Слишком много клиентов

Жанр: Классические детективы / Зарубежные детективы

Автор

Страниц

115

Год

2022

Ниро Вулф, страстный коллекционер орхидей из южной части города, несомненно является большим гурманом и ценителем пива. Он также известен как выдающийся сыщик, способный распутывать любые преступления. Однако, даже с такими талантами, Ниро редко покидает свой уютный дом.

Его верный помощник, Арчи Гудвин, мужчина с безупречной памятью и неподдельным обаянием, собирает необходимые факты, которые позволяют Ниро разгадывать даже самые запутанные дела.

Когда посетитель устроился в красном кожаном кресле, Ниро повернулся к своему письменному столу, чтобы приветствовать гостя. Его взгляд был приветливым, но немного лишенным восторга. Причиной такой реакции было не только плохо сшитый костюм за 39,95 доллара и непропаренная рубашка за 3 доллара, которые явно нуждались в утюжке. Хотя в этом тоже была своего рода причина. Важнее было то, что мужчина с вытянутым лицом и высоким лбом не представлялся достаточно влиятельным, чтобы оказать существенное влияние на финансовые дела Ниро Вулфа...

Ниро Вулф был известен как неординарная личность, сочетающая такие противоречивые черты, как страсть к орхидеям, гастрономические изыски, любовь к пиву и гениальное сыщическое мастерство. Его основной источник информации - Арчи Гудвин, чья необычайная память и остроумие делали его незаменимым соратником. Однако, мало кто мог себе представить, что за приличным внешним видом скрывается некий ограниченный властью человек, который не имеет возможности внести существенные изменения в банковское состояние Ниро Вулфа.

Уникальность и неповторимость Ниро Вулфа лежат не только в его профессиональных качествах, но также в незаурядной личности, которая оживает внутри его стен.

Читать бесплатно онлайн Слишком много клиентов - Рекс Стаут

Rex Stout

TOO MANY CLIENTS

Издательство Иностранка®

Глава 1

Дождавшись, когда мужчина устроится в красном кожаном кресле, я прошел к своему письменному столу, развернулся лицом к посетителю и обратил на него приветливый, но не слишком восторженный взгляд. Отсутствие энтузиазма отчасти объяснялось плохо сшитым костюмом за 39,95 доллара, который явно не мешало бы погладить, и несвежей рубашкой за 3 доллара, хотя дело было не только в дешевой одежде. Нет, с вытянутым худым лицом и высоким лбом мужчины все было нормально, однако он явно не тянул на человека, способного значительно поправить банковский баланс Ниро Вулфа.

А в тот понедельник в начале мая, если вычесть сумму заполненных чеков, которые я отдал на подпись Ниро Вулфу, остаток на нашем счете составлял 14 194 доллара 62 цента. Что выглядело вполне достойно, если бы не одно «но». Если взять еженедельную зарплату Теодора Хорстмана, смотрителя орхидей; Фрица Бреннера, повара и домоправителя; мою, универсального специалиста; счета за продукты питания, включая такие позиции, как свежая икра, которую Вулф иногда смешивал на завтрак с печеными яйцами, и за подкормку для орхидей в оранжерее на крыше старого особняка из бурого песчаника, не говоря уже о новых экземплярах для пополнения коллекции, а также всего прочего, на содержание нашего хозяйства в месяц уходило более пяти штук. А еще через пять недель, к пятнадцатому июня, подоспеет уплата налогов. Итак, если нам не будет светить приличный гонорар, то еще до четвертого июля мне, похоже, придется заглянуть в сейфовую ячейку с заначкой.

Поэтому, услышав звонок в дверь и увидев через одностороннее стекло стоящего на крыльце незнакомого мужчину без чемоданчика с образцами в руках, я распахнул дверь и обратил на посетителя сердечный взгляд.

– Это ведь дом Ниро Вулфа? – спросил он.

Я ответил утвердительно, но сообщил, что мистер Вулф сейчас занят.

– Да, я знаю, что с четырех до шести дня он наверху в оранжерее, – сказал он. – Мне нужен Арчи Гудвин. Вы мистер Гудвин?

Признавшись, что я действительно мистер Гудвин, я поинтересовался, что его ко мне привело. Оказывается, ему нужен был мой профессиональный совет. К этому времени я уже успел оценить внешний вид посетителя и нашел его не слишком многообещающим. Впрочем, мне было без разницы, как убивать время: с ним или в одиночестве, и я провел гостя в кабинет. Кстати, еще одной вещью, свидетельствовавшей не в его пользу, было отсутствие шляпы. Девяносто восемь процентов мужчин, способных выплачивать солидные гонорары, носят шляпы.

Откинувшись на спинку красного кожаного кресла и устремив на меня взгляд умных серых глаз, посетитель сказал:

– Мне, естественно, нужно представиться.

– Если только это имеет отношение к делу.

– Имеет. – Он положил ногу на ногу; верх туфель лишь немного не прикрывал край коротких носков, серых в красную крапинку. – В противном случае мне не было бы нужды сюда приходить. Однако я хотел бы проконсультироваться при условии строжайшей конфиденциальности.

– Само собой, – кивнул я. – Но это кабинет Ниро Вулфа. А я работаю на него. Если вы получите счет, то подписан он будет именно Ниро Вулфом.

Продолжить чтение

Вам может понравиться: