Всего один взгляд. Невиновный - Харлан Кобен

Всего один взгляд. Невиновный

Страниц

420

Год

2021

Харлан Кобен – один из самых талантливых детективных писателей Америки, что подтверждается его включением в список десяти лучших авторов жанра по версии «New York Times». У него также есть впечатляющий список наград, включая престижные премии «Шамус», «Энтони», «Эдгар» и «Серебряная пуля». Кобен не просто признанный мастер своего дела, но и пользуется признанием критиков. Рецензенты называют его романы гениальными, острыми, проницательными, увлекательными, превосходными и обязательными для чтения. Неудивительно, что в 2009 году ему была присуждена премия «Криминальный триллер» за создание лучшей телевизионной драмы.

Кобен не только успешно пишет книги, но и активно работает в сфере телевидения. Он участвовал в создании телесериалов, основанных на собственных произведениях, выступая в роли сценариста и продюсера. Он сотрудничал с популярной платформой «Netflix» и французскими телеканалами. Некоторые из его бестселлеров были экранизированы и получили международное признание. Например, романы «Всего один взгляд» и «Невиновный» были адаптированы во французском и испанском телесериалах соответственно.

В одном из главных произведений Кобена, рассказывается история Грейс, которая находит старую фотографию своего мужа Джека, сделанную двадцать лет назад. Она замечает на фото незнакомую блондинку, чье лицо перечеркнуто. Это вызывает у Грейс недоумение, и она показывает фотографию мужу. Однако, вместо объяснений, Джек уезжает, оставив ее в недоумении. Грейс начинает активные поиски и вскоре понимает, что исчезновение Джека связано с чем-то гораздо серьезнее, чем простая измена. Его жизни грозит смертельная опасность.

В другом романе, главным героем является Мэтт, который после вмешательства в драку оказывается в тюрьме. Но времена тюремного заключения уже позади, и Мэтт стремится забыть это пугающее прошлое. У него хорошая работа и любимая жена, но внезапно на его телефон приходит странное видео, и все кошмары возвращаются с новой силой.

Стоит отметить, что роман «Невиновный» также известен под названием «Невиновен». Эта история полна загадок и интригующих поворотов, что сделало ее незабываемой для множества читателей. Харлан Кобен умело воплощает свои гениальные идеи в своих произведениях, за что его и почитают миллионы людей по всему миру.

Читать бесплатно онлайн Всего один взгляд. Невиновный - Харлан Кобен

Harlan Coben

JUST ONE LOOK

Copyright © 2004 by Harlan Coben

THE INNOCENT

Copyright © 2005 by Harlan Coben


This edition is published by arrangement with Aaron M. Priest

Literary Agency and The Van Lear Agency LLC

All rights reserved


© О. А. Мышакова, перевод, 2010

© Н. В. Рейн (наследник), перевод, 2007

© Издание на русском языке. ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2021

Издательство АЗБУКА

Всего один взгляд

Эта книга посвящается славному парню Джеку Армстронгу

Пролог

Беби, даже если вечно

будешь помнить обо мне —

бледные чернила крепче памяти.

Китайская пословица, переложенная в стихотворную форму для песни «Бледные чернила» группы «Джимми Экс бэнд» (автор – Джеймс Ксавье Фармингтон)

Скотт Дункан сидел напротив киллера.

Тишина мрачно-серой комнаты без окон напоминала неловкую тягучую паузу, какая бывает при первых музыкальных аккордах, когда на танцпол не вышла ни одна пара. Помедлив, Скотт непринужденно кивнул. Киллер, одетый в оранжевую тюремную робу и штаны, молча смотрел на него. Скотт сцепил пальцы и пристроил руки на край металлического стола. Киллер – по делам он проходил как Монте Скенлон, но это никак не могло быть его настоящим именем – сделал бы то же самое, не будь его запястья скованы наручниками.

«Зачем я здесь?» – в который раз спросил себя Скотт.

Он специализировался на делах о политической коррупции – в частности, на махинациях с чересчур активным коттеджным строительством в родном Нью-Джерси, но три часа назад Монте Скенлон, настоящий мясник и палач, нарушил долгое молчание и выдвинул требование.

Он потребовал личной встречи с помощником федерального прокурора Скоттом Дунканом.

Это было странно по многим причинам. Во-первых, киллеру не положено что-либо требовать. Во-вторых, Скотт Дункан никогда не слышал о Монте Скенлоне.

Первым нарушил молчание Дункан:

– Вы просили о встрече со мной?

– Да.

Дункан кивнул, ожидая продолжения, но Монте Скенлон молчал.

– Так чем могу быть полезен?

Монте Скенлон пристально посмотрел на него:

– Вы знаете, за что я здесь?

Скотт, не удержавшись, обвел глазами помещение. Кроме него и Скенлона, здесь были еще четверо: с непринужденностью Синатры у фонарного столба к дальней стене прислонилась федеральный прокурор Линда Морган; позади заключенного двумя башнями возвышались неразличимые на вид шкафоподобные тюремные охранники – бицепсы что древесный ствол, грудные мышцы что та кираса. Скотт немного знал этих самоуверенных ребят. Свою работу они выполняли с безмятежностью инструкторов по йоге, но сегодня рядом с этим надежно закованным в наручники заключенным они едва сдерживались. Довершал компанию адвокат Скенлона, хорек, от которого разило дешевым одеколоном. Все выжидающе смотрели на Дункана.

– За убийства, – ответил Скотт. – За многочисленные убийства.

– Я был наемным убийцей. Я был… – Скенлон сделал паузу, – профессиональным киллером.

– Но ваше дело веду не я.

– Верно.

Утро у Дункана началось вполне спокойно – с оформления судебной повестки некоему высокопоставленному чиновнику, отвечающему за утилизацию отходов, – тот «подмазал» мэра небольшого городка. Обычная работа, ежедневная прополка в Садовом штате[1]. Это было всего час или полтора назад. А теперь он сидел за привинченным к полу столом и вынужден был разговаривать с преступником, отправившим на тот свет, по приблизительной оценке Линды Морган, не менее сотни жертв.