О чем рассказали «говорящие» обезьяны: Способны ли высшие животные оперировать символами? - Анна Смирнова, Зоя Зорина

О чем рассказали «говорящие» обезьяны: Способны ли высшие животные оперировать символами?

Страниц

285

Год

2006

В книге "Язык-посредник: открытия в свете исследований последней трети ХХ века" представлены уникальные результаты научных экспериментов, демонстрирующие потрясающие способности человекообразных обезьян и других высших позвоночных в овладении аналогами человеческой речи. Авторы глубоко проникают в тему элементарного мышления животных, рассматривая современные концепции и представления.

В первой части книги рассказывается о современных представлениях об элементарном мышлении животных и их удивительных способностях. Во второй части приводится история поиска "зачатков человеческой речи" у обезьян и результаты последних исследований в этой области. Отдельное внимание уделено "языку" обезьян и его свойствам. Книга исследует способность человекообразных обезьян запоминать и использовать сотни знаков, таких как жесты и лексиграммы, в разных контекстах. Удивительно, что они даже используют синонимы для одного предмета и способны к преднамеренному обману. Кроме того, авторы показывают, что обезьяны вступают в диалог друг с другом, обмениваются информацией, известной только им.

Самым важным открытием является то, что обезьяны спонтанно комбинируют знаки в соответствии с грамматическими правилами и понимают значение порядка слов в предложении. Например, бонобо, которые начинали обучение языку-посреднику с полугодовалого возраста, не только овладевали языком лексиграмм, но и понимали устную речь человека на уровне двухлетних детей.

Эта книга — незаменимый источник знаний о способностях животных и их удивительных способностях в овладении языком-посредником. Она открывает нам новые возможности для понимания наших покровителей природы и их удивительного мира.

Читать бесплатно онлайн О чем рассказали «говорящие» обезьяны: Способны ли высшие животные оперировать символами? - Анна Смирнова, Зоя Зорина

Зоя Александровна Зорина

Доктор биологических наук. Заведует лабораторией физиологии и генетики поведения животных кафедры высшей нервной деятельности биологического факультета МГУ им. М. В. Ломоносова. Изучает элементарное мышление животных, в том числе способность к обобщению и символизации у врановых птиц, читает лекции в МГУ и ряде институтов. Автор монографии и ряда печатных работ по рассудочной деятельности птиц, а также учебных пособий «Основы этологии и генетики поведения» (М., 1999/2002, в соавторстве); «Зоопсихология: элементарное мышление животных» (М., 2001/2003, совместно с И. И. Полетаевой) и популярной книги «Поведение животных» в серии «Я познаю мир» (М., 2001, совместно с И. И. Полетаевой).

Анна Анатольевна Смирнова

Кандидат биологических наук, старший научный сотрудник лаборатории физиологии и генетики поведения животных кафедры высшей нервной деятельности биологического факультета МГУ им. М. В. Ломоносова. Занимается экспериментальным изучением мышления животных.

Они говорят или обезьянничают? (предисловие издателя)

0. Идея издания этой книги была подсказана одной телепередачей Александра Гордона, осуществившего несколько лет назад замечательный проект: серию интервью с отечественными учеными, которые в живой и доступной форме рассказывали о своих исследованиях и связанных с этими исследованиями проблемах. Передача была посвящена способностям человекообразных обезьян понимать и использовать естественный (человеческий) язык. В ней известные ученые доктор биол. наук З. А. Зорина (исследователь разумного поведения животных) и доктор исторических наук М. Л. Бутовская (специалист в области антропологии и этологии приматов) рассказывали о наиболее интересных достижениях зарубежных, главным образом американских, биологов в этой области.

Достижения эти меня поразили. Они оказались настолько неожиданными и, более того, невероятными, что, если бы не авторитет ученых и академический стиль изложения (детальное обсуждение условий каждого эксперимента, многоаспектный анализ его результатов, осторожность в общих оценках и пр.), их рассказ вполне можно было бы принять за псевдонаучную сенсацию.

Приведу лишь два эпизода из этой беседы – так, как они описаны уже в настоящей книге.


1. В первом эпизоде речь шла об эксперименте американских ученых, четы Алана и Беатрис Гарднеров, которые в 1966 году взяли жить в свою семью 10-месячную самку шимпанзе по имени Уошо. Их целью было выяснить, способны ли шимпанзе освоить простейшие элементы языка-посредника амслен – упрощенного языка жестов американских глухонемых (как известно, голосовой аппарат антропоида не приспособлен для воспроизведения звуков человеческой речи).

Спустя короткое время стало очевидно, что Уошо – не пассивное лабораторное животное, а существо, наделенное потребностью учиться и общаться. Она не просто овладевала словарем, а задавала вопросы, комментировала собственные действия и действия своих учителей, сама заговаривала с ними, т. е. вступила в полноценное двустороннее общение с людьми. Словом, Уошо превзошла ожидания экспериментаторов, и… после трех лет обучения употребляла уже около 130 знаков… Она к месту употребляла «слова», объединяла их в небольшие предложения, придумывала собственные знаки, шутила и даже ругалась.