Погружение - Сара Окс

Погружение

Автор

Страниц

185

Год

2024

Если обстоятельства начинают выходить из-под контроля, постарайтесь сохранять спокойствие и дышать ровно. Касс, опытный инструктор по дайвингу, сопровождает своих студентов на их первое погружение вдоль живописного побережья Санга — одного из самых красивых островов Таиланда, славящегося своими лазурными водами и богатым подводным миром. Однако, как это часто бывает, ситуация стремительно обостряется, и всё начинает развиваться совсем не по запланированному сценарию.

Важно погружаться с человеком, на которого вы можете положиться — эта истина становится жизненно важной в те моменты, когда все идет наперекосяк. Один из учеников Касс tragически теряет жизнь, а другой оказывается в критическом состоянии. Для неё, мечтающей о спокойной и счастливой жизни на этом острове, ужасные события ставят под угрозу все ее планы и мечты.

Не поддавайтесь панике, если ваш кислородный баллон начинает опустошаться. Все становится еще более тревожным, когда Касс начинает замечать, что кто-то из местных жителей вновь всколыхнул её зловещее прошлое. На острове растет число смертей, и теперь туристам такие простые вещи, как наслаждение отдыхом, заменяются на более важное — выживание.

С программами социальных сетей, такими как Instagram и Facebook, наполнение новыми постами кажется теперь далеким от реальности. Эти платформы, связанные с Meta Platforms Inc., теперь воспринимаются с недоверием, особенно в свете их запрета в России, оставляя пользователей в состоянии неопределенности и экранных общения в разгар угрозы.

Ожидая, что остров со своей атмосферой идиллии обернется настоящим кошмаром, главные герои вынуждены объединиться и решить, как противостоять надвигающейся опасности, сохраняя собственные жизни на фоне тайского рая, который больше не кажется таким безопасным.

Читать бесплатно онлайн Погружение - Сара Окс

Sara Ochs. The Dive

© Sara Ochs 2023

© Александрова Н., перевод на русский язык, 2024

© Издание на русском языке, оформление. ООО «Эвербук», Издательство «Дом историй», 2024

Посвящается маме и папе.

Спасибо, что сделали возможным абсолютно все


Пролог

Пятница, вечер

Где-то за спиной гремят басы, кровь у меня в ушах пульсирует в унисон. Я смотрю на людей, которые остались поодаль. Разрисованные ярко-зеленым и тошнотворно-розовым тела трутся друг о друга. Из золотистых и зеленых бутылок пеной льется дешевое пиво, сбившиеся в компании друзья потягивают из аквариумов какую-то противную голубую жидкость. Чуть дальше танцоры крутят огненные обручи под бурные аплодисменты впечатленной – и крайне нетрезвой – толпы.

Вдруг все становится нечетким, как будто я выхожу из тела и наблюдаю со стороны. Неоновая какофония накладывается на музыку, которая превратилась в одну протяжную расплывчатую ноту, такую низкую и громкую, что в груди у меня все сотрясается. Мышцы отяжелели, и мне приходится напоминать себе дышать: тело будто забыло, как нормально функционировать. Может, они добавили что-то в мой напиток, чтобы упростить себе задачу. Или, может, мне плохо потому, что я знаю. Понимаю, что времени все меньше.

Я оборачиваюсь к толпе и зову на помощь. Но это бесполезно. Рев колонок накрывает пляж, будто лавина, подхватывает мой голос и уносит в тишину.

Мне казалось, что я справлюсь самостоятельно. Что я умнее их, что я смогу разобраться, что за тьма живет на этом острове, и сделать так, чтобы она никому больше не навредила.

Но нет.

Это была ошибка. Довериться не тому человеку. После всего, что случилось, нельзя было поступать так опрометчиво.

На мою спину ложится чья-то ладонь. Прикосновение легкое, и я знаю, как это будет выглядеть, если нас увидит кто-нибудь, решивший уйти с вечеринки и оказавшийся в дальней части пляжа. Двое тусовщиков сбежали, чтобы насладиться уединением при луне. Это настолько далеко от правды, что я почти улыбаюсь, бурлящая во мне эйфория почти рассеивается.

Но не до конца.

Потому что я знаю, что эта ладонь означает. И чувствую то, чего остальные – там, позади меня – не чувствуют. Легкий укол ножа, приставленного к моей пояснице.

Прямо у меня над ухом раздается голос, холодный и резкий, музыка его почти не заглушает.

– Вперед. Шевелись.

Я смотрю перед собой на море, которое тянется до самого горизонта, черные волны блестят в свете луны, полной и круглой, как беременный живот. С тех пор как я здесь, этот вид открывался мне не раз – такой красоты я раньше не видела.

Я подчиняюсь и иду. Что мне еще остается?

Басы, рвущиеся из колонок в баре, с каждым шагом стихают, и наконец я оказываюсь так далеко, что музыка звучит лишь в воспоминаниях. Веселящаяся толпа осталась позади, эта часть пляжа погружена в темноту, магазины давно закрыты. Единственный источник света – россыпь звезд над головой.

Я чувствую, как вода лижет мне ступни, и снова оглядываюсь. На таком расстоянии люди кажутся размытыми пятнышками, но я все еще могу различить их трущиеся друг о друга тела, которые силятся почувствовать хоть какую-то близость. Несмотря на хаотичность – из-за наркотиков и алкоголя все натыкаются друг на друга, – их неоновые движения не лишены красоты.

Я уже давно не ощущаю ничего, кроме холода, хотя эти последние несколько дней к коже липла типичная для острова влажность. Говорят, что ярость обжигает, но моя сидела в животе, твердая, как лед, и замораживала вены. Все мои мысли были только о мести. Никогда еще у меня не было такого острого желания причинить боль.