Увиденное и услышанное - Элизабет Брандейдж

Увиденное и услышанное

Страниц

250

Год

2023

История начинается в холодное зимнее утро, когда мир лишается Кэтрин Клэр. На протяжении всего дня её маленькая дочь оставалась рядом, запечатлев каждый миг, который вскоре станет частью трагической памяти. Вечером возвращается муж, и его глаза сталкиваются с невыносимым: его любимая жена уже не с ним. Это стало началом сложной истории их брака и переплетённых жизней окружающих их людей.

Кому из них предстоит заслуженно получить сочувствие, а кого следует опасаться? В этих вопросах скрылись интриги, которые ждут своего часа. На страницах романа читатель сталкивается с детективной загадкой убийства, а также с увлекательным психологическим триллером, готической атмосферой и глубокой семейной драмой. Эта история включает в себя не только любовные переживания, но и проницательное исследование горя – мощная, волнующая и порой устрашающая книга, которая раскрывает сложные отношения между мужчинами и женщинами, местными жителями и приезжими, взрослыми и детьми.

В небольшом городке, где каждый связан с каждым, раскрывается прочные нити судьбы, переплетающиеся в неожиданных направлениях. Каждый новый поворот сюжета заставляет читателя задуматься о том, что значит быть человеком, какие тайны скрываться под маской повседневной жизни и какова тёмная сторона любви и страха.

Читать бесплатно онлайн Увиденное и услышанное - Элизабет Брандейдж

Elizabeth Brundage

All Things Cease to Appear


© 2016 by Elizabeth Brundage

© Липинская А. А., перевод на русский язык, 2022

© Оформление. T8 Издательские технологии, 2023

© Издание на русском языке. ООО «Издательство «Омега-Л», 2023

* * *

Отзывы о романе Элизабет Брандейдж «Увиденное и услышанное»

«Призраки, убийство, жуткий психопат, кажущийся нормальным, и превосходное письмо. Мне очень понравилось».

Стивен Кинг


«Пугающий, тревожный, прекрасный – как хрупкий лед над бушующей рекой. Отчасти детектив с убийством, отчасти история с привидениями, “Увиденное и услышанное” – это еще и глубокое размышление о том, как былая вина влияет на настоящее, как то, чего мы желаем, не всегда совпадает с тем, что мы получаем, и как призраки поселяются не только в домах, но и в душах. Один из самых амбициозных, оригинальных и прекрасно написанных романов, которые я читала – и не смогу забыть».

Кэролайн Ливитт, автор романа «Жестокий прекрасный мир»


«Классический детектив с убийством и захватывающий психологический триллер, исследование горя, отношений – романтических, семейных и дружеских – и жизни в маленьком городке».

BookPage


«История, которая сжимается, словно кольца удава, – не та книга, которую вы захотите читать ночью в одиночестве».

Kirkus Review


«Темная, жуткая драма».

Entertainment Weekly


«"Увиденное и услышанное” – это захватывающая история с привидениями, психологический триллер, роман, от которого невозможно оторваться… А по сути это история о твердости духа и бесстрашии женщины, о ее силе воли и уме. Сильный, прекрасный роман».

Кейт Кристенсен автор романа «Астрал»


«Изысканно и жутко… Вся соль – в языке, которым пишет Брандейдж, в выразительных портретах супругов по обе стороны ужасной бездны».

Time


«Одновременно высокое искусство и завораживающий триллер – в этой книге немало чудес, например персонаж, не менее пугающий и зловещий, чем герои Патрисии Хайсмит».

Беверли Лори, автор книги «Гарриет Табмен: воображая жизнь»


«Проницательно и эмоционально».

People, рубрика «Книга недели»


«Выдающийся роман… Трагедия оставляет неизгладимый отпечаток на людях и местах в пронзительной новой книге Брандейдж. И детектив, и история с привидениями – и абсолютно блестяще».

Library Journal


«Захватывающе».

The Anniston Star


«Немного готики, убедительная картина нравов и великолепный язык».

New York


«Пронзительный, искусно построенный роман Брандейдж воплощает лучшие качества литературного триллера… То детектив с убийством, то готический роман, то семейная драма или любовная история, это трагическая, выдающаяся книга».

Publishers Weekly


«Динамичный портрет молодой женщины, брак которой, как и она сама, находится в состоянии свободного падения».

Booklist


«Черт, мне это нравится… За маргаритками, сельскими домиками, алкогольными вечеринками и местными драмами прячется что-то мощное, тревожное и пугающее – отношения мужчин и женщин, местных и приезжих, взрослых и детей».

Луиза Янг, автор романа «Дорогая, я хотел тебе сказать»

Посвящается Джоан и Дороти

Каким заклятьем юную неопытную деву Он сочетает с ненавистной старостью?[1]

Уильям Блейк. «Видения Дщерей Альбиона»

Прекрасное конечно, возвышенное бесконечно.

Эммануил Кант

Под звездами – вселенная скользящих чудищ.

Герман Мелвилл

Ферма Хейлов

Это ферма Хейлов.

Вот старый коровник, и темная дверь словно говорит: «Найди меня».