Русский язык как иностранный. Испанские рассказы для перевода на русский язык и пересказа. Книга 1 (уровни В2–С2)
Жанр:
Языкознание
Вязка текст налаштований:
Величезний набір неадаптованих іспанських розповідей для перекладу на російську мову увійшов до складу цієї книги. Щоб успішно працювати над перекладом, необхідно мати глибоке розуміння різних часів, умовних речень, пасивного стану, а також володіти навичками використання причетних і дієприкметникових конструкцій та багато інших. Кожен розповідь супроводжується ключами, які стануть незамінним помічником у процесі перекладу. Загалом книга містить цілих 1314 слів, ідіом і жаргонних висловів, що додають їй особливого колориту. Рекомендується як студентам, так і всім, хто вивчає російську мову й прагне поглибити свої знання. Дана книга стане надзвичайно корисною допомогою у запам'ятовуванні й закріпленні граматичних структур, розширенні лексичного запасу та розвитку навичок писемного та усного перекладу. Здобудьте нові знання та насолоджуйтесь красою світу слів разом з цим цікавим виданням!
Величезний набір неадаптованих іспанських розповідей для перекладу на російську мову увійшов до складу цієї книги. Щоб успішно працювати над перекладом, необхідно мати глибоке розуміння різних часів, умовних речень, пасивного стану, а також володіти навичками використання причетних і дієприкметникових конструкцій та багато інших. Кожен розповідь супроводжується ключами, які стануть незамінним помічником у процесі перекладу. Загалом книга містить цілих 1314 слів, ідіом і жаргонних висловів, що додають їй особливого колориту. Рекомендується як студентам, так і всім, хто вивчає російську мову й прагне поглибити свої знання. Дана книга стане надзвичайно корисною допомогою у запам'ятовуванні й закріпленні граматичних структур, розширенні лексичного запасу та розвитку навичок писемного та усного перекладу. Здобудьте нові знання та насолоджуйтесь красою світу слів разом з цим цікавим виданням!
Читать бесплатно онлайн Русский язык как иностранный. Испанские рассказы для перевода на русский язык и пересказа. Книга 1 (уровни В2–С2) - Татьяна Олива Моралес
Вам может понравиться:
- Турецкий язык. Изафеты. Теория, схемы, упражнения с ключами - Татьяна Олива Моралес
- Турецкий язык. Перевод прозы на примере романа «Kürk Mantolu Madonna. Часть 1». Практикум с заданиями (В2–С1) - Татьяна Олива Моралес
- Турецкий язык. Перевод прозы на примере романа «Kürk Mantolu Madonna. Часть 2». Практикум с заданиями (В2-С1) - Татьяна Олива Моралес
- Турецкий для детей. Настоящее время на -yor (Şimdiki Zaman) - Татьяна Олива Моралес
- Азбука и букварь +. Учимся читать, писать, считать и заучивать стихи - Татьяна Олива Моралес
- Практикум по переводу с русского языка. Уровни В2—С2. Книга 4 - Татьяна Олива Моралес
- Затеи грамотея - Марина Халеева
- Сравнительная типология испанского и английского языка. Адаптированный рассказ для перевода и пересказа. Книга 1 - Татьяна Олива Моралес
- Родителям и логопедам. Дисграфия и дислексия - Ольга Пономарёва
- Русская занимательная грамматика. Подготовка к олимпиадам - Ирма Сергеева
- Говори, я тебя вижу - Ольга Пантелеева
- Сказка из омшаника. Книга должна быть уютной - Татьяна Холодова
- Откровения души. Сборник стихов - Наталия Родионова
- Измена. Всё ещё люблю - Лира Кац
- Измена. Люблю и ненавижу - Алика Фортис