Рассказы про Франца и болезни - Кристине Нёстлингер

Рассказы про Франца и болезни

Страниц

5

Год

2014

В этой увлекательной книге от знаменитой австрийской писательницы Кристине Нёстлингер встречайте новые захватывающие приключения маленького Франца! Уже достигнув восьми с половиной лет, Франц все еще не самый высокий в своем классе, но он значительно вырос за последние полгода и теперь можешь положить целую ладонь на голову. Но это не единственное, что изменилось в его жизни. Теперь у Франца вырос нос, и его редко принимают за девочку. Но новые проблемы уже на подходе...

Во-первых, появляется госпожа Ляйденфрост, известная, как Домобозек. Она приходит к Францу домой, чтобы убираться и готовить обед. Но она всегда рычит на всех вокруг, поэтому Франц не очень ее любит. Во-вторых, Франца отныне постигает болезнь. Он изо всех сил старается заболеть, чтобы не идти в школу, но никак не может этого сделать. Франц чувствует, что это несправедливо. Однако ему еще неизвестно, насколько на самом деле тяжело болеть...

Читайте эту книгу, чтобы узнать, почему нельзя есть слишком много клубники, как поступить, если случайно сломал ногу и рядом нет мамы, и как превратить болезнь в настоящий пир конфет! В новом удивительном приключении Франца вы найдете ответы на эти и многие другие вопросы.

"Рассказы про Франца" - идеальный выбор для начинающих читателей. В серии этой увлекательной коллекции уже семнадцать книг, а "Рассказы про Франца и болезни" - шестая по счету.

Замечательная книга "Рассказы про Франца" была признана лучшей книгой 2013 года по версии престижной премии "Папмамбук". Автор, Кристине Нёстлингер, известна как талантливая австрийская писательница для детей и подростков, создавшая более ста книг. Ее творчество не осталось незамеченным и высоко оценено - она получила такие престижные награды, как премии имени Х. К. Андерсена и памяти Астрид Линдгрен. Книги Нёстлингер переведены на 40 разных языков, что говорит о ее невероятном успехе и популярности. Не пропустите возможность окунуться в мир Франца и его удивительных приключений!

Читать бесплатно онлайн Рассказы про Франца и болезни - Кристине Нёстлингер

“Krankengeschichten vom Franz” by Christine Nöstlinger

© Verlag Friedrich Oetinger GmbH, Hamburg 1984

© Толстая Е. В., иллюстрации, 2014

© Комарова В. В., перевод, 2014

© Издание на русском языке. ООО «Издательский дом «КомпасГид», 2014

* * *

У Франца две новые проблемы

Тот, кто ещё не знаком с Францем, должен обязательно прочитать эту страничку. Здесь о нём написано самое главное.

Первое: Францу Фрёстлю восемь с половиной лет. Его старшего брата зовут Йозеф, а мама и папа у него очень-очень хорошие.

Второе: за последние полгода Франц вырос на целую ладонь, но всё равно в классе он самый маленький по росту. Зато теперь разница между ним и следующим самым маленьким одноклассником не так уж велика.

Третье: когда Франц волнуется, его голос становится писклявым, как у охрипшего волнистого попугайчика.

Четвёртое: иногда Франца принимают за девочку. Во всём виноваты его светлые кудряшки, васильковые глаза и ротик-вишенка. Но происходит это не так часто, как раньше. Потому что у Франца очень резво растёт нос. А большой нос делает лицо мужским! Так папа говорит!

Пятое: в соседней с Францем квартире живёт Габи. Ей столько же лет, сколько Францу, и она его подружка. К сожалению, Франц и Габи учатся в разных классах. Франц – во втором «Б», а Габи – во втором «А».



Раньше у Франца было три главные проблемы: маленький рост, девчачье лицо и писклявый голос. От первых двух он почти избавился. Но им на смену пришли две новые. Одна из них – фрау Ляйденфрост. Уже несколько месяцев она каждый день приходит к семье Фрёстль готовить обед и убирать квартиру. При этом она на всех рычит, а уходит только тогда, когда возвращается с работы мама.

Йозеф называет фрау Ляйденфрост «наша домдраконица». А сама она называет себя «домоправительницей на полдня».



Вторая новая проблема Франца – это болезни. В последнее время они всегда случаются не вовремя! Желание заболеть возникает у Франца часто. Особенно когда ему неохота идти в школу. Но желание это никогда не исполняется. Если Францу хочется заболеть, он остаётся здоровым как бык. Болеет он только тогда, когда это совершенно некстати. Например, когда в город приехал цирк или когда у Габи день рождения.

Франц считает, что это ужасно несправедливо и даже подло!


Насморк с перцем

Однажды в понедельник из дома престарелых позвонила бабушка. Она сказала:

– У меня грипп. Вы ко мне в гости не приходите, а то заразитесь!

Конец ознакомительного фрагмента.

Вам может понравиться: