Все жанры Все авторы
Русская германистика: Ежегодник Российского союза германистов. Том 1 - Сборник статей

Русская германистика: Ежегодник Российского союза германистов. Том 1

Страниц

275

Год

2004

Настоящая книга представляет собой уникальную коллекцию текстов, которые были представлены на первой конференции Союза российских германистов под названием "Русская германистика в прошлом и настоящем: имена и проблемы". Книга содержит не только доклады, но и ценные научные статьи, рецензии на новые книги ученых-германистов, а также информацию о самых значимых достижениях отечественной германистики и выдающихся именах, которые заслужили признание всего мира.

Участники конференции и авторы этой книги поставили перед собой задачу не только представить миниатюрный обзор истории российской германистики, но и оценить ее величайшие достижения и заслуживающие признания имена. Кроме того, они стремились представить стоящие перед русской германистикой современные и будущие задачи.

Это издание имеет амбициозные планы стать ежегодным журналом, который будет включать в себя не только материалы конференций, но и новейшие научные статьи, актуальные рецензии на книги ученых-германистов, выпущенные в разных уголках России. Таким образом, его целью является стать основным и авторитетным источником информации в области российской германистики.

Эта книга представляет собой настоящий кладезь знаний и станет незаменимым руководством для всех тех, кто интересуется германистикой и ее развитием в России. Она собрана с любовью и уникальной экспертизой российских германистов, которые неустанно работают над исследованием и популяризацией германского языка и культуры.

Не упустите возможность погрузиться в мир русской германистики и познакомиться с наиболее значимыми результатами научных исследований в этой области. Эта книга станет вашим проводником в увлекательную исследовательскую путешествие, расширяющее ваши горизонты знаний и понимания германского мира.

Читать бесплатно онлайн Русская германистика: Ежегодник Российского союза германистов. Том 1 - Сборник статей

ОТ РЕДАКЦИИ

В ноябре 2003 года усилиями германистов Москвы и Санкт-Петербурга при любезной помощи Германской службы академических обменов DAAD был основан Союз российских германистов, литературоведческая секция которого объединила свыше 150 ученых и преподавателей высшей школы. В настоящую книгу включены тексты докладов, прозвучавших на первой конференции Союза «Русская германистика в прошлом и настоящем: имена и проблемы» в Российском государственном гуманитарном университете. Участники конференции и авторы настоящей книги видели свою задачу в том, чтобы дать обзор истории нашей науки, оценить ее крупнейшие достижения и крупнейшие имена, получившие мировое признание, а также поставить проблемы советского и русского литературоведения. Существенной была потребность осознать себя, представить задачи российской германистики в настоящем и будущем.

Настоящее издание задумано как ежегодная серия, включающая материалы конференций, научные статьи и рецензии на новые книги ученых-германистов, вышедшие в разных городах России.

Мы плохо знаем друг друга. Регулярные встречи на конференциях и издание представленных докладов должны помочь знакомству и объединению наших творческих сил.


DGV

Deutscher germanistenverbanD

Gesellschaft fur Hochschulgermanistik

Der 1. Vorsitzende

Prof. Dr. Dr. h. c. Konrad Ehlich

Ludwig-Maximilians-Universitat Munchen

Institut fur Deutsch als Fremdsprache /

Transnationale Germanistik Ludwigstr. 27, D-80539 Munchen

Tel: 089/2180-2117, Fax: -3999

E-Mail: buero@germanistenverband.de

Internet: www.germanistenverband.de

Munchen, 20.07.04


GRUßWORT DES VORSITZENDEN DES DEUTSCHEN

GERMANISTENVERBANDES, PROF. DR. DR. H. C. KONRAD EHLICH,

ZUM GRÜNDUNGSKONGREß DES RUSSISCHEN GERMANISTENVERBANDES (RGV)

Vom 27. bis 29. November 2003 hat sich der Russische Germanistenverband in Moskau konstituiert. Dies ist ein Ereignis, das weit aus der alltaglichen Arbeit unserer Disziplin herausragt. Die Befassung mit der deutschen Sprache, der deutschen Literatur, der deutschen Kultur hat in Ru?land eine lange, weit zuruckreichende Tradition. Wissenschaftler und Wissenschaftlerinnen sind wichtige Vermittler in einem Austauschproze? der fur die europaische Situation in besonderer Weise charakteristisch ist.

Es ist mir eine besondere Freude und Ehre, dem neugegrundeten Russischen Germanistenverband die herzlichen Gru?e und Gluckwunsche des Deutschen Germanistenverbandes zu ubermitteln. Die gemeinsame Arbeit in Europa, zugleich die traditionelle Ausstrahlung der russischen Germanistik in weite Teile Asiens hinein bedeuten fur die Zukunft einer durch immer intensivere Kontakte gepragten Welt wichtige Konkretisierungen, von denen wir alle hoffen, da? sie Bausteine fur eine friedlichere Zukunft und ein glucklicheres Zusammenleben herstellen, als das 20. Jahrhundert sie gesehen hat.

Kulturvermittlung allein wird in der Lage sein, den Reichtum der Welt zu entfalten und all jenen Versuchen zu widerstehen, durch Ruckfall in nationalistische oder gar chauvinistische Begrenzungen gegen Verstandigung zu arbeiten. Kulturvermittlung ist ohne Vermittlung von Sprache nicht vorstellbar. Eine «Globalisierung», die in einer allgemeinen Nivellierung und sprachlichen Verarmung ihr einziges, weil kostengunstiges, Mittel sieht, verfehlt die anstehenden Aufgaben.

Вам может понравиться: