
Держись. Часть 5. Адаптированный американский рассказ для чтения, перевода, пересказа и аудирования
Жанр:
Языкознание
Данное пособие, разработанное командой проекта Лингвистический Реаниматор, состоит из уникального материала, представляющего собой упражнения на перевод адаптированной русской версии американского рассказа. Этот методический подход позволяет эффективно освоить навыки перевода с русского на английский язык.
В пособии также представлены упражнения на чтение, аудирование и пересказ адаптированной и неадаптированной версий английского оригинала рассказа, написанного всемирно известным автором Джеком Лондоном. Весь английский текст, который содержится на страницах книги, написан оригинально и принадлежит авторскому праву Джека Лондона.
В книге содержится 813 слов, идиом и американизмов на английском языке. Рекомендуется применять данное пособие широкому кругу лиц, изучающих английский язык на уровнях В2 – С2. Это превосходный инструмент для практики и совершенствования языковых навыков на продвинутых уровнях владения английским языком. Пособие позволяет овладеть лексикой, грамматикой и стилевыми особенностями английского языка через интересные и интеллектуально насыщенные материалы.
В пособии также представлены упражнения на чтение, аудирование и пересказ адаптированной и неадаптированной версий английского оригинала рассказа, написанного всемирно известным автором Джеком Лондоном. Весь английский текст, который содержится на страницах книги, написан оригинально и принадлежит авторскому праву Джека Лондона.
В книге содержится 813 слов, идиом и американизмов на английском языке. Рекомендуется применять данное пособие широкому кругу лиц, изучающих английский язык на уровнях В2 – С2. Это превосходный инструмент для практики и совершенствования языковых навыков на продвинутых уровнях владения английским языком. Пособие позволяет овладеть лексикой, грамматикой и стилевыми особенностями английского языка через интересные и интеллектуально насыщенные материалы.
Читать бесплатно онлайн Держись. Часть 5. Адаптированный американский рассказ для чтения, перевода, пересказа и аудирования - Джек Лондон
Вам может понравиться:
- Держись. Часть 6. Адаптированный американский рассказ для чтения, перевода, пересказа и аудирования - Джек Лондон
- Держись. Часть 8. Адаптированный американский рассказ для чтения, перевода, пересказа и аудирования - Джек Лондон
- Держись. Часть 2. Адаптированный американский рассказ для чтения, перевода, пересказа и аудирования - Джек Лондон
- Держись. Часть 7. Адаптированный американский рассказ для чтения, перевода, пересказа и аудирования - Джек Лондон
- Держись. Полная версия. Адаптированный американский рассказ для чтения, перевода, пересказа и аудирования - Джек Лондон
- Hoboes That Pass in the Night. Адаптированный американский рассказ для чтения, перевода, пересказа и аудирования - Джек Лондон
- Держись. Часть 1. Адаптированный американский рассказ для чтения, перевода, пересказа и аудирования - Джек Лондон
- Держись. Часть 3. Адаптированный американский рассказ для чтения, перевода, пересказа и аудирования - Джек Лондон
- Непарадигматическая лингвистика - Татьяна Николаева
- Русский язык. 9 класс. Тематические тестовые задания для подготовки к ГИА - Ирина Добротина
- Введение в литературоведение - Валерий Владимирович Прозоров, Елена Генриховна Елина
- Пути и вехи. Русское литературоведение в двадцатом веке - Димитрий Сегал
- Тайна Пушкина. «Диплом рогоносца» и другие мистификации - Владимир Козаровецкий
- Обучение в 6 классе по учебнику «Литература» Э.Э. Кац, Н.Л. Карнаух: программа, методические рекомендации, тематическое планирование - Элла Кац
- Про это, про поэтов и планету. Стихи - Макс Вэлл
- Быть человеком. Часть 1. Опалённые временем - Владимир Люков
- Врата ада - Wierd Nendsder
- Завистникам моей души. Преодоление зависти - Сергей Пацановский