Все жанры Все авторы
Красная пирамида - Рик Риордан

Красная пирамида

Страниц

310

Год

2015

Вы уже слышали о семье Кейн? Меня зовут Картер Кейн, и мне всего лишь четырнадцать лет. Но несмотря на мой юный возраст, я уже успел побывать во множестве стран вместе с моим замечательным отцом, который является известным археологом. Мы исследовали загадочные артефакты, раскрывая их тайны для мира.

Наши приключения были настолько захватывающими, что я даже успел почувствовать себя настоящим героем. Но самым невероятным и запоминающимся моментом в нашей жизни стало Рождество, когда мы получили в подарок не просто игрушки и сладости, а разгневанного египетского бога Сета. Это покрутило наш мир с ног на голову.

Вся эта непредсказуемая ситуация началась, когда мой отец решил пробудить древних богов. Но его добрая инициатива привела к непредсказуемым последствиям. Теперь нам придется сразиться с приспешниками Сета, бога, который готов подчинить себе весь мир. И поверьте мне, их огромное количество, но наша семья не сдастся без боя.

Как оказалось, мы с моей сестрой Сейди являемся наследниками фараонов. А это значит, что в нашем теле пребывают древние египетские божества - Гор и Исида. Мы обладаем их силой и вместе ощущаем пульс древней магии.

Поэтому, дорогие друзья, наши приключения только начинаются. Мы готовы вернуть баланс в этот мир и загнать Сета в мрачный Дуат, где он навсегда останется. Мы готовы пройти через огонь и воду, чтобы спасти человечество от его ужасов. Поверьте, ждут нас удивительные и необычные испытания, но мы никогда не отступим - ведь нас объединяет семейная любовь и древняя мудрость.

Читать бесплатно онлайн Красная пирамида - Рик Риордан

© Васильева А., перевод на русский язык, 2015

© Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательство «Эксмо», 2015

* * *

Посвящается моим друзьям-библиотекарям – знатокам книг, истинным магам Дома Жизни. Без вашей помощи автор безнадежно заблудился бы в Дуате.


Предупреждение

Приведенный ниже текст представляет собой расшифровку цифровой аудиозаписи. В некоторых местах из-за плохого качества звука автору приходилось домысливать отдельные слова и фразы. Там, где это возможно, в расшифровке приведены изображения упомянутых в записи символов. Фоновые звуки, такие как шорох шагов, шум потасовок, перебранки и прочее, в тексте опущены. Автор не берет на себя смелость утверждать, что запись подлинная. Более того: в то, что оба юных рассказчика говорят правду, поверить почти невозможно… однако вам, читателям, предстоит разобраться в этом самостоятельно.

1

Смерть у Иглы

Картер

У нас остается в запасе всего несколько часов, так что слушайте внимательно.

Если вы слушаете сейчас эту историю – значит, вы уже в опасности. Возможно, Сейди и я – ваш единственный шанс на спасение.

Отправляйтесь в школу. Отыщите в раздевалке шкафчик. Не стану говорить, в какую школу и какой шкафчик: если вы в самом деле тот, к кому мы обращаемся, вы найдете их сами. Нужная комбинация – 13/32/33. Когда вы прослушаете запись до конца, то узнаете, что означают эти цифры. Просто не забывайте, что история, о которой мы вам расскажем, еще не закончилась. И как она закончится – зависит от вас.

Запомните самое главное: когда вы откроете сверток и увидите, что в нем, ни в коем случае не держите его у себя больше недели. Конечно, соблазн будет велик. В смысле, он ведь наградит вас почти беспредельными возможностями… Но если вы будете владеть им слишком долго, он вас поработит. Поскорее раскройте секреты свертка и передайте его дальше. Спрячьте где-нибудь в надежном месте для следующего человека, так же, как мы с Сейди спрятали его для вас. А потом приготовьтесь к тому, что ваша жизнь станет очень, очень… интересной. Насыщенной так уж точно.

Ага, ладно, Сейди тут говорит, чтобы я перестал болтать попусту и переходил к самой истории. Значит, так. Думаю, все началось в Лондоне, в ту самую ночь, когда наш папа подорвал Британский музей.


Меня зовут Картер Кейн. Мне четырнадцать лет, и вся моя жизнь вмещается в чемодан.

Думаете, я шучу? Мы с отцом путешествуем по свету с тех пор, как мне исполнилось восемь. Вообще-то я родился в Лос-Анджелесе, но отец у меня археолог, и из-за работы ему приходится много разъезжать по миру. Чаще всего мы ездим в Египет, потому что отец специализируется на египтологии. Зайдите в любой книжный магазин, возьмите любую книгу про Египет, – скорее всего ее автором окажется доктор Джулиус Кейн. Хотите знать про то, как древние египтяне выковыривали из мумий мозги, или как они возводили свои пирамиды, или про проклятие могилы Тутанхамона? Тогда мой папа – тот, кто вам нужен. Конечно, были и другие причины, которые заставляли отца метаться из одной страны в другую, но в то время я еще ничего не знал о его тайне.

В школу я не ходил. Отец сам занимался со мной, устроив мне вроде как домашнее обучение, если только эти слова применимы к человеку, которого никогда не было дома. Он учил меня тем вещам, которые сам считал важными, так что я знаю кучу всего про Древний Египет, баскетбол, ну и про джазовую музыку тоже. И вообще я читал довольно много книг, все, что попадалось под руку, – от исторических монографий отца до всякой фантастики, и все потому, что я часто просиживал дни напролет в отелях, аэропортах или на раскопках, где у меня не было ни одного знакомого. Отец, правда, вечно ворчал, чтобы я не сидел сиднем с книжкой, а шел погонять мяч с ребятами. Вот только вы, случайно, никогда не пробовали затеять баскетбольный матч в какой-нибудь египетской дыре вроде Асуана? То-то и оно.

Вам может понравиться: