Дружба после ссоры - Джошуа Вайсс, Грегг Релье

Дружба после ссоры

Страниц

5

Год

2023

Однажды весной, когда природа только начала оживать, маленькому медвежонку Эмо так сильно хотелось встретиться с его другом, птичкой по имени Чики, что он полностью забыл об осторожности. В своей спешке Эмо не заметил скользкого льда и, подлетев к Чики, неуклюже упал. Но Чики, у которой всегда был при себе "Совофон" – своеобразная камера, случайно сняла этот забавный момент. Видео получилось очень смешным и крутые зверята из школы, которые ранее никогда не обращали внимания на Чики, внезапно проявили к ней интерес, воспринимая ее как автора этого ролика. Это заставило птичку решиться выложить запись в социальную сеть "Цветограм", чтобы поделиться с другими своим забавным видео. Но взгляды Эмо и Чики на эту ситуацию оказались полностью противоположными. Маленький медвежонок был оскорблен и разочарован, думая, что его подруга Чики выставила его посмешищем перед всей школой. Чики, в свою очередь, была удивлена, не понимая, почему Эмо так реагирует на все как на обычную шутку. Конфликт поднялся между друзьями... Но их новая история поможет детям понять, что такое личные границы и почему они всегда должны быть уважены, особенно при публикации чего-либо в социальных сетях. Кроме того, она научит их преодолевать конфликты через обсуждение проблем, ведь даже самую обидную ситуацию можно разрешить, если разобраться в корне проблемы. Особенно, когда на кону сохранение дружбы. На мгновение Чики почувствовала сомнения. Ее внутренний голос мерещил, что ей не следует демонстрировать это видео кому-либо. Но, с другой стороны, Чики подумала: "А почему бы и нет?". Она достала свой "Совофон" и запустила видео. Зверята разразились громким смехом, и Чики не смогла сдержать смеха, подхихикнув вместе со всеми. "Ты просто обязана разместить это видео в "Цветограме". Оно такое забавное!" - сказал Макс. Чики знала, что Эмо может обидеться, но она прогнала эту мысль, сосредоточившись на радости, которую видео приносило другим. Но медвежонок Эмо не смог простить своей подруге. Он был настолько разочарован и обижен, что буквально выбежал со школьного двора, прямиком к ближайшему дереву, чтобы проверить, кто разместил его видео. На странице "Цветограма" он увидел запись: пост Чики, опубликован в 11:45. "Это не может быть правдой", - подумал Эмо. "Чики никогда не сделала бы такое со мной!" Эмо решил поговорить с Чики откровенно и рассказать, как он расстроен и обижен. Он объяснил, что когда он упал, он не только серьезно ушибся, но и почувствовал себя крайне неловко. Было очень больно знать, что все вокруг видели его неуклюжее падение. А когда Чики разместила видео, вся школа начала смеяться над ним. Тогда Эмо спросил Чики, как бы она себя чувствовала, если бы он выложил видео, на котором она выглядела бы глупо и нелепо. Чики вдумалась в слова Эмо и осознала, что никогда не смотрела на ситуацию с его точки зрения.

Читать бесплатно онлайн Дружба после ссоры - Джошуа Вайсс, Грегг Релье

Литературно-художественное издание


Перевод с английского Людмилы Слободянюк

Редактор Алина Марченкова

Главный редактор «Альпина. Дети» Л. Богомаз

Руководитель проекта А. Марченкова

Корректор З. Скобелкина

Компьютерная верстка О. Макаренко

Авторское право © 2018 Грегг Релье, Джошуа Вайсс.


Все права защищены.

Иллюстрации и оформление – Викрант Сайн (Best Studios).

Эта книга не может быть воспроизведена или перепечатана полностью или частично без письменного разрешения издательства.


Copyright © Gregg F. Relyea and Joshua N. Weiss, Ph.D.

© Издание на русском языке, перевод, оформление. ООО «Альпина Паблишер», 2023.


Все права защищены. Данная электронная книга предназначена исключительно для частного использования в личных (некоммерческих) целях. Электронная книга, ее части, фрагменты и элементы, включая текст, изображения и иное, не подлежат копированию и любому другому использованию без разрешения правообладателя. В частности, запрещено такое использование, в результате которого электронная книга, ее часть, фрагмент или элемент станут доступными ограниченному или неопределенному кругу лиц, в том числе посредством сети интернет, независимо от того, будет предоставляться доступ за плату или безвозмездно.

Копирование, воспроизведение и иное использование электронной книги, ее частей, фрагментов и элементов, выходящее за пределы частного использования в личных (некоммерческих) целях, без согласия правообладателя является незаконным и влечет уголовную, административную и гражданскую ответственность.

* * *

Посвящается всем детям, которым предстоит жить в высокотехнологичном мире и при этом уметь взаимодействовать в обществе. А также всем родителям и учителям, помогающим подготовиться к этому непростому пути и поддерживающим своих подопечных в ежедневных больших и маленьких ссорах. Умение успешно управлять конфликтами – это не случайное везение, волшебство или природный дар, это навык, которому можно научиться. Он состоит из способности слушать, непредвзятого восприятия, понимания, что важно для других, и нахождения решений, выгодных для всех участников.

• ГРЕГГ РЕЛЬЕ

Посвящается всем семьям, потерявшим важные близкие отношения в деструктивных конфликтах.

Помните: конфликты начинаются нами, людьми, и нами же могут быть остановлены путём трудной работы и творческого мышления.

• ДЖОШУА ВАЙСС

Об авторах

Грегг Релье, эсквайр

Грегг Релье – юрист, медиатор, профессор, международный лектор и тренер по переговорам. Помимо оказания содействия людям в урегулировании споров, Грегг обучает ключевым принципам переговоров и медиации в Юридической школе Сан-Диего, Калифорнийской западной юридической школе и Университете Калифорнии (UCSD). Профессор Релье – член Американской арбитражной ассоциации выдающихся медиаторов и практикующий член Ассоциации урегулирования конфликтов.