Эпоха невинности

Жанр: Литература 20 века / Зарубежные любовные романы / Зарубежная классика

Автор

Страниц

210

Год

2024

Во мраке викторианских стандартов высшего общества Нью-Йорка 1870-х годов разворачивается трагическая и глубокая история любви, способная потрясти даже самые крепкие представления о моральных устоях. Молодой Ньюланд Арчер, прикутий к социальным обязательствам, пытается сдерживать свои чувства к яркой и образованной графине Эллен Оленской, несмотря на то что его сердце уже связано узами помолвки с утонченной, но несколько наивной Мэй Уелланд.

Эта история освещает внутренние конфликты и тонкие эмоциональные терзания Арчера, который мечтает о подлинной любви, но оказывается зажато в рамках ханжеского общества своего времени. Общество, стремясь сохранить свои идеалы и традиции, немедленно принимает решения о том, что не вписывается в его привычные нормы: Эллен становится жертвой сплетен и осуждения, в то время как Ньюланд вынужден балансировать между долгом и искренними чувствами.

Каждая встреча между Арчером и графиней наполнена невыразимым напряжением, в которой нежность и отчаяние сливаются воедино. Этот треугольник любви, созданный из социокультурных противоречий и личных страстей, пронизывает магические и болезненные моменты, которые так характерны для человеческих историй.

Автор, мастерски передавая детали своего времени, показывает, как жестокие нормы и предрассудки общества могут разорвать сердца и сделать людей заложниками своих собственных желаний. Эта пронзительная история не просто личная драма, но и критика социального устройства того времени, заставляющая читателя задуматься о свободе выбора и цене любви в мире, где добродетели и репутация ценились выше настоящих чувств.

Читать бесплатно онлайн Эпоха невинности - Эдит Уортон

Edith Wharton

THE AGE OF INNOCENCE

Любое использование материала данной книги, полностью или частично, без разрешения правообладателя запрещается.

* * *

Эдит Уортон (1862–1937) – первая женщина-писатель, удостоенная Пулитцеровской премии в 1921 году. Произведения Уортон вошли в золотой фонд всемирной литературы, а ее главный роман «Эпоха невинности» был положен в основу легендарного оскароносного фильма Скорсезе (1993).

Книга I

I

В один из январских вечеров начала семидесятых на сцене нью-йоркской Музыкальной академии[1] в «Фаусте» пела Кристина Нильссон.

Хотя уже ходили слухи о возведении – в отдаленном столичном районе, «за Сороковыми улицами» – нового оперного театра, который должен был посоперничать стоимостью строительства и великолепием с операми прославленных европейских столиц, высший свет довольствовался пока тем, что каждый зимний сезон собирался в обшарпанных красных с позолотой ложах доброй старой Академии. Консервативно настроенная публика ценила ее за скромные размеры и некоторое неудобство, которые отваживали от нее нуворишей, коих начинал пугать, но в то же время и манить старый Нью-Йорк; те, кто был склонен к сентиментальности, хранили преданность ей в силу исторических ассоциаций, а меломаны воздавали должное ее превосходной акустике – качеству, столь редко встречающемуся в новых зданиях, предназначенных для исполнения музыки.

Это было первое в нынешнем сезоне выступление мадам Нильссон, и те, кого пресса уже привыкла называть «избранной блистательной публикой», съехались послушать ее, преодолев скользкие заснеженные улицы в своих каретах, просторных семейных ландо или более скромных, однако более удобных «купе Брауна»[2]. Прибыть в оперу в «купе Брауна» было почти так же престижно, как в собственном экипаже, а отъезд после спектакля тем же способом давал огромное преимущество, позволяя (с шутливым намеком на демократизм убеждений) занять первую же в очереди коляску, вместо того чтобы ждать, когда заложенный, побагровевший от холода и джина нос твоего собственного кучера замаячит под портиком Академии. Блестящая интуиция подсказала какому-то смекалистому конюху с извозчичьего двора, что американцы жаждут убраться с места развлечения даже с большим нетерпением, чем прибыть на него.

Когда Ньюланд Арчер открыл дверь клубной ложи, занавес только-только поднялся, явив зрителям декорацию сцены в саду. Ничто не мешало молодому человеку приехать раньше, однако, пообедав в семь с матерью и сестрой, он весьма неторопливо выкурил сигару в готической библиотеке с застекленными книжными шкафами черного орехового дерева и стульями с острыми навершиями – единственной комнате, где миссис Арчер позволяла курить, и сделал это прежде всего потому, что Нью-Йорк был столицей, а в столицах «не принято» приезжать в оперу к началу; понятия же «принято» и «не принято» в жизни общества, в котором вращался Ньюланд Арчер, были так же важны, как тысячелетиями ранее были важны внушавшие непостижимый ужас тотемы, правившие судьбами его предков.

Другая причина его задержки носила личный характер. Он тянул время, попыхивая сигарой, еще и потому, что по сути был дилетантом и предвкушение удовольствия зачастую приносило ему более волнующее ощущение, нежели само удовольствие. Особенно когда речь шла об удовольствиях утонченных, каковыми, впрочем, большей частью они у него и являлись. В данном случае предвкушавшийся момент был настолько редким и изысканным, что, даже согласуй он его с режиссером, его появление в зале не могло бы случиться в более знаменательный момент, нежели тот, когда примадонна, гадая и разбрасывая по сцене лепестки ромашки, пела чистым, как роса, голосом: «Он любит – нет – он любит меня!»

Продолжить чтение

Вам может понравиться: