Уникальная представительная антология пяти веков поэзии, созданная изысканным сочетанием произведений крупнейших поэтов Старого и Нового Света, впервые представлена великим переводчиком Григорием Михайловичем Кружковым. На страницах этой книги собраны шедевры английской, американской, французской и испанской поэзии в хронологическом порядке, раскрывая перед читателем общую эволюцию европейского поэтического искусства.
Начиная с древнеирландских стихов раннего Средневековья, которые впервые представили миру рифмованную поэзию, а затем были распространены по всей Европе, антология глубоко проникает в историю искусства. Она отражает постепенное развитие поэтического выражения от эпохи романтизма до современности, а также открытие новых тем и техник.
Григорий Кружков, один из самых востребованных переводчиков и авторитетных литературоведов, уже удостоеннный Государственной премии РФ, премии Гильдии переводчиков "Мастер", Большой Бунинской и Волошинской премий, заслуженно возглавляет это...
Начиная с древнеирландских стихов раннего Средневековья, которые впервые представили миру рифмованную поэзию, а затем были распространены по всей Европе, антология глубоко проникает в историю искусства. Она отражает постепенное развитие поэтического выражения от эпохи романтизма до современности, а также открытие новых тем и техник.
Григорий Кружков, один из самых востребованных переводчиков и авторитетных литературоведов, уже удостоеннный Государственной премии РФ, премии Гильдии переводчиков "Мастер", Большой Бунинской и Волошинской премий, заслуженно возглавляет это...
140 страниц