Встреча с прошлым - Даниэла Стил

Встреча с прошлым

Страниц

165

Год

2019

Известный дизайнер по интерьерам Сибилла Грегори и ее муж, успешный инвестор Блейк, – долгие годы счастливая семейная пара. Но их трое детей растут, и просторное жилище становится неотложной необходимостью. Внезапно, появляется возможность приобрести прекрасный старинный особняк по выгодной цене, и Сибилла и Блейк не могут пропустить такой шанс. Они решаются на покупку и вселяются в новый дом с надеждой на благополучие и комфорт. Однако, ничто не бывает просто в этой жизни.

Скоро после переезда, герои начинают осознавать, что их новое жилище хранит мрачную тайну. Стены этого дома недвусмысленно подает сигналы, что реализация их мечты может превратиться в кошмар. Особняк, казавшийся подарком судьбы, приносит с собой чувство тревоги и неопределенности. Что скрывают его таинственные комнаты? Какие секреты бережно хранятся в его глубинах?

Сибилла и Блейк не желают принимать обнаруженную тайну и отказываются мириться с ней. Напротив, они решают раскрыть все завесу загадок, несмотря на все препятствия, которые встают перед ними. С каждым шагом в глубь особняка они все больше убеждаются в том, что правда может быть гораздо страшнее, чем казалось вначале.

Мрачная тайна сталкивает Сибиллу и Блейка с потусторонним миром, и они вынуждены столкнуться с своими самыми сокровенными страхами и сомнениями. Сможет ли их семья преодолеть это испытание и раскрыть тайну особняка? Или же они станут жертвами силы, которая превосходит их собственное понимание?

Только время и смелость помогут Сибилле и Блейку разгадать эту непростую загадку и защитить свою семью от блуждающих теней, что скрываются за стенами старинного особняка. Ведь только победив тайну, они смогут найти истинный путь к счастью и безопасности.

Читать бесплатно онлайн Встреча с прошлым - Даниэла Стил

Daniellе Steel

Past Perfect

© Danielle Steel, 2017

© Перевод. В.А. Суханова, 2018

© Издание на русском языке AST Publishers, 2019

Дорогой читатель!

Я никогда не любила истории о призраках, а также книги о путешествиях во времени. Они надуманные и непродуктивные. Персонажи в них оказываются в прошлом только для того, чтобы влюбиться в человека, который жил сотни лет назад, а затем столкнуться с трудностями, вызванными пребыванием в другом веке (герой вынужден отказаться от тех, кого знал в своей реальной жизни, и тому подобное). То, что герою подобных историй чаще всего приходится оставить свою любовь в далеком прошлом и вернуться в настоящее, в современный мир, вызывает разочарование и расстраивает меня. Поэтому книга, которую вы держите в руках, необычна для меня. Надеюсь, все написанное в ней, остается в пределах разумного.

Я питаю особую любовь к старинным домам, и в некоторых мне даже довелось жить. Одним из них был прекрасный дом в викторианском стиле, построенный более ста лет назад. Поговаривали, что в нем обитают привидения, но я старалась не придавать значения этим слухам много лет, пока жила там. Тем не менее, признаюсь, порой я слышала странные звуки и сталкивалась с необъяснимыми явлениями. Другие домочадцы тоже улавливали вибрации и были убеждены, что в доме есть призраки, однако я продолжала упорно отрицать это. У старых домов существует своя история, связанная с жившими в них людьми. Она может быть счастливой или грустной, в зависимости от событий, происходивших в жизни их обитателей. Живя в старинных домах, я часто задавалась вопросом об истории тех, кто находился в них раньше. Мне довелось заниматься реконструкцией двух старых зданий, и я всегда чувствовала, что у них есть душа. Я люблю повторять, что такие дома дышат романтикой и в них часто влюбляешься.

В романе «Встреча с прошлым» молодая энергичная семейная пара с тремя детьми переезжает из Нью-Йорка в Сан-Франциско в старинный особняк. Они переселяются со всеми своими вещами, новомодными взглядами и современным мировоззрением, с компьютерами, электронными играми, приверженностью к нынешнему образу жизни. В первую ночь после переезда происходит легкое землетрясение, и перед новыми обитателями дома возникают обаятельные люди из прошлого, из другого века. Появляются и быстро исчезают. Портреты и мебель этих живших когда-то людей до сих пор наполняют старинный особняк. Существуют психические феномены, недоступные мне, но многие люди утверждают, что понимают их. Данные феномены не всегда легко объяснить или опровергнуть. И вот в моем романе происходит следующее: через несколько дней после первого странного видéния новые владельцы дома входят в столовую – в джинсах, футболках, кроссовках на босу ногу – и оказываются среди элегантно одетых, сидящих за столом бывших хозяев особняка. Только члены этих двух семей видят друг друга. Остальные ни о чем не подозревают. Между семьями постепенно возникает крепкая связь. Видя друг друга каждый день, люди, которых разделяет целое столетие, испытывают чувства уважения и дружбы. У ХХ века была богатая история: две мировых войны, экономический кризис 1929 года, кардинальные изменения в промышленности и социальной сфере, высадка человека на Луну и другие невероятные события. Современная семья проживает некоторые из них вместе с новыми друзьями, одновременно продолжая существовать в новом столетии. Они помогают друг другу, делятся жизненным опытом, утешают друг друга и любят. Узы дружбы, неподвластные времени, позволяют им ощутить полноту жизни. Это трогательная история двух семей, живущих под одной крышей, но в разных веках. Их встреча – особый подарок судьбы, сделавший жизнь богаче и счастливее. Надеюсь, вы полюбите моих героев так же сильно, как полюбила их я, когда писала роман. Это книга о времени и людях, наделенных необычным даром. Надеюсь, чтение романа обогатит и вашу жизнь, и вам он понравится.