
Соленые реки
"Соленые реки": история выпускников факультетов иностранных языков, работавших в Африке в конце 20 века, оживает на страницах этой захватывающей повести. Времена Советского Союза, тысячи специалистов, различных профессий, работающих в странах с "социалистическим" путем развития... Все они нуждались в переводчиках, чьи деяния переплетаются в этой книге с турбулентными событиями и моментами истории.
Молодым переводчикам приходится пройти через экстремальные условия, понимая не только язык, но и культуру и традиции "экзотических" народов, на грани жизни и смерти. Разлуки, встречи, смертельные опасности и столкновения с предательством - все это испытывают герои повести, которые остаются обычными людьми, сталкивающимися с вызовами и преодолевающими их.
События разворачиваются в СССР, Мозамбике, ЮАР и Анголе, олицетворяя переломные моменты истории и становление новых стран. Повесть, адресованная широкой аудитории, основана на реальных фактах, и может заинтересовать тех, кто пережил путь "совзагранработника". Погрузитесь в этот захватывающий рассказ и узнайте о приключениях и трудностях, с которыми сталкивались герои этой удивительной истории.
Молодым переводчикам приходится пройти через экстремальные условия, понимая не только язык, но и культуру и традиции "экзотических" народов, на грани жизни и смерти. Разлуки, встречи, смертельные опасности и столкновения с предательством - все это испытывают герои повести, которые остаются обычными людьми, сталкивающимися с вызовами и преодолевающими их.
События разворачиваются в СССР, Мозамбике, ЮАР и Анголе, олицетворяя переломные моменты истории и становление новых стран. Повесть, адресованная широкой аудитории, основана на реальных фактах, и может заинтересовать тех, кто пережил путь "совзагранработника". Погрузитесь в этот захватывающий рассказ и узнайте о приключениях и трудностях, с которыми сталкивались герои этой удивительной истории.
Читать бесплатно онлайн Соленые реки - Ирина Рикас
Вам может понравиться:
- Португалия. Записки не туристки - Ирина Рикас
- Девочка плачет… - Ирина Рикас
- Защита Ружина. Роман - Олег Копытов
- Название воды - Владимир Шали
- Большая стирка - Надежда Нелидова
- В долине иван-чая - Владимир Неробеев
- Забияки - Анатолий Агарков
- Глухарь в белом оперении - Алексей Тихомиров
- Конспект лекций по налогам и налогообложению - О. С. Кириллова, Т. В. Муравлева
- Конспект лекций по торговому праву зарубежных стран - Наталья Ласкина
- Невольники любви. Любовная и философская лирика - Анатолий Шамов
- Инопланетные хроники. Сборник рассказов. Боевая фантастика - Юрий Афонин