Все жанры Все авторы
Скитания и творчество - Василий Ян

Скитания и творчество

Страниц

5

Год

—

Мои родительские воспоминания уходят в далекие времена, когда я только начинал осознавать окружающий мир. Родившись в 1875 году в сердце Киева, я впитывал в себя истории и рассказы отца, который был преподавателем греческого и латинского языков в гимназии. Он не только делился своими знаниями, но и переводил произведения великих греческих авторов, таких как Ксенофонт, Павзаний, Геродот и Гомер. Каждый его рассказ о героях «Илиады» и захватывающих путешествиях Одиссея был для меня настоящим открытием и волшебством. Эти истории пронизывали мое детство, оставляя незабываемый отпечаток на моем развивающемся воображении. Я благодарен своему отцу за то, что он внушил мне любовь к истории и литературе, ставшей неразрывной частью моей жизни. Спустя много лет, эти рассказы о греческой мифологии и произведениях стали основой моего творчества, вдохновляя меня на создание уникальных и запоминающихся произведений. Мой собственный путь, прослеженный через времена и эпохи, явился воплощением всего, что мне дарили в те дни отец и его переводы древних греческих авторов. Я несу в себе багаж знаний и историй, которые продолжают вдохновлять и волновать меня. Передавая эти рассказы следующим поколениям, я надеюсь сохранить их огонь неугасаемым, чтобы они и дальше зажигали сердца людей своей магией и мудростью.

Читать бесплатно онлайн Скитания и творчество - Василий Ян

Родился я в 1875 году в Киеве. В моем далеком детстве я часто слушал рассказы отца, учителя гимназии, о героях «Илиады» и о путешествиях Одиссея. Отец был преподавателем древних языков – греческого и латинского. Он же перевел на русский язык произведения некоторых греческих авторов Ксенофонта, Павзания, Геродота и Гомера.

Скитания хитроумного Одиссея были мне известны и близки с самых ранних лет. Я вырезал из бумаги маленькие кораблики, сажал на них спутников Одиссея и с помощью длинной нитки возил по комнате, а в это время сам рассказывал о приключениях Одиссея своим маленьким сверстникам. Особенный успех имели Сцилла и Харибда, роли которых исполняли две кошки. Они выскакивали из-под дивана, набрасывались на кораблики и рвали их.

Приключения Одиссея, а также рассказы одного старого матроса, объехавшего весь свет, внушили мне жажду путешествий, и мальчиком я даже бежал однажды на корабле, в надежде увидеть сказочные далекие страны, но был пойман и водворен обратно, дав слово родителям не пускаться более ни в какие странствия, не закончив высшего образования.

Гимназию я окончил в старом Ревеле (Таллин), и с этим старинным городом у меня связаны первые творческие порывы. Вспоминаю с благодарностью уроки преподавателей истории Соколовского и Ляхницкого, красочные рассказы которых из русской и всеобщей истории заставили меня навсегда полюбить этот предмет. Моими первыми литературными опытами были переводы на русский язык эстонских песен, исполнявшихся на съезде народных певческих обществ в Ревеле, стихи и маленькие фельетоны из жизни Прибалтийского края, печатавшиеся под различными псевдонимами в ревельской русской газете.

К этому периоду относится мое посещение, вместе с ученической экскурсией, Чудского озера. Маленький двухколесный пароход, на котором мы ехали, специально остановился близ «Вороньего камня», где в 1242 году произошло «Ледовое побоище» – замечательная победа юного Александра Невского над немецкими рыцарями-меченосцами.

Окончив в 1898 году Петербургский университет по историко-филологическому факультету и вернувшись в Ревель, я решил выполнить свою давнишнюю мечту – отправиться бродить пешком по России, изучая фольклор, быт, язык и нравы народа. В крестьянской одежде, с котомкой за плечами я пошел по России.

Начал я с Новгорода, этого древнейшего города. Оттуда поднялся в рыбачьей лодке по Волхову на озеро Ильмень, где провел некоторое время в деревне Неронов бор. Там с жадностью и волнением я начал записывать старинные песни, предания и сказки. Из Новгородской губернии я отправился в Псковскую, затем в Вятскую, где побывал в глухих Малмыжских лесах. Тогда там свирепствовал голод, и население стремилось в другие места, в «отхожий промысел», как тогда говорили. Потом я пошел в Смоленскую губернию, оттуда на плотах спустился по Днепру до Киева и побывал на Украине.

Конец ознакомительного фрагмента.

Вам может понравиться: