
Поэзия на европейских языках в переводах Андрея Пустогарова
Жанр:
Стихи и поэзия /
Зарубежная поэзия
Эта особенная книга, созданная Андреем Пустогаровым, известным членом Союза "Мастера литературного перевода", обещает привнести оригинальность и новизну в мир русской поэзии. Андрей Пустогаров, начиная работать над этим произведением более двадцати лет назад, был строг в выборе, отобрал только то, чего еще не было освоено в русской поэзии. Он стремился сделать эту книгу уникальной, перенося на страницы современному читателю неизведанные ноты, приводящие к новым эмоциям и открывающие глубины поэзии, которые никогда прежде не раскрывались. Это произведение предлагает особый вкус и интерес для любителей литературы, жаждущих свежего взгляда на мир слов и творчества. Невероятная работа и глубокое понимание поэтической формы сделали Андрея Пустогарова одним из ведущих переводчиков своего времени, и в этой книге он воплощает свои гениальные способности, чтобы дать читателям уникальное чувство открытия и новых перспектив.
Читать бесплатно онлайн Поэзия на европейских языках в переводах Андрея Пустогарова - Сборник
Вам может понравиться:
- Слова. Стихотворения - Георгий Мантуров
- Осколки счастья. Стихи - Ольга Пахомова
- Восемнадцать минут разочарования. Сборник стихотворений - Рамзадин Мусаев
- Воркута, с Новым годом! - Владимир Герун
- Подсказанная Небом рифма. Рождённый в СССР - Василий Рем
- Стихи о любви и дружбе (Четвёртый сборник). Рождённый в СССР - Василий Рем
- Нежданная гостья - Аскольд Де Герсо
- Возраст счастью не помеха. Руководство по счастливой жизни после 55 - Светлана Пилюгина
- Дачный календарь 2025. Сборник полезных советов на каждый день - Александр Ильич Голод, Татьяна В. Вязникова
- Пока не забыто - Аркадий Безрозум