Лондон в огне - Эндрю Тейлор

Лондон в огне

Страниц

250

Год

2023

ГОРОД В ОГНЕ. Лондон, 1666 год. Наступило время больших перемен. Великий пожар унес многочисленные жизни и превратил улицы Лондона в опасный лабиринт, где ни один дом не остался неповрежденным. Оказавшись среди развалин, после пожара охвативших собор Святого Павла, люди обнаруживают тело мужчины смертельно раненого в затылок, отмеченное странными деталями - большими пальцами рук, связанными за спиной. Это необычный знак, являющийся свидетельством присутствия цареубийцы, человека, отдавшего напоследок приговор Карлу I. Задача выследить таинственного мстителя возлагается на Джеймса Марвуда, скромного клерка правительственной службы.

ЖЕНЩИНА В БЕГАХ. В ходе своего расследования, Марвуд случайно спасает решительную и неблагодарную молодую женщину. Она отчаянно сражается за свою свободу и ничего не боится, чтобы ее защитить. Кэт Ловетт скрывает нечто, о чем не подозревают другие в смятенные времена Лондона. Соперниками оказываются множество людей, и в том числе сам Марвуд...

УБИЙЦА, ЖАЖДУЩИЙ МЕСТИ. По мере того, как из мутных вод Флит-Дича выбирается вторая жертва, также с пальцами рук, связанными сзади, Джеймс Марвуд понимает, что он оказался на пути самого безжалостного убийцы. Враг этого человека не имеет ничего для него святого, и он не остановится перед ничем, чтобы добиться своей цели. Марвуду предстоит противостоять необычному противнику и раскрыть тайну, глубже которой нет ничего...

Впервые на русском, описываю яркий и многогранный портрет древнего Лондона во времена городских бедствий. Это захватывающее приключение, которое погрузит вас в мрачные лабиринты и загадочные аферы середины 17 века. Полученный опыт рассказывает о людях, столкнувшихся с тайнами и предательством, и они должны доказать свою непоколебимость на фоне хаоса и разрушения. История, полная напряжения и неожиданных поворотов, открывает новую главу русской литературы.

Читать бесплатно онлайн Лондон в огне - Эндрю Тейлор

Andrew Taylor

>THE ASHES OF LONDON

Copyright © Andrew Taylor, 2016

All rights reserved

Карта выполнена Юлией Каташинской

© А. Д. Осипова, перевод, 2023

© Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2023

Издательство Азбука

* * *

Эндрю Тейлор (р. 1951) – британский автор детективных и исторических романов, удостоенных многих литературных наград, таких как высшая премия Ассоциации писателей-криминалистов Великобритании «Алмазный кинжал», премия Ассоциации писателей-историков «Золотая корона», премия «Барри».

Перу Тейлора принадлежит без малого пятьдесят книг, среди которых международный бестселлер «Загадка Эдгара По» (в оригинале «The American Boy») и «Анатомия призраков», в 2011 году получившая премию «Тикстон Олд Пекьюлер» за лучший детективный роман.

Исторический детектив «Лондон в огне» открывает цикл о Джеймсе Марвуде и Кэт Ловетт, посвященный эпохе английской Реставрации. Как и многие последующие романы цикла, книга стала бестселлером номер один по версии «Times/Waterstones».

* * *

Эндрю Тейлор проводит мастер-класс как встроить хорошо изученную историю в сложный сюжет.

The Times. Books of Year

Тейлор – один из лучших авторов, пишущих на исторические темы; его романы всегда достоверны и увлекательны… В этой книге он демонстрирует свое обычное владение сюжетом и историческим фоном.

The Sunday Times

Потрясающая литература: интеллектуальная, захватывающая, напоминающая о давно исчезнувшем Лондоне, удивительно правдивая.

Daily Telegraph

Захватывающая картина эпохи, написанная смелыми красками… Многочисленные сюжетные линии сведены воедино в блестяще срежиссированном финале.

Financial Times

«Лондон в огне» – это увлекательная история, основанная на реальных событиях. Пожалуй, новый Шардлейк К. Дж. Сэнсома может восстать из пепла этой истории.

The Times
* * *

Как всегда, посвящается Кэролайн



От автора

1 сентября 1666 года Лондон был третьим по величине городом в европейском мире после Парижа и Константинополя. Оценки разнятся, но, по всей видимости, численность его населения составляла примерно 300–400 тысяч человек.

В городе было три основных центра политической власти, рассредоточенные по северному берегу Темзы – так же, как и сейчас. Богатство торгового сословия было сконцентрировано в окруженном стеной средневековом Сити между Тауэром на востоке и собором Святого Павла на западе. В миле от Сити, вверх по течению, за Чаринг-Кросс, раскинулся Уайтхолл, дворец Тюдоров и Стюартов: это была главная лондонская резиденция короля и средоточие исполнительной власти государства. А за Уайтхоллом располагался Вестминстер, где в бывшем королевском дворце заседал парламент.

Река связывала эти центры власти и позволяла легко перемещаться из одного в другой. А вокруг постоянно росли предместья. Лондонский мост – в то время между ним и мостом в Кингстоне в десяти милях выше по течению других мостов не было – связывал Сити с Саутуарком на южном берегу Темзы, а сам по себе Саутуарк размерами мог сравниться со многими городами XVII века. К тому же река являлась главной торговой артерией, причем это касалось как внутренней, так и внешней торговли.


В 1660 году Карл II вернул себе трон, и большинство его подданных ликовало. За предыдущие двадцать лет сотни тысяч человек погибли во время Гражданской войны между короной и парламентом, жертвой этого конфликта стал и отец Карла, которого в качестве эффектного символа казнили перед его же собственным Банкетным домом, особняком для приемов на территории дворца Уайтхолл. Затем Оливер Кромвель при поддержке армии установил в стране беспощадный и кровавый, но эффективный режим. Однако, когда в 1658 году Кромвель скончался, Английская республика быстро развалилась, и Реставрация – восстановление монархии – казалась единственным осуществимым способом объединить государство.