Все жанры Все авторы
Рикша-призрак - Редьярд Киплинг

Рикша-призрак

Страниц

20

Год

—

Индия - удивительная страна, и одно из ее немногих преимуществ перед Англией заключается в возможности иметь обширные знакомства. Когда человек проработал здесь пять лет, он становится знакомым уже с целой армией чиновников своего округа, со всеми офицерами десятков полков и батарей, а также с тысячами неофициальных лиц. А через десять лет его число знакомств удваивается, превращая его в настоящего социального бабочку, знающую, или по крайней мере, частично знакомую, каждого англичанина в этой огромной империи. И самое интересное, он может путешествовать куда угодно, не беспокоясь об оплате проживания в гостиницах...

И тут вступаю на сцену я, путешественник ищущий аутентичные и экзотические приключения. Индия представляет для меня настоящий рай - здесь я смогу познакомиться с самыми разнообразными людьми, узнать об их культурах и обычаях, а также научиться множеству новых вещей. Благодаря своим знакомствам я смогу проникнуть в самое сердце этой удивительной страны, посетить ее самые тайные и запретные места, познакомиться с местными жителями и узнать их истории. Здесь я буду чувствовать себя как дома, ведь каждая новая встреча будет становиться для меня возможностью открыть новую страницу в книге Индии. Поэтому я готов отправиться в эту фантастическую страну и пополнить список своих знакомств и впечатлений. Ведь в Индии каждая встреча - это не только знакомство с новым человеком, но и шанс открыть для себя совершенно новый мир!

Читать бесплатно онлайн Рикша-призрак - Редьярд Киплинг

* * *

Да не нарушат покой мой больные грезы.

Да не смутит меня могущество тьмы.

Вечерний гимн

Одно из немногих преимуществ Индии перед Англией заключается в возможности иметь обширные знакомства. Через пять лет службы человек знаком уже прямо или косвенно с двумя-тремястами чиновниками своего округа, со всеми офицерами десяти или двенадцати полков и батарей и больше чем с тысячью разного неофициального люда. В продолжение десяти лет число его знакомств удваивается, а через двадцать он знает хорошо, или более или менее хорошо, каждого англичанина в империи и может путешествовать всюду, не оплачивая счетов в гостиницах.

Праздношатающиеся туристы, требующие общения с людьми, уже на моей памяти несколько притупили это чувство благодушия и широкого гостеприимства. Но и теперь еще, если вы принадлежите к местному кругу и если вы не смотрите волком на людей, для вас открыт каждый дом, и наш маленький мирок готов оказать вам любую помощь.

Лет пятнадцать назад Рикетт из Камарты остановился у Польдера из Кумаона. Он думал остановиться только на две ночи, но заболел ревматической лихорадкой. В течение шести недель он вносил беспорядок в дом Польдера, остановил его дела и в конце концов умер чуть не в его спальне. Польдер держал себя так, как будто был навеки связан с ним каким-нибудь обязательством, и ежегодно посылал маленьким Рикеттам ящик с подарками и игрушками. Мужчины, которые не постесняются скрыть от вас своего мнения, если считают вас ничего не смыслящим ослом, женщины, способные очернить вас и ваше снисхождение к развлечениям вашей жены, те и другие лезут из кожи вон, чтобы помочь вам, когда вы заболеете или когда вас постигнет несчастье.

Доктор Хизерлеф, вдобавок к обычной своей практике, устроил на собственные средства госпиталь – ряд отдельных ящиков для неизлечимых, как называл это его приятель, – но на самом деле прекрасное пристанище для пострадавших от бурь и непогод жизни. Погода в Индии часто бывает знойная, и так как всегда бывает строго определенное количество работы и людям, как милость, даруют возможность переутомляться, не получая даже благодарности, то они сваливаются с ног и так иной раз расхвораются, что приходится серьезно лечить их.

Хизерлеф – самый милый доктор, который когда-либо был на свете. Его неизменное предписание всем пациентам таково: «Не спите на высоком изголовье, ходите медленно, не горячитесь». Он говорит, что чрезмерная работа убивает большее количество людей, чем этого требует необходимость существования мира. Он утверждает, что переутомление убило и Пансея, умершего у него на руках три года назад. Без сомнения, он имеет право так говорить и смеяться над моим предположением, что в голове Пансея образовалась трещина, через которую попала туда частица элементов из потустороннего мира и довела его до смерти. «Пансей упустил случай воспользоваться продолжительным отпуском на родину», – говорил Хизерлеф. Не в том дело, был ли он негодяем относительно м-с Кэт Вессингтон или не был. По-моему, работа в Катабундском Сеттльменте надорвала его силы, потому он и начал придавать слишком большое значение обыкновенному флирту на пароходе. Кроме того, он был обручен с м-с Маннеринг, и она потом отказала ему. Затем он схватил лихорадку, и тогда началась вся эта чепуха с призраком. Переутомление было главной причиной его болезни, поддерживало ее и убило беднягу. Вините государственный строй, заставляющий одного человека работать за двоих с половиной.

Вам может понравиться: