Во всем виновата книга – 2

Жанр: Современные детективы / Зарубежные детективы

Автор

Страниц

420

Год

2019

В новой антологии, которую подготовил Отто Пенцлер, выдающийся автор и лауреат таких знаменитых премий, как «Эдгар», «Эллери Куин» и «Ворон», мы сможем насладиться еще большим разнообразием и масштабом произведений, чем в предыдущей. В ней собраны работы таких авторов, которые прекрасно знакомы всем любителям детективного и остросюжетного жанра, а также приверженцам хорошей литературы. Линдси Фэй, Джойс Кэрол Оутс, Элизабет Джордж, Стивен Хантер, Джеймс Грейди, Иэн Рэнкин и другие талантливые писатели предлагают нашему вниманию захватывающие истории из мира детективного жанра.

В одном из рассказов мы окунемся в эпоху Викторианской Англии, где снова сможем встретиться с легендарным сыщиком Шерлоком Холмсом. Когда-то он гении расследования, Холмс теперь возвращается, чтобы разгадать новый загадочный случай. Но не только классические герои нас ждут в этой антологии!

Нам представится возможность оказаться в центре борьбы Великого инквизитора Торквемады с опаснейшими еретическими идеями. Наши сердца будут биться в унисон с шпионом из Великобритании, вступающим в схватку с немецкой контрразведкой, чтобы защитить древний манускрипт. А между изощренными загадками и интригами, мы будем свидетелями неожиданных, порой драматических, последствий, которые могут потрясти даже самых хитрых исследователей.

А что еще такое интересного найдется на страницах этой антологии? Загадки, эмоции, талант и непредсказуемые сюжеты – всё это ждет нас впервые на русском языке! Так что каждый любитель качественной литературы найдет в этой антологии что-то особенное и захватывающее.

Читать бесплатно онлайн Во всем виновата книга – 2 - Фрэнсис Пол Вилсон, Меган Эбботт

Edited by Otto Penzler

BIBLIOMYSTERIES VOLUME 2

ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2019

Издательство АЗБУКА®

* * *

Посвящается Робу У. Харту, моему другу, бесценному коллеге-издателю из «MysteriousPress.com» и невероятно талантливому автору шести романов, в том числе «The Warehouse», который станет самой успешной книгой 2019 года

Предисловие

Если вы любите тайны и если вы любите книги, что может быть лучше, чем тайны из мира книг? Эти чудесные истории так и называются: книготайны.

Возьмете ли вы с полки словарь, коль скоро привержены традициям, или воспользуетесь компьютерной проверкой орфографии, – это слово нигде вам не встретится. А если наберете его в редакторе «Word», внизу появится красная волнистая линия, давая понять, что не существует такого слова либо допущены ошибки в написании.

И тем не менее библиофилы, а по совместительству любители детективной литературы, сразу поймут, что́ это слово означает, пусть оно и покажется малоупотребительным и неудобоваримым тем бедным и несчастным невеждам, кто еще не вкусил предлагаемых им наслаждений. Я же, страстный книжник с младых ногтей и вот уже полвека обожатель детективов, держу в сердце особый уютный уголок для книг о книгах – с тех пор как подростком прочел «The Haunted Bookshop» Кристофера Морли.

Несколько лет назад, когда у «Mysterious Bookshop» возникли финансовые проблемы (а они были всегда, но в 2010–2012 гг. положение стало отчаянным), у меня родилась идея, как подзаработать деньжат и удержать на расстоянии кредиторов. Надо издавать то, что можно продать не только в нашем магазине.

Мое давнее пристрастие к произведениям о книгах соединилось со страстью к детективам, и я попросил нескольких авторов, с которыми дружил, сочинить для «Mysterious Bookshop» по оригинальной «книготайне». Объяснить, что я имею в виду, было непросто, но писатели поняли, и большинству из них удалось выкроить время и создать удивительно талантливые вариации на заданную тему.

Мы печатали «книготайны» в мягкой обложке и даже выпустили каждую в твердой – правда, крошечным тиражом в сто экземпляров, пронумерованных, с автографом, для коллекционеров. Далее произведения публиковались в электронном виде, причем многие были переведены на десятки языков; отчасти благодаря этому гибель магазина была предотвращена.

Продолжить чтение

Вам может понравиться: