Берегитесь Ченов

Жанр: Иронические детективы / Зарубежные детективы

Автор

Страниц

170

Год

2023

Мэдди Чен, опытная свадебная гуру, встречалась со множеством молодоженов, но не подозревала, что ее собственная свадьба может превратиться в настоящий переполох. Желая сделать праздник незабываемым для своих родителей и тетушек, она решает обратиться к превосходной китайско-индонезийской семейной компании, специализирующейся на организации свадебных торжеств.

Изначально Мэдди сомневается в выборе, но вскоре знакомится со свадебным фотографом Стафани, чья внешность и манера общения напоминают ей саму, даже имя у нее помутненное. Однако вскоре Мэдди обнаруживает подозрительную беседу, которая раскрывает настоящую личность Стафани и ее семьи. В ужасе она понимает, что эти люди не те, кем они себя претендуют быть.

Сейчас вам, дорогие женихи и невесты, активно участвующие в этом замысловатом поиске идеальных поставщиков свадебных услуг, я хочу поделиться своим личным опытом организации свадьбы в Закрытом Мельнице. Фотографии этого идеального дня запечатлили нашу любовь, счастье и вечные воспоминания.

Так же, как и вы, мы искали компанию, способную создать магию и романтику свадебного торжества. Именно поэтому нам понравилась особая атмосфера, созданная китайско-индонезийской семейной компанией. Они с легкостью справились с организацией и декором, а также подобрали команду профессионалов, которые превратили наш день в настоящую сказку.

Наша свадьба была незабываемой благодаря волшебной работе фотографа Стафани. С самого начала мы заметили, что эта молодая женщина похожа на Мэдди, но оказалось, что их сходство заканчивается только на внешности. Во время одного случайного разговора Мэдди сумела раскрыть тайну Стафани и обнаружила, что она и ее семья не являются теми, кем они кажутся.

Прежде чем принять на себя организацию свадьбы, убедитесь, что вы ведете сделку с проверенной компанией. Не повторяйте нашу ошибку и не доверяйте свою важнейшую событию своей жизни неизвестным лицам.

Мэдди и ее будущий супруг, обнаружив истинную суть Стафани и ее семьи, решают отправиться на поиски новой команды, готовой сделать их свадьбу олицетворением их мечты. Они не унывают и готовы сделать все возможное, чтобы создать свое собственное, уникальное событие, которое навсегда запомнится им и их гостям.

Читать бесплатно онлайн Берегитесь Ченов - Джесси К. Сутанто

Моим читателям, спасибо вам, что любите семью Ченов так же сильно, как и я

Jesse Q. Sutanto

Four Aunties and a Wedding

* * *

Дорогой читатель,

благодарю тебя за то, что выбрал «Свадебный переполох Ченов». Когда я писала первую книгу из серии «Доверьтесь Ченам», то прежде всего хотела поделиться с миром частичкой моей удивительной семьи и культуры. Мне так повезло, что у меня есть возможность сделать это снова благодаря «Свадебному переполоху Ченов». Работая над первой книгой, я старалась не пересекать грань между аутентичностью и банальной стереотипностью в стремлении показать тот тип ломаного английского, на котором говорит моя семья, но при этом не превращая его в источник насмешек. И я была так благодарна и тронута, что «Доверьтесь Ченам» так тепло приняли. В продолжении истории семьи Ченов я хотела затронуть тему азиатской диаспоры.

Как и Нейтан, мой муж наполовину азиат, наполовину англичанин. У моей свекрови китайско-сингапурские корни, поэтому, впервые встретив своего мужа, я была ужасно рада, потому что, живя в Оксфорде, очень скучала по дому. Я выросла в Сингапуре, и синглиш (Singlish) – это язык, на котором мне удобнее всего говорить, поэтому встреча с другим сингапурцем в чужой стране была словно глотком свежего воздуха.

Будучи радостно взволнованной, я поинтересовалась у своего мужа, какое его любимое сингапурское блюдо (мое – роти прата), в какую школу он ходил в Сингапуре и можем ли мы говорить друг с другом на синглише. Каждый отдельный вопрос был встречен пустым взглядом.

Как оказалось, мой муж, может, и наполовину сингапурец, но уехал оттуда в совсем юном возрасте, так что не помнит практически ничего, кроме того, что там жарко.

Позже, после того как мы некоторое время повстречались, мне не терпелось познакомиться с его родителями. Я думала, что его мама будет более приближена к сингапурской культуре, но, как оказалось, она тоже безупречно говорила на британском английском и легко интегрировалась в английскую культуру. Она даже попросила меня называть ее по имени, а не по-азиатски «тетя». Единственное, что напоминало о ее сингапурских корнях, так это вкуснейше приготовленные китайские блюда.

Первая встреча наших с мужем родителей прошла очень неловко. Обе стороны были явно сбиты с толку. Я надеялась, что они найдут общий язык, поскольку и мои родители, и моя свекровь фактически являются иммигрантами, но вместо этого встреча только подчеркнула их различия. К счастью, родители с обеих сторон постарались наладить контакт, и сейчас мы все прекрасно ладим, но все же для этого потребовались некоторые усилия.

Этот случай действительно показал, насколько различается опыт каждой азиатской диаспоры. В большинстве случаев нас относят к одной единственной категории – азиаты. Обобщающий термин, который игнорирует огромные различия, возникающие не только в зависимости от того, откуда мы родом, но и от того, когда мы уехали и где обосновались. В «Свадебном переполохе Ченов» я надеюсь показать то, насколько разнообразным может быть опыт азиатской диаспоры и что нельзя быть правильным или неправильным азиатом.

Продолжить чтение

Вам может понравиться: