Источник неприятностей

Эркюль с интересом и некоторым изумлением осматривал квартиру, которая удивительным образом напоминала ему его логово под крышей. Как ни странно, в этой квартире было даже две библиотеки! Точнее, библиотека и читальный зал.
Так как в основном хранилище книг постоянно кто-то находился, мужчина зашёл в небольшую, уютную комнату, со старым, обшарпанным письменным столом, древней - это понял даже он - печатной машинкой и слоем пыли абсолютно на всём.
Протерев рукавом старое кожаной кресло с растянутыми пружинами, он устроился поудобнее, цапнув с полки ближайшего шкафа книгу по истории этого мира и углубился в неё.
Рефлексы, вбитые кулаками и орудиями врагов, заставили его мгновенно напрячься, когда-то кто-то громко и страстно задышал ему в затылок.
Он сжал кулаки, потому что выхватить нож или пистолет было решительно невозможно, так как оружие его заставили оставить в офисе. И было непонятно, когда его отдадут и вернут ли вообще.
- Вернут тебе твои пукалки и ковырялки, - с пренебрежением ответили его мыслям.
Эркюль резко развернулся, чтобы увидеть в углу полутёмной крошечной комнатки того самого громадного кота, директора библиотеки. Он был таким же жутко огромным и разноглазым, но полупрозрачным.
- Свали, глюк! - громко произнёс Эркюль, которому местные маги уже растолковали, что нужно как можно скорее "влиться" в современное общество. Для чего следует как можно быстрее выучить сленговые словечки.
- Как дела? Тебе нравится у Асмодея? - заулыбался кот, едва не заслонив улыбкой всю стену.
Эркюль с усмешкой подумал, что котику просто-напросто нравится, когда его пугаются. И что призрак огромного кота отлично бы вписался в коллекцию монстров его прежнего мира.
Но несмотря на то, что практически всю сознательную жизнь он посвятил охоте на монстров, Зорро его не пугал даже в таком вот призрачном виде.
- Всё хорошо, тут спокойно и тихо, - улыбнулся Эркюль. - А я всегда любил подумать в тишине и покое. И я тебя уже не боюсь, кстати.
- Как твоё здоровье? - не отставал кот, оглядывая его разноцветными глазами.
- Нормально, - пожал плечами мужчина, прислушиваясь к своим ощущениям. - На празднестве не успел ничем отравиться, так как ещё не заходил в зал. В кафе мы плотно поели, так что я ещё не голоден, а после кульбитов в воздухе этой ненормальной Совы, я едва с обедом не расстался! Так что ужинать пока что не хочу.
- Это-то и странно, - туманно отозвался кот, глубоко задумавшись. - Я бы даже сказал, неправильно, - пройдя сквозь него, отчего мужчина невольно вздрогнул, глубокомысленно добавил кот, заложив передние лапы за спину и немного ссутулившись, он прошёлся по комнате, словно великан в шкуре кота.
- Почему? - искренне удивился и отчасти обеспокоился Эркюль.
- А потому, - ответило чудовище, которое бы отлично вписалось в список его трофеев раньше, в прошлой жизни. - Что ты должен превращаться в летучую мышь, бояться огня и солнечного света, и вообще, пить кровь!
- Хочешь сказать, что я должен превратиться в монстра? - сжал кулаки Эркюль, ощущая, как его начало трясти и холодный пот потёк по спине.
Мысль, что при его оживлении могли возникнуть какие-то побочные эффекты, конечно, его посещали. Кроме того, как он успел узнать, в его оживлении участвовал не только мудрый кот, знаток магии, но и две начинающие, хоть и весьма могущественные ведьмы.