
Гамлет. Король Лир. Макбет. Перевод Юрия Лифшица
Жанр:
Пьесы и драматургия /
Стихи и поэзия
Современное издание Ю. Лифшица представляет три самые известные трагедии У. Шекспира — «Гамлет», «Король Лир» и «Макбет». Переводы славятся своим глубоким пониманием древнеанглийского текста, точностью передачи оригинала и изысканным стилем, что делает их привлекательными для поклонников классической литературы. Издание с переводом "Гамлета" использовалось на сцене Челябинского ТЮЗа в течение 1991-1993 гг. Обложка книги украшена картиной французского художника Т. Шассерио (1819-1856), что добавляет изысканности и художественности изданию.
Читать бесплатно онлайн Гамлет. Король Лир. Макбет. Перевод Юрия Лифшица - Уильям Шекспир
Вам может понравиться:
- Hamlet. Macbeth / Гамлет. Макбет - Уильям Шекспир
- Избранные сонеты с иллюстрациями - Уильям Шекспир
- Макбет: трагедии - Уильям Шекспир
- Сонеты - Уильям Шекспир
- Ромео и Джульетта. Гамлет. Подарочное издание - Уильям Шекспир
- Кориолан. Цимбелин. Троил и Крессида - Уильям Шекспир
- Жалоба влюблённой. A Lover’s Complaint - Уильям Шекспир
- Натурщица - Силина Чаплина
- Борис Годунов. Капитанская дочка - Александр Пушкин
- Крылья. Сборник пьес - Мария Хугистова
- «Крылья», или «И тогда мы ослепнем» - Мария Хугистова
- Примечательная история о красном шарике - Мария Хугистова
- Береза любви - Андрей Корчемкин
- Семь дней - Деон Мейер
- Анатомия войны: Александр Македонский, Ганнибал, Юлий Цезарь и их великие победы - Александр Андреев
- Дорога к островам. Другая история - Жорже Девастаду
- Меня зовут доктор Левит. Реальная история придуманных людей - Михаил Рицнер