「Япония: загадочная страна с богатой историей, которая бережно хранит наследие своих предков. Одним из ярких примеров этого наследия являются кайданы - удивительные легенды о призраках, сверхъестественных явлениях и необычных суевериях. Большинство из них были впервые зафиксированы в старинных японских книгах, таких как «Ясо-кидан», «Буккё-хаякка-дзэнсё», «Кокон-тёмонсю», «Тамма-сдарэ», «Хяка-моногатари». Каждая из этих легенд имеет свою уникальную атмосферу и завораживает читателей своей таинственностью. Погрузитесь в мир японских кайданов и узнайте больше об этом удивительном аспекте культуры Японии».
Лафкадио Хирн - загадочный писатель с необычными историями. Он прожил в разных странах и сменил несколько гражданств. Стать Якумо Коидзуми было последней метаморфозой писателя. Его произведения наполнены призраками и странными событиями, а описание Японии в его работах создает нереальную, фантастическую картину этой страны. Нельзя представить искусство без фантазии, утверждал Хирн, подчеркивая важность фантастического элемента в истинно художественном произведении.
Мир ёкаев, неведомых духов и таинственных созданий завораживает и пробуждает благоговение. В японском народном творчестве ужасы сверхъестественного являют собой термин кайданы. Эти увлекательные и порой жуткие предания тщательно собирал и фиксировал известный востоковед Лафкадио Хирн, который провёл значительную часть своей жизни в Японии.
В предлагаемом читателю издании представлены лучшие экземпляры его исследовательской работы. Легенды о Холодной женщине Юки-онна, людоедах-монстрах, маленьких, но бесстрашных самураях и мстительных духах открывают завесу над потусторонним миром. Каждая из 26 историй наполнена атмосферой странности и мистики, а яркие иллюстрации от талантливой художницы Draft.Anna дополняют этот уникальный сборник, переносив читателя в волшебный и одновременно тревожный мир японской мифологии.
Эти истории не только развлекают, но и заставляют задуматься о природе страха и загадок, окружающих нас. Погружаясь в кайданы, вы ощутите дыхание древних традиций и мудрости...
![Истории призраков Японии]( "Истории призраков Японии")
Вдохновленный Японией, ее богатой культурой и живописными ландшафтами, талантливый современный иллюстратор Бенжамен Лакомб с ранних лет мечтал воплотить в жизнь иллюстрации к сборнику рассказов выдающегося писателя Лафкадио Хирна, посвященных мифам о духах и призраках Страны восходящего солнца. Хирн, став одним из первых западных граждан Японии, совершил множество путешествий по разнообразным регионам, собирая и фиксируя уникальные японские легенды и сказания о призрачных существах.
Для своего уникального проекта Лакомб создал целый бестиарий необычных существ, что позволяет взглянуть на каждую из историй с совершенно новой стороны. Кроме того, завершает эту замечательную книгу раздел с правилами старинных японских игр, вдохновленных этими древними мифами. Это дает возможность читателям не только погрузиться в атмосферу Японии, но и создать собственную легенду о ёкае — мифическом существе японской мифологии.
Издание адресовано широкой аудитории, что делает его доступным как для любит...
![Духи и существа Японии]( "Духи и существа Японии")
Погруженный в магию японской культуры, талантливый иллюстратор Бенжамен Лакомб с ранних лет мечтал воплотить в жизнь иллюстрации для сборника рассказов, посвященных духам и призракам Японии, написанных Лафкадио Хирном. Этот выдающийся писатель, ставший одним из первых западных людей, принявших японское гражданство, путешествовал по различным регионам страны, собирая и записывая уникальные сказания и легенды о сверхъестественных существах.
Воодушевленный работами Хирна, Лакомб создал великолепный бестиарий, который дарит читателю возможность взглянуть на каждую историю с новой перспективы. Его красочные и детализированные иллюстрации вдохватывают воображение и передают дух Японии, отобразив как известные, так и малоизвестные мифические существа.
Помимо литературной части, в конце сборника читателей ждет увлекательное обращение к традициям: правила старинных японских игр, основанных на этих загадочных историях. Это не просто развлечение, а шанс окунуться в мир японской мифологии и созд...
