Дуа за неверного

Автор

Страниц

Год

2024

«Этот текст подобен российским дорогам: он извивается, имеет неровности, наполнен неожиданными ямами и ремонтными участками. У меня нет своего внутреннего навигатора, как у Сереги, и поэтому единственный способ двигаться дальше — это следовать наощупь». В произведении Егана Джаббарова стремится воссоздать краткую историю сводного брата Сергея, который появился на свет в результате внебрачной связи её отца. Путешествуя по пути, который в конечном итоге привёл брата к преждевременной и трагической кончине, автор осознает, что судьба Сергея плотно связана с историей России в конце 1990-х и начале 2000-х годов: это время межэтнических конфликтов, экономической разрухи и борьбы за выживание, а также глобального кризиса идентичности и наркозависимости.

При этом исследование судьбы погибшего брата становится для Еганы не только актом любви и почтения, но и важным шагом к пониманию своей собственной жизни. Это — единственный способ собрать разрозненные моменты как его, так и своей судьбы, преодолеть пропасть различий: культурных, религиозных и экзистенциальных.

Егана Джаббарова — это не просто писательница, но и поэтесса, эссеистка, автор известных произведений, таких как «Руки женщин моей семьи были не для письма» и «Босфор». Она затрагивает острые социальные темы и умело обращается к личным драмам, превращая их в универсальные проблемы. Каждый её текст — это не только концовка, но и новое начало, приглашение читателя к размышлению о своей жизни и обществе в целом.

Читать бесплатно онлайн Дуа за неверного - Егана Джаббарова

УДК 821.161.1.09

ББК 83.3(2Рос=Рус)6

Д40

Редактор серии – Д. Ларионов

Егана Джаббарова

Дуа за неверного / Егана Джаббарова. – М.: Новое литературное обозрение, 2024.

«Этот текст похож на российскую дорогу: он неровный, с кочками и ямами, с ремонтом посреди трассы. У меня нет навигатора по жизни Сереги, поэтому все, что мне остается, – ехать на ощупь». В книге Егана Джаббарова предпринимает попытку реконструировать короткую биографию сводного брата Сергея, родившегося от внебрачной связи ее отца. Следуя за братом по маршруту, который привел его к ранней и трагической смерти, автор обнаруживает, что сквозь историю Сергея проступает история страны конца 1990‑х – начала 2000‑х: межэтническое напряжение, нищета, борьба за выживание, эпидемия зависимостей и кризис идентичности. В то же время обращение к судьбе погибшего брата становится актом любви и памяти, единственным способом связать дискретные события его и своей жизни и преодолеть разрыв – культурный, религиозный, бытийный. Егана Джаббарова – писательница, поэтесса, эссеистка, автор книг «Руки женщин моей семьи были не для письма», «Красная кнопка тревоги», «Босфор» и «Поза Ромберга».

Иллюстрация в оформлении обложки: © Picture by atakss on iStock

ISBN 978-5-4448-2475-7

Дуа за неверного

* Дуа – личная мольба мусульманина на родном языке, обращение к Аллаху.

моему брату

И жизнь, растрёпана, как блядь,
выходит как бы из тумана
Борис Рыжий

Ад – это вовсе не тьма, не тоска, не боль,
Это объём, в котором медленный алкоголь
Перетекает до некой кромки, до «по́лно-по́лно»
Алексей Сальников

Мне исполнялось семь лет, и я, как это было принято в дни рождения, одета в лучшее розовое платье, почти полностью покрытое рюшами и глубокими, как лицо старика, складками. Платья – первое, с чем у меня ассоциируется детство, они были разными: розовое – для торжественных мероприятий, красное бархатное с кружевным воротником – для домашних посиделок и прихода гостей, голубое с передней частью, напоминающей корсет и густо покрытой пуговицами, – для прогулок.

За окном медицинского общежития на улице Саперов обычный екатеринбургский двор: металлические трубы зажимали двор, по ним мы с сестрой любили ходить, соревнуясь, кто дольше устоит. Трубы упирались в розовое здание, где праздновали банкеты и свадьбы: бесконечно играла музыка, сквозь закрытые окна слышался «ясный мой свет» Тани Булановой, хохот родственников и крики «горько!». Рядом с домом была стена-лазалка из металлических кругов, спаянных друг с другом в виде сот, мы любили представлять, что это высокие горы, и лезть по ним на самый верх. Периодически с девочками из двора мы устраивали соревнования, кто быстрее, я всегда проигрывала, потому что с детства была слабым ребенком. Зато я была единственной, с кем лазалка говорила: каждый шаг вверх превращался в слог, вместе они становились строкой: с-пра-ва и сле-ва над уз-кой тро-пой круг-лые, час-тые лу-ны1.

Мама достала запрещенный сервиз из плотного крепкого материала, каждый стакан был украшен сложно устроенным орнаментом, который можно было исследовать подушечками пальцев. Обычно секретные чашки хранились в стеклянном шкафу на верхней полке, чтобы мы с сестрой не смогли достать до них. Ana

Продолжить чтение

Вам может понравиться: