Охота на Бугимена - Ричард Чизмар

Охота на Бугимена

Страниц

165

Год

2022

На основе реальных событий, в небольшом городке Эджвуд произошло ужасное убийство пятнадцатилетней Наташи Галлахер. Это страшное преступление потрясло всю общину. Наташу нашли задушенной, с отрезанным ухом, а рядом нарисованные синим мелом «классики» с загадочной цифрой 3. Но кто мог совершить такое? Маленьких детей в округе не было, поэтому, очевидно, виновным является убийца. И неудивительно, что он продолжает свои жестокие преступления, насмехаясь над полицией и ФБР, показывая, что знает каждый их шаг. Люди в городе начали распространять слухи о том, что этот убийца – не человек, а что-то иное. Бугимен. Юный журналист Рич Чизмар, только что вернувшийся в родной дом, решает не поддаваться панике и приняться за расследование. Но он не знает, что его тайная связь с Бугименом будет преследовать его на протяжении многих лет... Это захватывающий триллер о серийном убийце, пропитанный ужасом маленьких городков в духе Кинга, собственным расследованием автора и криминальной документалистикой. "Эта книга поистине леденящая кровь, абсолютно свежая и потрясающая. Чтение, которое захватывает и пугает. Повсюду присутствует влияние Брэдбери, хотя он не мог написать такую концовку. Этому роману удалось сочетать нагнетание ужаса и прекрасный финал", - говорит Стивен Кинг. "Это головокружительное произведение фантазии и психологического проницательности. Оно создает непередаваемое чувство посещения другого мира. В этой истории бьется само сердце. Я потрясена!", - добавляет Кэролайн Кепнес. "Фантастический роман, увенчанный элегантной разгадкой. Восхищаюсь мастерством, с которым переплетены факты и вымысел. Это и ода детской невинности и история взросления", - говорит Катриона Уорд. "Захватывающе. Пугающе. Бескомпромиссный рассказ о монстре, вошедшем в повседневность, и о героях, простых людях, одержимых мыслью его поймать", - отмечает Райли Сейгер. "Чизмар раскалывает представление о том, что все жанры уже созданы. Это невероятная смесь литературных стилей, визуального материала, биографии и сказа", - заключает автор.

Читать бесплатно онлайн Охота на Бугимена - Ричард Чизмар

Richard Chizmar

Chasing the Boogeyman

Copyright © 2021 by Richard Chizmar

В оформлении суперобложки использованы иллюстрации: Arina P Habich, Deutschlandreform, Wirot, LifetimeStock / Shutterstock.cотИспользуется по лицензии от Shutterstock.com

© Лобанов С.В., перевод на русский язык, 2022

© Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательство «Эксмо», 2022

Все права защищены. Книга или любая ее часть не может быть скопирована, воспроизведена в электронной или механической форме, в виде фотокопии, записи в память ЭВМ, репродукции или каким-либо иным способом, а также использована в любой информационной системе без получения разрешения от издателя. Копирование, воспроизведение и иное использование книги или ее части без согласия издателя является незаконным и влечет за собой уголовную, административную и гражданскую ответственность.

* * *

Бестселлер New York Times и USA Tuday от соавтора Стивена Кинга.


Незаурядный триллер о серийном убийце, пропитанный ужасом провинциальных городков в духе Кинга, с настоящей криминальной документалистикой, богатым иллюстративным материалом и собственным расследованием автора.


Это серия особенно напряженных, мрачных и атмосферных романов. В них оживают черные стороны человеческой натуры – и проявляются самым причудливым и неожиданным образом.

* * *

Посвящается Каре.

Снова


Обращение к читателям

Перед вами – художественное произведение, дань уважения моему родному городу и моей страсти к жанру криминальной документалистики, тру-крайм. По всей книге разбросаны картинки из жизни, по большей части вдохновленные моей личной историей; однако есть и события, а также реальные люди, места и печатные издания, которые художественно переосмыслены таким образом, чтобы придать больше жизненности повествованию. Прочие же имена, герои, места, издания и события полностью порождены моим воображением – не самой, признаюсь, приятной вещью на свете.

Джеймс Реннер

Предисловие

Я пишу о серийных убийствах. Первый опыт я приобрел во «Фри таймс», в Кливленде, работая журналистом-расследователем в те дни, когда на западе города начали пропадать молодые женщины. Все понимали, что убийца прячется среди нас, но обнаружить его не получалось. Я провел целый месяц, расследуя дела Аманды Берри и Джины ДеХесус – жертв маньяка. В главных подозреваемых ходил бывший дружок Аманды, однако доказательств у полиции не было. А потом однажды, в две тысячи тринадцатом году, отведя сынишку в спортзал, я получил сообщение от своего информатора в Управлении полиции Кливленда: «Аманда и Джина только что вышли из одного дома в Вест-Сайде. Там же находится третья жертва». К концу дня Ариэля Кастро задержали. Просматривая свои записи с самого начала, я обнаружил имя Кастро – его дочь последней видела Джину ДеХесус. Когда Джина пропала, главред попросил не интервьюировать девочку – она была еще несовершеннолетней. Остается только догадываться, как все пошло бы, не послушай я начальство.

Тем летом, когда взяли Кастро, я возил семью в Оушн-Сити, штат Мэриленд, в отпуск. Мне требовался отдых; я собирался почитать Стивена Кинга и Джона Ирвинга, пока дети на пляже ваяют замки из песка. В квартире, которую мы сняли, стоял обеденный стол с расшатанными ножками; это бесило, и уже на второй день я был готов заняться починкой. Я осмотрел хозяйские книжные полки в поисках чего-нибудь подходящего по размеру и там случайно наткнулся на поблекшую под солнцем обложку «Охоты на Бугимена» – документальный детектив Ричарда Чизмара. Едва начав листать книгу, я начисто забыл про расшатанный стол. К обеду я не мог думать уже ни о чем, кроме подробностей, которыми изобиловала книга, и чудовищных нераскрытых убийствах, потрясших Эджвуд в восемьдесят восьмом году.