояния их симпатия сменялась банальным любопытством. Она таяла на глазах, и никто на свете, даже самые лучшие специалисты, не знали почему.

– Вам письмо, – сказала Рада, нарушая ее мысли.

– Спасибо. Положите на кровать.

– Мне кажется, вам захочется прочитать это прямо сейчас, – продолжает Рада.

Вот как? Интересно. Она встряхивается и снова, как учили, тихо шелестит:

– Я здесь, я здесь, я здесь… – Рада подходит на голос и протягивает в воздух руку с хрустящим конвертом.

– Спасибо, – благодарит она и берет конверт. Бумага цвета пепельная роза – как приглашение на день рождения в ее детстве. Она даже чувствует что-то вроде нетерпения, хотя в детстве ее почти никуда не приглашали.

Вам может понравиться: